【我为群众办实事】多年好友因债反目 法官耐心劝导化纠纷

翟某与叶某既是多年的好友，又是商业合作伙伴，却没想到因借款反目对簿公堂。近日，柳州市城中区人民法院开庭审理了此案，庭审中经法官的耐心劝导，两位当事人自愿达成和解协议。

案件详情

2014年7月份，叶某以急需资金用于经营公司为由向翟某借款，基于与叶某之间的良好关系以及对叶某偿还能力的信任，翟某于2014年7月8日通过银行转账方式向叶某支付借款285万元。

好兄弟，借点钱吧

借款后，翟某多次向叶某催还借款，叶某虽多次承诺但未能兑现。叶某拒不偿还借款的行为，损害了翟某的合法权益，翟某因此提起本案诉讼。请求判令叶某向翟某偿还借款285万元及资金占用期间的利息。

在案件审理过程中，蔡佳晏法官认真听取双方当事人对此案件的陈述，待双方当事人陈述之后，蔡佳晏法官想出了一个既不损害原告翟某的利益，同时也让被告叶某有充分的时间去准备所需偿还欠款的方法。蔡佳晏法官告知原告翟某，一味的索取不一定能得到想要的结果，建议给对方一些时间更有利于此案的最终目的和结果。

后来，经蔡佳晏法官耐心劝解下，双方当事人自愿达成调解协议，并对这个调解的处理方式表示满意。

作者：韦燕丹

原标题：《【我为群众办实事】多年好友因债反目 法官耐心劝导化纠纷》

阅读原文