管你通胀不通胀，美联储依然笑而不改宽松

原创 加美编译 加美财经

据彭博社报道，美联储周三加强了对美国经济的评估，并表明风险已经减少，同时将其关键利率保持在零附近，并维持每月1200亿美元的资产购买步伐。

联邦公开市场委员会在为期两天的政策会议结束后的一份声明中说：“在疫苗接种的进展和强有力的政策支持下，经济活动和就业的指标已经加强。受到疫情最不利影响的部门仍然疲软，但已经显示出改善。通货膨胀已经上升，主要反映了过渡性因素”。

自一年多前疫情爆发以来，美联储的表态明显改善，称“经济前景仍存在风险”，软化了此前有关病毒构成“相当大风险”的说法。声明还指出，受疫情影响最严重的行业“表现出改善”。

十年期国债收益率升至当天高点后回落，而通胀预期则保持在2013年4月以来的最高水平。美元跌至当日低点，标准普尔500指数走高。

美联储主席鲍威尔和他的同僚是在对美国经济复苏越来越乐观的情况下召开会议的，这得益于扩大的疫苗接种和积极的货币和财政支持。总统拜登周三晚些时候在国会联席会议上发表讲话时，将公布一项1.8万亿美元的家庭计划，以扩大教育机会和儿童保育，同时强调他的2.25万亿美元基础设施提案和他上个月签署的1.9万亿美元的大疫情救助法案。

与此同时，全球一些地区冠状病毒病例的增加给全球增长前景蒙上了一层阴影，使决策者有理由在撤回刺激政策上保持耐心。美联储官员目前也基本不看好通胀风险，称上个月消费者价格的跳升被去年同期疫情爆发有关的价格下降所扭曲。

美联储重申，在就业和通胀目标取得“实质性的进一步进展”之前，他们不会改变购买债券的步伐。基准联邦基金利率的目标范围保持在零至0.25%，这是自2020年3月以来一直维持的水平。

周三联邦公开市场委员会的决议获得了一致通过。

接受彭博社调查的预测人士预计，今年美国经济将以三十多年来最快的速度扩张，预计美联储将在2021年底宣布开始放缓资产购买的步伐。

美国央行官员支持扩张性的财政政策，指出数百万美国人仍然失业，如果他们不尽快找到工作，就有可能长期失业下去。

自3月会议以来，官员们看到标普500股指继续反弹，而政府10年期债券的收益率在第一季度大幅上扬之后，一直在1.6%左右的范围内交易。3月份的劳动力市场增加了七个月来最多的就业机会，因为大多数行业的改善使非农就业人数增加了91.6万人。

鲍威尔认为，这种进展是因为走出了疫情造成的深渊，他在上个月将这一过程描述为 “不平衡且远未完成”。

官员们还表示，政策变化将基于结果，而不是预测，这意味着需要有一连串强有力的月度劳动力市场增长，才能取得“实质性的进一步进展”。

原标题：《管你通胀不通胀，美联储依然笑而不改宽松》

阅读原文