- +1
徐志摩和纳博科夫读的是一所剑桥吗?
小玄
字号
编者按:上海书展今天开幕,书展的系列活动也陆续拉开帷幕。8月15日(星期五)下午2点,思南公馆·思南文学之家将有一场《六个字母的解法》的对谈。我们曾经以《徐志摩和他的世纪朋友圈》为题刊发过一篇《六个字母的解法》的书评,这次,读者可以围观刘禾的朋友圈了——孙甘露、毛尖、罗岗、倪文尖都在。围观之前,翻书党先替大家翻翻刘禾这本新书。
徐志摩和纳博科夫都是外国留学生,又差不多同时都在剑桥,为什么这两个人眼里的剑桥大学,会出现如此大的反差?
对此我想了很久,检索了不少有关徐志摩去英国留学的材料,其中有一个发现,为我提供了一把钥匙:那时期的中国留学生——尤其是没有正式注册的短期留学生——很难有机会接触到英国学生和英国社会,我甚至怀疑,徐志摩与布鲁姆斯伯里团体究竟有没有真正的接触?
实际情况是,徐志摩并不住在剑桥,他租的房子在郊外一个叫做沙士顿的地方,这地方距剑桥足足有六英里之远,而且他每次去一趟剑桥都不太容易。
我觉得,徐志摩吟诗赏月,自娱自乐的方式,可能是因为他没有机会融入剑桥那个特殊的小社会,这或许还有其他原因,但无论如何,与剑桥生活隔绝是最直接的原因。
毕竟,旅游和流亡,两者之间存在着天壤之别,徐志摩从来没有像纳博科夫那样,参与那些充满硝烟的辩论,被卷入大学生中间无处不在的思想冲突之中,这既是他的不幸,也是他懵懵懂懂的福分。
有图有据:
书影:
文字来源:
《六个字母的解法》,刘禾著,中信出版社2014年7月版。
本期翻书党:小玄
最后,附上刘禾新书座谈活动海报一张,给有兴趣参加活动的读者:
澎湃新闻报料:021-962866
澎湃新闻,未经授权不得转载
+1
收藏
我要举报
澎湃矩阵
新闻报料
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司
反馈