【我为群众办实事】实施司法救助，践行司法为民

兴和县人民法院结合政法队伍教育整顿活动，积极开展“我为群众办实事”活动，引导法官积极为人民群众排忧解难，履职尽责办实事。

近日，兴和县人民法院审理了一起刑事案件，审理中发现案件被害人家中有两个未成年子女需要抚养，因被告人的犯罪行为造成被害人家庭生活面临困境，鉴于此，法院邵法官进行了实地走访，详细了解了被害人及被告人的家庭状况、民事部分赔偿、双方的意见等情况，认为被害人家属翟某某符合司法救助条件，便在翟某某进行申请后，与我院负责办理司法救助案件的行政审判庭进行了申报，依据相关规定，为翟某某申请了司法救助金。

及时恰当的运用刑事被害人司法救助制度，在一定程度上可以缓解刑事被害人家庭的生活困难，被害人家属精神上也得以抚慰，起到了单纯的说法释理不可替代的作用。

司法救助将司法公正与百姓冷暖紧密联系在一起。兴和县人民法院深入开展司法救助，践行“我为群众办实事”活动，用实际行动解决群众困难，传递司法热度，做到了案结事了，收到了良好的社会效果。

图文：刑事审判庭

原标题：《【我为群众办实事】实施司法救助，践行司法为民》

阅读原文