<p>过去的黄包车，是老上海的标志之一。“车”作为交通工具，一直在生活中扮演着重要的角色。今天小布就和大家来说说和“车”有关的上海话。要知道，上海话里说的车并不一定都包含“车”这个字哦~例如像“差头”这个词，就是英文charter的音译，指的是出租车。这10个“车”的词，你之前晓得伐？下次见到能不能认出来呢~via上海发布</p><div style="text-align:center;"><img src="http://image.thepaper.cn/www/image/6/263/62.jpg" height="440" width="440" alt=""></div><p></p><p></p><div style="text-align:center;"><img src="http://image.thepaper.cn/www/image/6/263/63.jpg" height="440" width="440" alt=""></div><p></p><p></p><div style="text-align:center;"><img src="http://image.thepaper.cn/www/image/6/263/64.jpg" height="440" width="440" alt=""></div><p></p><p></p><div style="text-align:center;"><img src="http://image.thepaper.cn/www/image/6/263/65.jpg" height="441" width="440" alt=""></div><p></p><p></p><div style="text-align:center;"><img src="http://image.thepaper.cn/www/image/6/263/66.jpg" height="440" width="440" alt=""></div><p></p><p></p><div style="text-align:center;"><img src="http://image.thepaper.cn/www/image/6/263/67.jpg" height="441" width="440" alt=""></div><p></p><p></p><div style="text-align:center;"><img src="http://image.thepaper.cn/www/image/6/263/68.jpg" height="440" width="440" alt=""></div><p></p><p></p><div style="text-align:center;"><img src="http://image.thepaper.cn/www/image/6/263/69.jpg" height="440" width="440" alt=""></div><p></p><p></p><div style="text-align:center;"><img src="http://image.thepaper.cn/www/image/6/263/70.jpg" height="441" width="440" alt=""></div><p></p><p></p>

7109a30agy1fkjuk3z39aj20go0gon00

7109a30agy1fkjuk48dqaj20gp0gpdj9

7109a30agy1fkjuk4hcs4j20gp0gpgog

7109a30agy1fkjuk4s2f7j20go0gpjtx

7109a30agy1fkjuk51a02j20go0gojtz

7109a30agy1fkjuk58z7aj20go0gpadb

7109a30agy1fkjuk5il49j20go0gowhn

7109a30agy1fkjuk5sejoj20go0godic

7109a30agy1fkjuk62gs5j20go0gpjum

老坦克、差头…侬晓得这些上海话说得都是什么车伐

澎湃号·政务

过去的黄包车，是老上海的标志之一。“车”作为交通工具，一直在生活中扮演着重要的角色。今天小布就和大家来说说和“车”有关的上海话。要知道，上海话里说的车并不一定都

老坦克、差头…侬晓得这些上海话说得都是什么车伐

扫码下载澎湃新闻客户端