澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

“教母”摩甘娜·金去世,享年87岁

澎湃新闻记者 程晓筠
2018-08-17 11:13
来源:澎湃新闻
逝者 >
字号

据美国媒体报道,曾在经典电影《教父》系列中饰演马龙·白兰度妻子一角的好莱坞歌影双栖明星摩甘娜·金(Morgana King),已于今年3月22日因病去世,享年87岁。

《教父》剧照

因罹患非霍奇金淋巴瘤而在加州棕榈泉去世的她,生前便决定低调处理自己的丧事。因此数月以来,该消息一直未被披露。直至本周,她的一位友人在个人社交媒体上谈及此事,方才引发外界关注。再经《华盛顿邮报》联系加州里弗赛德县死因裁判厅,终于确认该死讯属实。

摩甘娜·金在《教父》开场的婚礼上演唱那波利民歌《海上明月》

在《教父》开场的那出著名的婚礼戏中,摩甘娜·金饰演的“教母”被众人簇拥上台献声。事实上,她早年正是因歌得名。1930年6月4日生于纽约州普莱森特维尔市(Pleasantville)的摩甘娜·金,原名玛利亚·格拉齐亚·梅西那·德·贝拉迪尼斯(Maria Grazia Messina de Berardinis),父母都是来自意大利西西里岛的新移民。在她11岁时,父亲便已去世。母亲带着他们兄妹五人来到纽约布朗克斯区生活,经济上捉襟见肘。16岁起,玛利亚便开始半工半读,晚上常在纽约各处夜总会、酒吧驻唱,并改了艺名摩甘娜·金。26岁时,她发行了人生的第一张专辑,宽广的音域、独特的唱腔,顿时赢得爵士界好评。不过,真正受到大众关注,还要等到1964年她34岁时发行的唱片《蜜的滋味》(With A Taste of Honey)。翌年格莱美奖上,她获得最佳新晋艺人提名,结果负于来自英国的“披头士”乐队。

专辑《蜜的滋味》令其收获格莱美提名

歌唱以外,真正让摩甘娜·金名垂流行文化史的,恐怕还是她在《教父》第一部和第二部中饰演的卡梅拉·柯里昂一角。她是教父维托的妻子,婚礼戏上,她与马龙·白兰度翩翩起舞,还献唱了一曲那波利民歌《海上明月》(Luna mezz'o mare)。1974年上映的第二部中,她继续饰演“教母”一角。按照剧情安排,卡梅拉在这一部里去世。本该躺在棺椁里演出葬礼戏的她,或许是出于迷信的关系,不愿亲自上阵。结果,导演科波拉只好请来自己的母亲帮忙,做了替身演员。

年轻时的摩甘娜·金

1971年接受采访时,摩甘娜·金曾谈起自己对于《教父》的钟爱。“此前我当歌手已经当了26年,唱歌也是一种表演。从这个角度来看,可以这么说,我前半辈子其实一直都在为这个角色做准备,已经准备了几十年了。小说《教父》刚一出版,我就已经拜读过了。真是爱不释手,一心就想着如果它要拍成电影的话,我非得想办法也去演一个角色才好。我甚至还去找过催眠师,让他引导我去想象自己正在演这么一部电影呢。结果,果然梦想成真了!”

此外,她还针对自己在片中的几个儿子,做过一番有趣的点评。“在我看来,卡梅拉这个角色最器重的还是阿尔·帕西诺饰演的迈克尔,她绝对有信心,这个小儿子能克服一切困难,最终都有可能去竞选美国总统。在她看来,那没什么不可能的。至于詹姆斯·凯恩饰演的桑尼,他是个好孩子,但一直麻烦缠身,所以她只要还有一口气在,都会尽全力保护他。”值得一提的是,虽说在银幕上扮演了凯恩和帕西诺的母亲,但实际上,摩甘娜·金只比他俩大十岁而已。

两部《教父》之后,摩甘娜·金基本未再涉影,仍是回到了歌坛,出出唱片,走走穴。1993年,63岁的她宣布封麦。

    责任编辑:程娱
    校对:施鋆
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈