澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

“新海诚的御用画师,把东京老铺画了个遍”

2019-10-22 12:03
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

六月份的时候,很喜欢一档韩国的综艺节目,名字叫《小巷餐厅》,节目内容是通过改变小巷内的餐饮店,让餐饮店人气更旺的同时复苏小巷的商业经济。这些小巷位置不一,有的临近繁华商圈,有的临近市场,也有的位于小区里面。通过这个节目,我发现,城市的温度,不仅在钢筋水泥的写字楼和住宅楼里,也在这些独立小店里。

白种原的小巷餐厅

最近看了《东京老铺》一书,发现自己如果是去小店,也许会关注店内的装饰、人员、物品等,却很少仔细看看店铺的外观。店铺的招牌、外墙的设计装饰,既是店铺的一部分,也是城市的一部分。

一、异国他乡因景定居

这本书的作者乌尔巴诺维斯是波兰人,曾在日本神户学习动画,后进入东京的工作室担任动画背景插画师,为多部作品手绘漫画背景,包括知名动画导演的电影《你的名字》。他在世界各地拥有众多粉丝,备受瞩目。目前定居日本东京,是一位自由插画家,涉足漫画、插画、动画与影像等多个领域。

因旅行而初到东京的乌尔巴诺维斯,在远离市中心的地方,遇到了日本动漫中才有的建筑风景。对东京人而言不过是“没有什么好看的平常建筑”,对他来说是感到惊喜的画面,为了将这些画面手绘成插画,他决定留在东京。

作者和妻子漫步东京街头

二、身临其境,从外看内,走过东京的街头

《东京老铺》这本书是乌尔巴诺维斯的手绘作品集,书中的建筑是具有日本特色的店铺,不仅有餐饮、服装、手工艺、书店等传统店铺,也有咖啡馆、酒店之类的现代式店铺。书中除了三两幅店内的插画,其余都是建筑外观的插画。

山根肉铺的红白条纹遮阳棚,在金属门框留下的红色阴影;冈昌里地纽扣店在门口就能看到的大陈列柜,为店家展示各种纽扣和丝线;菊屋马达外墙上独特的自行车标识,门口的老式投币打气筒;早稻田大学附近的成文堂,配合开学季挂上的巨大条幅;现代式的“民居”咖啡店,有着传统日式风格的外观;厨房KUKU楼梯口的站立小熊,生锈的金属排烟管……

随着一幅幅插画的翻阅,加上作者寥寥数语的文字描述,仿佛正漫步在东京街头,经过一家又一家店铺,透过门或者橱窗,看到店内的物品和人员。也许这些店铺并不是东京的代表建筑,也不位于热门的旅游景点,但却是东京这座城市真实的温度和日常的风景。

天安

三、手绘建筑插画,现实与虚构的交汇

书中也介绍了乌尔巴诺维斯的工作室,常用的手绘工具。此外,还展现了插画的手绘过程,看着建筑物从色彩鲜明的照片,变成草图,又从草图成为空白画纸上的底稿,再一步步地成为一副有着动漫风格的手绘插画。仿佛看到了现实向动漫走去,平常甚至普通的建筑物也有了不一样的美感。

乌尔巴诺维斯的手绘插画,既有着三次元的真实感,又有着二次元的虚构之美,像是一种集当下和远方的综合体。当我们把目光和期许投向诗和远方时,却忘了当下身处的城市。仔细想一想,城市的温度和灵魂,是每一个或当下或曾经生活在其中的人共同创造的,我们想要逃离的,真的是城市吗?

当我们对日常的美好视若无睹的时候,是否也忘了,这座曾经陌生的城市,也有着我们曾感到惊喜的一幕幕画面。也许,我们都只是活在当下,而忽略了对生活的感受力。

重看《东京老铺》封面内页的建筑草图时,我在想,在我心中,我现在生活的这座城市,也许就是这些没有色彩的草图。那些我曾经想去一直没有去的古旧小巷,那些在路上不曾抬头看过的天空、建筑,那些有过接触却不曾对视的陌生人,回想起来都是没有颜色的,连带的,生活也暗淡了颜色。

即使去到东京,跟着作者的脚步,找到这些店铺,也很有可能只觉平常,看不到作者眼中的美好。不如,向往东京之前,先在自己生活的城市,漫步街头,寻找城市的色彩。

作者工作室

 

东京老铺
[波兰] 乌尔巴诺维斯
中信出版集团·雅信

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈