澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

关注阿尔茨海默病的原创绘本来了!

2020-09-24 13:21
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

编者按:

国际阿尔茨海默病协会(ADI)发布的《世界阿尔茨海默病2018年报告》显示,每3秒世界上就有一人确诊此病。阿尔茨海默病就像一块橡皮擦,擦掉了老人曾经的美好记忆,使他们忘记了深爱的家人......

今天是世界阿尔茨海默病日。我们向大家推荐一套特别的绘本:关注阿尔茨海默病的原创绘本——《小姑娘时候的老婆婆》,这是由深受儿童喜爱的“围裙妈妈”“大头儿子妈妈”郑春华,携手绘本画家卢心远温情创作的作品。

这套绘本讲述了患有阿兹海默病的老婆婆对于仅剩的一点记忆的追索。 她忘记了自己是外婆,也忘记了自己是妈妈, 她不认识来看望她的女儿,和女儿的女儿。唯一记得的,只有童年里的妈妈……

“妈妈”这个词,曾在一项“最动人的词语”全球调查中位居第一,它包含了人生之初最深挚的依恋。我们一起来看看创作者是怎么解读这套绘本的。

《小姑娘时候的老婆婆》 郑春华/著  卢心远/绘   天地出版社

强大的母爱,画出记忆的能量

绘者/卢心远

记忆——这是在第一次读过这本书的文本后停在我脑内的词语。

有着散文质感的文字叙述了一位患有阿尔茨海默病的老婆婆的故事:她的生平记忆在病痛之中逐渐模糊、散失;而有一段童年记忆却逆着这个过程,变得越来越清晰澄澈。这段童年时光,应是老婆婆的一份核心记忆。

“核心记忆”一直是一个深深打动我的概念。它是指那些对我们产生深远影响的、在记忆的海洋中逐渐沉淀下来成为长久记忆的经验片段。某些核心记忆也许会让我们悲痛、懊悔,但总是有一些核心记忆源源不断地给予我们正向的能量,让我们相信自己是被信任的、被想念的、被爱的。老婆婆的童年片段,就是这样一种给疾病中的她带来宽慰与能量的核心记忆。

小姑娘时候的老婆婆拥有着爸爸妈妈许多许多的爱。生活中不起眼的边角小物——石子和纽扣——在爸爸妈妈的手中也可以变成值得收藏的项链。看着项链上一个个不同样式的石子或纽扣,她也许还能想起爸爸捡到它们那天所讲的故事。小姑娘时候的老婆婆逐渐长大,这段时光在她生活中的比重也发生了变化。在此,画面里用一方桌面来象征她成长与衰老的历程。

随着成长,她在生活里要扮演的角色也越来越多:学生、职员、妻子、母亲、外婆……小时候的那段记忆渐渐地少被想起,新的经历和生活琐事把它挤到一旁。在书中,保存这串项链的黄色小盒子逐渐被淹没,最终藏在桌子的一角。年岁渐长,老婆婆缓下来,生活以做减法的方式行进。阿尔茨海默病又进一步抹去了她更多的记忆。

终于,黄色的小盒子再次被老婆婆注意到。那盒子里的彩色项链,就是她童年记忆的唤醒物,帮她重新打开了那份美好的核心记忆。再次想起某个连自己都以为已经忘记了的记忆,这种体验不仅仅是之于老婆婆,我想我们每个人也许都曾经历过吧。

对绘本来说,插图是对文本所创造的世界的二次演绎。在这本书中,插图尝试呈现给读者两个不同的视角:一个是抽离的叙述者的视角,一个则是老婆婆自己的视角。在抽离的叙述者的画面中,色彩是相对暗淡的。在他人看来,患有失忆疾病的老婆婆总是在空落落的走廊里自己坐着,她是寂寞的、值得同情的。而从老婆婆的视角出发的画面则相对温暖丰富,彩色项链让她回到小时候的心境。也许老婆婆此刻是快乐又充满期待的。在这本书中,很多页面运用了相似的构图,例如开篇空旷的走廊和靠近结尾处充满花朵与光芒的走廊。相似的构图彼此映射,以建立两个不同视角间的连结与对比。

当然,两个视角的呈现方式并不是想要为小年龄读者美化疾病的存在。只是希望以这种柔和的方式,让我们尝试变换视角去感受、去理解阿尔茨海默病患者的状态;而不仅仅是简单地向他们施与遗憾与同情。

必然,为失忆所困扰的老人们并非都能像书中这位老婆婆那般幸运,能够沉浸在小时候的快乐中。很多阿尔茨海默病的患者会出现失忆导致的行为失常,并伴随抑郁。疾病终究不是轻描淡写。是希望能透过这个悲伤又温暖的故事,让孩子知晓、了解这种疾病,并形成善意的同理之心。

作者心语:

故事里的老婆婆是我在养老院里看见的,她的脸总是冲着门外,总是在喊“妈妈!”,用的是上海方言,而且呼唤“妈妈”时她的眼睛会亮起来,声音也有些撒娇......

老婆婆很明显是患上了阿尔茨海默病。这一幕让我穿越时空,仿佛看到了老婆婆的小时候:有妈妈的陪伴,有妈妈的爱,有妈妈的拥抱!这份母爱是如此强大,是不会随着岁月的流逝和病魔的摧残而消失的,“妈妈”将永远留在失去记忆的老婆婆的心中。

——郑春华

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈