批评川普的共和党人遭到围攻

原创 ChineseInNY 纽约时间 收录于话题#美国政治40个

《纽约时间》原创文章，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

编译：Schnappi

来源：CNBC

编译：文婉秋

对于国会中少数在唐纳德·川普第二次弹劾审判中与民主党人一起支持投票给川普定罪的共和党人来说，反击是迅速而无情的。

“我们没有派他去那里投票给他的良心”

在对川普被控煽动致命的国会暴动的罪名投了赞成票的7名共和党参议员中，有些人正面临着来自党内的责难和批评。据报道，一名在众议院投票支持弹劾川普的共和党人甚至遭到了自己家人的谴责。

据《纽约时报》周一（15日）报道，在一封写给来自伊利诺伊州的众议员亚当·金辛格（Adam Kinzinger，R-Ill.）的信中：“哦，天哪，你让我们和上帝多么失望！”这封信的署名是他的多名支持川普的家庭成员。

1月8日，也就是他在投票弹劾川普后5天，给他的信中写道：“现在最令我们尴尬的是，我们与你有关系。你让金辛格家族名声扫地！”

这封给金青格的信，是他的几位支持前总统川普的家人写给他的。

因1月6日的国会暴乱事件而声讨川普的共和党人与希望保留他作为党的领导人的共和党人之间出现了裂痕，因为共和党希望在2022年中期选举中赢回参众两院。川普在共和党人中保持着较高的支持率，他强烈表示计划继续活跃在政坛。

上周六川普在参议院被宣告无罪后，几位在参议院审判中站在民主党一边的共和党人在各自的州受到了指责。

来自北卡的共和党参议员理查德·伯尔（Richard Burr）在投票支持定罪后，受到北卡州共和党中央委员会的一致谴责。该党表示，“同意美国参众两院绝大多数共和党人的观点，即民主党主导的弹劾前总统的企图不在美国宪法规定的范围内。”

伯尔的举动让很多人感到意外，此前他曾以川普已经卸任为由，以不符合宪法为由投票反对继续审判。

参议员理查德·伯尔

来自宾州的参议员帕特·图米（Pat Toomey）因投票给川普定罪而受到一些郡级共和党人的指责。图米在投票后在推特上说：“他对宪法和誓言的背叛，需要被定罪。”

华盛顿郡（Washington County）共和党主席戴夫·鲍尔（Dave Ball）告诉哥伦比亚广播公司（CBS）在当地的附属机构：“我们没有派他去那里投票给他的良心 或‘做正确的事情’或他说他在做的任何事情。我们选他去那里代表我们。”

伯尔和图米都没有计划在2022年寻求连任。只有一位投票支持定罪的共和党参议员，来自阿拉斯加州的的参议员丽莎·穆考斯基（Lisa Murkowski）要在下一个选举周期面对选民。

穆考斯基在投票后告诉时政新闻网站《政治》（Politico）：“这在很多层面上都有影响，但我不能让我投票的意义因考虑这样做对我的政治前途是否有帮助而被贬低。”

参议员丽莎·穆考斯基

据《班戈日报》（Bangor Daily News）周一报道，来自缅因州的共和党参议员苏珊·柯林斯（Susan Collins）可能会因为投票定罪而遭到州共和党对她进行谴责。

来自路易斯安那州的参议员比尔·卡西迪（Bill Cassidy）两次与共和党人决裂——先是投票认为参议院有审判前总统的管辖权，然后投票支持定罪。卡西迪周一在推特上说：“我不幻想这是一个受欢迎的决定。”

他所在州的共和党在最终投票后的几个小时内对他进行了谴责。

卡西迪在推特上写道：我不幻想这是一个受欢迎的决定。我做出这个决定是因为美国人不应该被灌输“大规模选举舞弊”的谎言。警察不应该任由暴民摆布。暴民不应该被煽动来破坏和平的权力移交。

来自内布拉斯加州的共和党参议员本·萨斯（Ben Sasse）和来自犹他州的参议员米特·罗姆尼（Mitt Romney）也投票支持给川普定罪。

周二上午，在内布拉斯加州一些共和党人动议谴责他之后，萨斯告诉全国公共广播电台（NPR）：“很明显，全国各地的郡级和州级共和党都在采取行动，让共和党更加关注唐纳德·川普的个性，但我不认为这是健康的。”

支持无罪的参议员也遭受批评

即使是投票支持无罪的参议员，在指责川普的错误行为后，也受到其他共和党人的批评。

来自肯塔基州的参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）在审判中投下“无罪”票数分钟后表示，川普“对挑起当天的事件负有实际和道德责任。毫无疑问。”

前总统的盟友、来自南卡的共和党参议员林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham）称，麦康奈尔的讲话是“关于共和党人对这一切的感受的一个例外”。

其他共和党领导人在川普输给拜登总统和发生入侵国会大厦事件后，对川普在党内作用的看法存在分歧。

来自加州的众议院少数党领袖凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy）1月底在佛罗里达州与川普会面。在此之前几周，麦卡锡在众议院表示，川普对1月6日的骚乱负有责任。

但在棕榈滩的私下会面后，麦卡锡发表声明称：“今天，川普总统承诺将在2022年帮助参众两院的共和党人选举。”

麦卡锡补充道：“一个团结的保守派运动将加强我们公民的纽带，并维护我们国家所建立的自由。”

然而，即使在众议院共和党领导层中，川普也使他的党派产生了分歧。众议院第三号共和党人、来自怀俄明州的众议员利兹·切尼（Liz Cheney）在本月早些时候投票支持弹劾川普后，受到了该州共和党人的谴责。

原标题：《批评川普的共和党人遭到围攻》

阅读原文