澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

中国尿盆在美国遭疯抢,60美元一个,专当餐具用

2021-02-27 11:25
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

世界之大,无奇不有

一向会玩的歪果朋友们

总能玩出些令人啼笑皆非的骚操作

这不,咱们中国人用的痰盂

在亚马逊卖的火爆无比

对,你没有看错

这就是咱们用了几十年的搪瓷尿盆

十几二十块的小玩意

被炒到了61美元(400块左右)

不仅身价水涨船高

还有了一个非常洋气的名字

“中国水果篮子”

不好意思,下巴差点笑掉

不是吧阿Sir

这只是你们用来装水果的

我不是,我没有!

除此之外

他们还用装面包、冰红酒

还真是平平无奇小天才

一个小罐子开发出了多种用途

简直聪明不死你们!

许多国内网友看后

边惊奇边感叹:

“60美元?

我不敢相信我的童年便盆比我更有价值”

也有人调侃

这是一个有味道的文化输出

知道真相的外国网友会不会狂吐

原来一直是我们用错了

且不说能不能多方面应用

但如果有朋友送这样的礼物

象君真的会含泪感谢

呵呵呵呵……

为什么会出现这样的小插曲呢?

多是文化差异所导致

就像在西方火起来的冥币

他们认为烧纸钱是在给祖先送钱

会保佑自己好运

兴高采烈的起了新名字“祖先钱”

有的还抱怨

“中国人太小气

这么好的东西竟然一直藏着不让我们知道”

此时此刻

需要送一首《你要的全拿走》

不过,话说回来

文化差异不是一天形成的

比如,几乎每年的时装周都会

设计出几件辣眼的中国风服饰、鞋包

样式简单而粗暴

奇奇怪怪的风格让人神经错乱

对于这些变了味道的中国风

还真的挺让人郁闷

而这,也证明了普及东方文化的任务

任重而道远

笑过、无语过之后

更需要善意提醒与知识传播呀

- END -

原标题:《中国尿盆在美国遭疯抢!60美金一个,专当餐具用,网友:外国人这么好骗吗?》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈