澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

默克尔川菜“师傅”张为:时间紧,她并没有自己试着做

澎湃新闻记者 孙丹
2014-07-06 16:35
来源:澎湃新闻
全球速报 >
字号

成都映象大厨张为学(左)在为德国总理默克尔制作宫保鸡丁。     

        “very good。”7月6日中午,德国总理默克尔在成都品尝完川菜宫保鸡丁后用英语这样评价,教默克尔的厨师张为告诉澎湃新闻(www.thepaper.cn)。

        默克尔于7月6日至8日对中国进行正式访问,这是她以德国总理身份第7次访问中国。此次访华首站选择成都,这也是默克尔第一次访问成都。

        来到“吃货的天堂”,自然少不了品尝这里的美食。

        6日上午,默克尔来到成都一处菜市场走访,亲自选购做川菜的食材。在一家杂货摊位前驻足,她花5元钱买了一袋郫县豆瓣酱。另外德方一名随行人员花2欧元也买了一袋,由于老板不认识,就没有找钱。买完菜来到川菜馆,默克尔跟着成都映象大厨张为学做川菜宫保鸡丁。

        厨师张为一边制作一边给默克尔解说,默克尔对每个步骤和每种香料都非常好奇。

        “学了二十来分钟吧……(学得)应该差不多。”厨师张为告诉澎湃新闻,虽然默克尔自己买了调料,但是由于店里已事先准备好了,所以并没用他们买的。        

        澎湃新闻:德国默克尔总理今天来到成都映象学做菜,大概待了多久?

        张为:待了半个多小时。她只在店里待了半个多小时,但是店旁边有个菜市,她还买了宫保鸡丁需要用的调料,主料和辅料。

        买回来我们这儿没有用,我们前两天到菜市已经采购了需要用的(材料)。        

        澎湃新闻:你们大概多久前知道默克尔会来?

        张为:我们是一个星期前就晓得默克尔会过来,领事馆告诉我们的。

        澎湃新闻:默克尔大概学了多久?

        张为:学了二十来分钟。        

        澎湃新闻:您觉得她学得怎么样?

        张为:应该,差不多,给她说了一下用料的比例,我估计可能她回去会试验吧。只是(就一次)你要说她弄得好好,肯定也说不上,但是能让她更多、更深层次地认识这种菜系、了解中国菜,虽然只是其中一道。        

        澎湃新闻:默克尔当时自己有试试怎么做宫保鸡丁吗?

        张为:没有,因为时间关系,当时很急,她没有自己试试(做菜)。中方这边在催,德领馆也在催,必须要在好多时间内把这个弄完,然后去下一站。        

        澎湃新闻:就是她在旁观做菜的过程?

        张为:对,就是看我做。做完以后,她品尝,然后放下筷子交流了几句,又拿起筷子品尝。        

        澎湃新闻:默克尔是如何评价宫保鸡丁的?

        张为:品尝完以后就说,very good。她说的是英文,不是德语,她和德国翻译交流说的是德语。后来翻译说,很好吃,这个味道把总理的胃给打开咯。        

        澎湃新闻:听说你们是在大厅做的菜?

        张为:对。默克尔进了一下厨房,但是我们没在厨房操作,考虑到外在因素就没有进厨房咯,我们是在大厅操作的。(在大厅)摆了展台,用的电磁炉。        

        澎湃新闻:为什么做的是宫保鸡丁?

        张为:一开始说的是两道菜,回锅肉和宫保鸡丁。她开始不知道我们准备的是其中哪一道。所以她两道菜都买了调料。

        但是时间关系,我们只能做一道菜。像回锅肉要爆,炒的时候油会起来,考虑到她形象各方面,外面还有记者,拍到形象不好。所以用的是宫保鸡丁,在味道上和操作过程上,一个出于安全(考虑),口味上也是针对她的,为她定制的。        

        澎湃新闻:默克尔后来有没有打包带走?

        张为:没有,时间很紧,后来只是合了个影,送了我一个小礼品。急急忙忙地做完菜就走了。礼品是一个陶瓷的礼品罐。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈