澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

APEC领导人:穿宋锦拍“全家福”,用珐琅彩瓷食“国宴”

澎湃新闻记者 丁雨菲
2014-11-10 21:47
来源:澎湃新闻
长三角政商 >
字号

2014年11月10日,中国国家领导人习近平携夫人彭丽媛,在水立方举行国宴,欢迎与会的各国元首、夫人及其政要。 CFP 图

        11月10日,亚太经济合作组织(简称APEC)领导人非正式会议在北京怀柔雁栖湖举行,这也意味着APEC会议进入峰会时间。当晚,中国国家领导人习近平携夫人彭丽媛,在水立方举行国宴,欢迎与会的各国元首、夫人及其政要。

        当天,不少民众关心的则是峰会外的花絮:习近平主席将如何宴请嘉宾,而嘉宾们又将穿何种服饰拍摄“亚太全家福”?

        央视直播的画面在第一时间给好奇的人们揭秘。10日下午6时左右,APEC领导人车队陆续抵达水立方,各国元首携夫人在《远方的客人请你留下来》的歌声中,由红毯步入水立方。一直被保密到最后的元首服装,也初露真容。

        既不是汉服,也不是中山装,习总身穿的是啥呢?澎湃新闻(www.thepaper.cn)专访了本次服装设计师,揭秘领导人服装——“新中装”的文化内涵和背后故事。        

元首服装用料为提花宋锦,纹饰寓意为21个经济体山水相依

制作中的民族特色服装。历届APEC会议上,与会领导人所穿着的特色服饰是峰会一大亮点。 @精品购物指南 图

        历届APEC会议,元首们穿何种非正式服装亮相拍“亚太全家福”,是峰会的一大亮点。2001年在中国上海举行的APEC会议上,元首们就曾着中国传统服饰“唐装”拍合影。

        澎湃新闻检索公开报道发现,除1995年日本大阪、2010年日本横滨、2011年美国夏威夷和2012年俄罗斯符拉迪沃斯托克(海参崴)的4次APEC峰会外,1993年开始,合作体国家领导人就有穿着东道主准备的民族服饰,拍摄大合照的传统。

        据央视直播画面,欢迎晚宴开始前,习近平携夫人举行握手礼,欢迎与会国元首及夫人们。习总身着紫红上衣,夫人则是一袭靛蓝旗袍,嘉宾们也穿着中国设计的服饰,在宴会厅外拍下了“亚太全家福”。

        来自北京服装学院的楚艳是本次服装主创设计之一,她告诉澎湃新闻,“元首和夫人的服装都采用立领、对开襟和连肩袖设计”,男士上衣由万字纹宋锦面料、提花海水江崖纹制成,女士除开襟、连肩袖外套外,还内搭立领旗袍裙。

        宋锦是中国汉族的传统丝制工艺品,质地柔软且色泽华丽,与云锦、蜀锦并称为“三大名锦”,于2009年列入世界非物质文化遗产。

        2013年12月,楚艳收到北京APEC组委会邀请,参与设计非正式会议上领导人亮相服装。“以前跟苏州宋锦有过合作,所以一开始宋锦就是我的备选之一。”

        苏州吴江鼎盛丝绸在2012年利用技术创新,将古时只能用手工织造的宋锦实现工业化生产,才让楚艳有了可选择的机会。

        “从4月份试小样开始,前期打样就做了几百米布”,鼎盛丝绸面料设计师何丽荣介绍,考虑到11月北京的低温,在宋锦织造中加入了真丝与羊毛,“保暖”。

        从最开始男女嘉宾服装设计各20多种颜色,到最终确定的“深紫红”、“故宫红”、“靛蓝”、“孔雀蓝”、“金棕”、“黑棕”6种,楚艳从中国传统美学中寻找灵感,“体现一种沉稳、厚重的感觉”。

        此次元首服装既有中山装的立领、开襟元素,又有传统真丝、宋锦面料,楚艳称这套服装为“新中装”。“设计上融合了中国历代经典款式,但海水江崖等传统纹样的创新设计,更能出传达21个经济体山水相依、守望相助的寓意。中西结合的剪裁方式,也能在表达中国意韵的前提下,使服装更合体更舒适。”        

 国宴餐具为珐琅彩瓷制成,主桌颜色选用“帝王黄”

11月10日,欢迎宴上使用了珐琅彩瓷的餐具。 

        除亮相服装外,11月10日的欢迎晚宴也备受关注,习近平主席携夫人彭丽媛举行的欢迎晚宴,将成为在水立方举行的第一次国宴。

        澎湃新闻注意到,此次欢迎晚宴所使用的餐具,并不似以往国宴中使用的偏素色餐具,帝王黄的珐琅彩瓷在国宴主桌上异常抢眼。

        据此次国宴餐具主创设计师之一庄志诚介绍,这套餐具是以《诗经》中词句“和鸾雍雍•万福攸同”寓意为主题设计,专为APEC国宴而作,“和鸾是车马上的铃铛,在设计的主体纹样中为磬纹,宝磬是礼乐之器,有祝福之意。和鸾雍雍,万福攸同,宾客至,同多福。”

        27岁的庄志诚是江苏高淳陶瓷的新秀设计师,他曾参与2014年上海亚信峰会国宴餐具设计和南京青奥会国宴餐具设计工作。2014年4月,他开始为APEC国宴餐具做设计方案,同包括来自瓷都景德镇等地的设计师一起竞选设计方案。

        “到9月初最终定下来,改了应该有十六、七次吧,”庄志诚介绍,“餐具设计挖掘了很多中国的古典元素,像珐琅彩,代表的是一种中国传统的古典工艺,它在国外是没有的。”

        考虑到北京是皇城,“龙脉之地”,庄志诚在习近平主席和其他国家(地区)领导人使用的主桌餐具上,颜色选用“帝王黄”,“能够营造出一种中华的、典雅的,又有仪式感的气氛”。

        而餐具身上所使用的纹样,则提取自古代官窑瓷器,“重新解构、重组,能让它变得有时代感”。此外,庄志诚还将中国“如意”的概念运用到了餐具设计上,“包括毛巾托、筷架、椒盐瓶、酱醋壶的托,都是如意的形状”。

        庄志诚告诉澎湃新闻,“冷菜盖”是本次国宴餐具中的亮点,“盖拧是取自北京的天坛顶,正好跟这次北京APEC标志中天坛图纹相互呼应,而且下面的餐盘是方形的,正好应了我们那句‘天圆地方’”。

        事实上,在中国传统餐具中,并没有使用“冷菜盖”的习惯,而西餐则惯用金属制作冷菜盖。“我们是用陶瓷做的,因为冷菜盖的体积很大,要做到弧面的精准,难度非常大。”

        江苏高陶文化发展有限公司总经理王贵夫告诉澎湃新闻,从9月初高淳陶瓷提交的设计方案被APEC筹备组委会选中以后,高淳陶瓷只有2个月时间进行批量生产。“最终我们向组委会提供了近6万件餐具。半弧形的主桌上,领导人用的餐具是62件一套,下面圆桌上,部长级政要则是58件每套。” 

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈