南加大中国留学生被杀案两名犯人均被判终身监禁，不得假释

        被控在2012年4月枪杀美国南加大两名中国留学生的犯人之一哈维尔·博尔顿（Javier Bolden）于当地时间11月17日被判多项终身监禁，不得假释。法官指其毫无忏悔之意，甚至在一名受害者的父亲在法庭上陈述之时露出微笑。

        据美联社报道，洛杉矶高等法院法官史蒂芬·马库斯（Stephen Marcus）在宣判中表示，博尔顿在本案中所犯的罪行玷污了南加州大学和洛杉矶市的名誉。

        马库斯对博尔顿说，“没有任何东西能抹去你所造成的痛苦。这真的是我所主持审判过的最悲惨的案件之一。”“你应该因为羞愧而低下头。没有任何东西可以让你发笑。”马库斯还举起一张拍到博尔顿在庭上微笑的报纸照片，指其对罪行毫无悔意。

        法庭宣判博尔顿两项一级谋杀罪名成立，被判两项终身监禁，不得假释。此外，洛杉矶县检控官说，博尔顿还因另一起枪击案而被判第三项终身监禁。

被害人家属要求处死被告

        据美国之音报道，被害人瞿铭和吴颖的家长当天出席了审判。瞿铭的父亲瞿万志当天在法官宣判前当庭做了陈述。

        “我们两个优秀的孩子离开了，但是夺走他们生命的魔鬼还活着。”“你对我们的家人犯下了令人发指的罪行，但是你得到的审判却是不公平的。”

        他要求犯人应该向被害人道歉，否则他们死去的孩子无法得到安息。

        瞿铭的父亲瞿万志在退庭后表示，两个家庭倾其所有支持孩子到美国求学，这个悲剧让全家的希望跟着孩子一起烟消云散。瞿万志代表两个被害人的家庭表示，“活下去不容易，但为了失去的孩子，为了支持我们的家人和朋友，我们会试着坚强的向前走。”

        对于被害人家长要求处死被告的想法，洛杉矶检察官办公室官员表示理解，但官员也指出，当初没有对两名被告求处死刑，而是无期徒刑，不得假释，是内部委员会根据被告背景、起诉罪名和案情所做出的决定，至于为何做出某一种决定的原因，是不会公布的。

疑犯落网后直到2013年9月底才正式开庭

        2012年4月11日，南加大工学院中国籍即将毕业回国的23岁研究生瞿铭和吴颖开车停靠距离校区约一英里（1.6公里）的马路上时遭枪击丧生。而美联社在报道指出，南加大的市区校园外一英里是个黑帮活跃的街区，犯罪率长期高居不下。

        警方经过调查后，凭两名死者被盗去的手机线索，于2012年5月拘捕两名疑犯布莱恩·巴恩斯（Bryan Barnes）及博尔顿。但疑犯落网收押后审判多次延期，直到2013年9月底才正式开庭。

        据BBC报道，公诉方指出，博尔顿在押期间向一名囚友承认与巴恩斯策划偷走瞿铭和吴颖的宝马汽车，并最终枪杀两人，而该名囚友实际上是警方线人，还把对话过程偷录下来。

        检察官阿吉蒙在庭审过程中形容，两名受害人坐在宝马轿车内，成为了“无助的受害者”，而被告人博尔顿与巴恩斯则在靠近车子时“一秒一秒地倒数着受害人的生命何时终结”。而辩护律师戈德曼则反驳称，博尔顿只是撒谎逞强。陪审团用了大约一天半的时间退庭商议后作出裁决。

        与博尔顿同时犯案的另一名被告布莱恩·巴恩斯则在今年2月5日当庭认罪，和检方达成认罪协议，数罪并罚判处两个无期徒刑和两个25年有期徒刑的刑期，并不得假释。