澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

“朝鲜黑客”立功了:索尼下令删改“刺杀金正恩”影片镜头

澎湃新闻记者 谢涓 综合报道
2014-12-11 11:29
来源:澎湃新闻
财经上下游 >
字号

        

这部喜剧电影中,描绘了一起针对朝鲜领导人的暗杀阴谋

        在朝鲜对索尼影业的“刺杀金正恩”电影发出强烈谴责之后,索尼公司首席执行官(CEO)平井一夫(Kazuo Hirai)要求电影《采访》做出修改,淡化其暗杀色彩。

        这一消息来自这家好莱坞制片厂被黑客窃取的邮件,这些电子邮件的时间跨度长达3个月——从今年8月到今年10月。当地时间12月10日,美国多家媒体披露了邮件内容。

        《采访》计划12月25日在美国和加拿大上映。在这部喜剧电影中,描绘了一起针对朝鲜领导人的暗杀阴谋——两名中情局特工伪装成记者潜入朝鲜半岛,欲借机刺杀朝鲜最高领导人。

        美国媒体最新披露的电子邮件内容,主要是平井一夫要求索尼影业的联合主席艾米·帕斯卡尔,改变电影中的关键场景。这一场景描绘了金姓的领导人被坦克炮弹击中,头部爆炸身亡。

        路透社称,索尼公司官员表示,平井极少干涉电影中的特定场景。

        平井对电影的干预,发生在索尼影业遭遇大规模黑客攻击之前。近日,超过100GB的索尼影业信息被黑客公布在互联网上,这些黑客被指是来自朝鲜方面。

        在7月致联合国的信件中,朝鲜官方谴责美国放任电影《采访》的拍摄是“毫不掩饰地为恐怖主义作伥,更是一种战争罪行”。

        帕斯卡尔回复平井说,她遇到了来自电影的创作者,包括编剧和联合导演赛思·罗根(Seth Rogen)在内的阻力。

        罗根回应,承诺删除金姓领导人面部被烧灼的四个画面中的三个,减少一半“头发着火”的镜头。但是他表示不能完全满足所有要求。

        “头部爆炸的镜头不能再模糊了,因为如果镜头进一步模糊化,你就不能说这是爆炸,而且笑点全无。”他说。

        罗根最初告诉帕斯卡尔,他反对修改前述的死亡场景的要求,他认为这将被视为审查,并令电影销售受挫。后来,他做出了一定程度的妥协。“现在这是一个美国人修改电影,博朝鲜欢心的故事。”他在8月15日的一封电子邮件中说。

        10月份,他发布了电影《采访》的“最终”版本。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈