澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

太原“错字文化墙”已被铲除,将请专家把关后重新刻上唐诗

澎湃新闻记者 慈亚圣
2014-12-12 12:47
来源:澎湃新闻
直击现场 >
字号

2014年12月10日,太原“文化墙”上的近百首唐诗全部被扒掉,露出成块的红色墙砖,被民众戏称为“砖框框”。 CFP 图

        山西省太原市桃园南路西里街的文化墙被铲除了。这段刻有近百首唐诗的文化墙上,繁体字错用有33处,被网友称为“尴尬的文化墙”、“没文化的文化墙”。        

        12月9日,迎泽区城管局将原本红色墙体中间的石刻全部拆除,如今墙上只裸露出一块块的砖头。12日上午,迎泽区新闻中心工作人员向澎湃新闻(www.thepaper.cn)表示,目前迎泽区城管局正在着手落实文化墙的补建工作,将在专家把关的基础上,于原处补建新的古诗石刻。此次补建,将务必认真仔细,避免再次出现纰漏。        

        迎泽区城市管理局负责人向《太原晚报》记者表示,2010年改造小街巷时,为了给城市增添文化氛围,提升市民审美趣味,迎泽区在桃园南路西里街打造了这一处“文化墙”。令人始料不及的是,制作方缺乏相关文化常识,在使用繁体字时出现了错误。        

        但文化墙上出现的错误一直没有人发现、指正。直至前不久,酷爱传统文化的运城市万荣县中学退休数学教师王宗正前往观赏时才被发现。        

        而据《山西日报》报道,对于文化墙出现繁体字错用,记者随机采访了几位家住附近的居民,他们大都表示并不知情,并对石刻被拆表现得十分惊讶,甚至还有居民猜测石刻是被盗走了。一位居民说:“繁体字用错确实不该,但建造古诗文化墙的做法本身还是应该肯定的,不好一棍子打死。”也有居民对因为错用了一些字就把所有的古诗石刻拆除掉、全部重新建造提出了异议。  

        据介绍,此次整改纠错,将使用规范简体字石刻,内容仍旧是唐诗,同样饰以古香古色的装饰风格。目前,新文化墙的小样正在制作中,小样做好后将在文字上严格把关,并征求语委办专家以及包括王老师在内的群众代表和周边师生的意见。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈