澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

故宫推出高清APP《韩熙载夜宴图》,很豪华很学术

澎湃新闻记者 罗昕
2015-01-13 16:09
来源:澎湃新闻
文化课 >
字号

        “南唐后期,国势日渐衰弱,整个金陵城被一种萎靡的气氛笼罩着。来自北方的贵族韩熙载,仿佛受到了命运的作弄。”伴着知了窸窣的叫声和悠扬的琴笛旋律,画面从一轮孤月渐渐转移到郁郁葱葱的竹林,再聚焦人声鼎沸的豪门夜宴……这,便是故宫博物院今年新出的App《韩熙载夜宴图》的“开场白”。好听的讲解女声在精致的动画中穿梭,不知不觉的,《韩熙载夜宴图》的创作背景、主人公形象被娓娓道来。

故宫博物院2015年推出了新App《韩熙载夜宴图》。
五代时期顾闳中的《韩熙载夜宴图》(宋摹本)局部。

        1月8日,故宫博物院《韩熙载夜宴图》App正式上线。此前,故宫博物院已经发布了《胤禛美人图》《紫禁城祥瑞》《皇帝的一天》三款App,反响皆不俗。这一次,故宫博物院所藏绘画之宝、五代时期顾闳中的《韩熙载夜宴图》(宋摹本)成为App的主角。

        中国十大传世名画之一《韩熙载夜宴图》共分为听乐、观舞、暂歇、清吹、散宴五个段落,以“连环画”的构图叙事形式,描述了南唐巨宦韩熙载在家开宴行乐的全过程。但出于藏品保护,《韩熙载夜宴图》得以呈现的机会十分有限,这也是故宫博物院推出这一App的主要原因。

        据悉,此番制作历时近两年,拍摄、制作素材累计容量将近900G。“高清的文物影像、专业的学术资料、丰富的媒体内容和创新的交互设计”是它最大的亮点。还有网友评论说:“故宫出品的App再精美都免费这一点,其实低调地显出了‘不差钱’的土豪本质,要保持啊。”下面,就让澎湃新闻(www.thepaper.cn)带大家来体验一下这款App究竟有多精美?有多“土豪”?

高清——家具上的花纹清晰可见

轻触这款App的画面,似有若明若暗的烛光追随。
放大局部,家伎的发髻、衣饰乃至家具上的花纹都清晰可见。

        进入数字画卷,手指左右滑动间便能浏览全卷。因为是高清呈像,画面还能随手放大。这就好似在博物馆实体赏画时,凑近身子,近观细节,家伎发髻上的珠钗饰品、衣袖上的图案纹理乃至家具上的雕刻花纹都清晰可见。其实,App共有三层立体赏析模式:总览层、鉴赏层和体验层,画面精细度从左往右递增。换言之,同样一幅画可被远观、可被近赏,角度完全由观众的手指决定。

        而在体验层,若轻轻触动屏幕,指尖所至之处半径五厘米内似有烛光追随,而周围则是黑景。如此,指尖所触的局部画面就被突显出来。只见“烛光”忽闪忽闪,给人一种秉烛夜读且不时有轻风拂过的错觉,伴着不断的笛音,颇有古典意境。

解说——有文字版的,也有人声版的

停留在画中人物或器具上,古色古香的文字示意便会显现出来。

        有意思的是,若指尖所触为画中人物或器具,稍做停留则可见画面呈现文字示意,部分人物还会呈现“鼓掌”、“敲鼓”、“洗手”等动态。拥有最丰富文字描述的当属主人公“韩熙载”。奇特的是,每个场景中有关他的文字描绘各不相同,或是出身简介、或是仕途遭遇、或是八卦轶事。

        据悉,整幅数字画卷中共有100个内容注释点和1篇后记。要知道,《韩熙载夜宴图》本身涉及的画面细节也是历史研究的重要资料。无论是“注子”、“方案”之类的古时家具,王屋山、李家明等人物身份与关系介绍,还是家伎坐姿、侍女服饰、叉手礼等文化知识,几乎都配有简洁明了的文字说明。出于场景融入,这些说明可要比单纯白纸黑字的呈现要生动得多。

        除了这些细节,App中也有“有声”文字对于画面整体进行“技术”解说,包括画面线条、角度、布局和寓意,内容相当专业,美术或文博出身的人或对此更为偏爱。

音乐——用非物质文化遗产“南音”演绎

在个别场景中,有真人入画,你能看出来吗?

        除了文字与配乐,最好玩的演绎其实是个别场景中的“真人”入画。指尖触碰时,忽然之间画中人“活”了起来,换上了与画面极其类似的衣裳。比如家伎王屋山表演六幺舞,一边是渐变的文字说明,一旁就是从画中“舞”出的灵动表演。又比如画中有五位乐伎表演吹笛,突然间就演变为五位真人吹笛演奏。她们的头饰、服饰、人物大小竟都高度吻合,让这样的设计更显巧妙。

        据悉,App中的乐舞表演,无论乐曲或舞姿都严格还原当时实况,可谓良心之作。 此外,原本晦涩艰深的学术内容也化为18段故宫专家的音视频进行生动导读。据故宫博物院微信公号说,他们此番组建了由知名书画专家单国强、余辉领衔学术指导的创作小组,邀请台北“汉唐乐府”表演团体用非物质文化遗产“南音”演绎画中乐舞,香港电影美术指导叶锦添担任美术顾问,北京交通台主持人春晓、美籍学者安义宣分别为中英文版本配音……如此“重量级”,确实“真土豪”啊!

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈