澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

岩井俊二的《情书》要被拍成韩剧了?网友“求别毁童年”

滚筒洗衣机
2015-01-27 16:25
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

        据韩媒,曾制作《来自星星的你》的韩国HB娱乐公司27日透露,将与日本amuse公司及《那年冬天,风在吹》的制作公司一起,将日本纯爱电影《情书》翻拍为韩剧,不过具体的出演阵容以及播出日期暂时还未确定。

        该片于1995年上映,由岩井俊二执导并编剧,改编自导演的同名小说《情书》。这部柏原崇和中山美穗主演的纯爱片,讲述的是一封寄往天国的情书,却大出意料收到同名同姓的回信,从而挖出一段沉寂多年的纯真单恋的故事。消息一出,立刻就有《情书》迷大喊:“求别毁童年!”

        网友A:怎么选男主?怎么改成电视剧啊?戏份又不多,求别毁童年。

        网友B:哪有像柏原崇18岁时那种纯粹气质的男神了!

        网友C:最近翻拍日剧的,除了《密会》收视都差得可以,还是泡菜电视台已经不在乎收视了?

        网友D:电影版节奏都有些拖了呢,还翻拍电视剧?写情书需要播十几集?!是要拍成《何以笙箫默》吗?

        甚至有网友脑洞大开,想象了一下中国版《情书》的剧情走向↓↓

        雪景可以做成3D版,200多人勾勒茫茫雪中情;“你好吗”那句呼喊做成环绕立体声;写信的笔和纸一定要找赞助;在雪中走累了拿出一瓶彩色鸡尾酒喝两口;女主角的假发可以买4000块钱一顶的;少年部分一定要换人演并且滚动重播!

        唉,还是让我们再刷一遍日本版,记住它纯净美好的样子吧。

经典的回眸
在心上人的家门口
安静的美男纸
酷炫拽
这个角度,是不是有点像钟汉良?
雪景
拿到那本《追忆似水年华》
写信ing
        是不是很童话?可惜,两位主演的真实人生,却不尽如意。
2013年,柏原崇(左)客串新版《一吻定情》,两代“直树”相见。

        男主柏原崇在《情书》后几部作品收视率都不高,还曾传出自杀和家暴。2004年,柏原崇与人发生肢体冲突,其主演的电视剧被电视台取消,法院勒令柏原崇罚款。2006年,他被媒体爆出自打人事件后,心理大受打击,不但自暴自弃,还对老婆畑野浩子施以暴力发泄,最终闹得离婚收场。

        另一方面,《情书》女主角中山美穗的感情世界也像一部电影。

        2002年,中山美穗与作家辻仁成(上图,右)短暂交往8个月后就闪电结婚,随后她也随着老公脚步定居巴黎,并产有一子。2014年,她与辻仁成闹婚变,据悉是因为44岁的她与小3岁音乐家涩谷庆一郎曝出不伦恋(下图,右)。有日媒爆料称,辻仁成以写小说为由,常常不回家,但其实是跟有女装癖的法国男子同居。据悉,辻仁成有一天突然想走中性路线,想成为一个“有型的中性大叔”,于是开始留长发,举止也开始中性化,让中山美穗接受不了。离婚后,她的男友涩谷庆又被爆出喝醉用脚踹向中山美穗的肚子,疑似“家暴”。涩谷庆前妻、名模Maria2008年过世死因不明,一度传自杀,让人好生担心。
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈