澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

一个去过朝鲜140多次的英国人,拍下了这些图片

澎湃新闻记者 陈秋生
2015-01-31 14:54
来源:澎湃新闻
全球速报 >
字号

        啤酒高跟和汉堡?朝鲜人民的日常?

        来自英国索恩伯里的科克雷尔(Simon Cockerell)自2002年前往朝鲜共140次,并上传了800多张关于朝鲜人民“日常生活”的照片到Instagram上。

        在许多人的Instagram上传内容都是美食自拍阿猫阿狗(包括很多明星大牌)的时候,科克雷尔上传的照片则更加吸引人。因为人们好奇朝鲜这个神秘国度里都发生着什么。

        当地人们会在酒吧里喝酒,参加反美游行,前往基督教堂溜冰,去牡丹峰公园野餐,他们会去买朝鲜的“KHC”快餐......

        英国《每日邮报》报道称,这些照片想要提醒人们,朝鲜在近乎闭锁的政府统治下,人们仍旧需要关心柴米油盐酱醋茶,同样也要在这样的条件下将所能及的快乐最大化。

        人们在高压的环境下,仍然会去唱歌跳舞,仍然会需要欢笑,他们也同样会享受喝一杯的愉悦。

        科克雷尔为高丽旅游局工作,每年该旅游公司都有5000人的名额,允许游客前往朝鲜参观。不过,旅游的行程被严格安排并受到控制,记者和摄影师则不被允许前往朝鲜。

人们在牡丹峰公园跳舞。
朝鲜人民并经常有机会玩愤怒的小鸟,他们也不常有机会玩滑板、去野餐。科克雷尔抓拍了这张在水上划船玩耍的照片。
新婚夫妇在万寿台大纪念碑前合影留念。
元山市的海边,守在贩售零食的小推车前的女人们。
军官并不是永远都板着脸,他正与小女孩嬉戏,拿她手中的蚱蜢开玩笑。
在牡丹峰公园春游野餐的人们。
这些妇科医生们会说英语。科克雷尔说:“在连续工作16个小时后,她们会来这儿喝几扎啤酒。她们会开自己工作的玩笑,有些时候还挺粗鲁的,还会把鱿鱼干塞进对方的嘴里。”
2000年朝鲜从苏格兰引进了特罗布里治的亚瑟啤酒,他们买下了位于苏格兰的酒厂,并在平壤重建了它。这些啤酒在朝鲜屈指可数的酒吧里出售。
朝鲜的这家啤酒厅共售有七种啤酒,每杯价格约50美分,科克雷尔说,这七种如果按顺序标记的话,“第六种和第七种更像烈性士涛(Stout),而第五种是米啤酒。第五种简直太难喝了,就算是我的世仇我也不会逼他喝的。”

        朝鲜普通市民是不能使用网络的,有人估计在朝鲜可能仅有1000台电脑有权联网。不过科克雷尔被允许购买一张有3g网络的SIM卡,并能够实时上传Instagram,直播在朝鲜发生的事情。

        他说“平壤制造的平板电脑正变得非常流行,但他们是不能联网的。这些平板差不多要几百美元,买来时里边已经装好了《金日成全集》和《愤怒的小鸟》。”

        科克雷尔说《愤怒的小鸟》在朝鲜非常流行,“我去年去过一次平壤的教堂,旁边的男人在坐下之后,立马开始用他的平板玩《愤怒的小鸟》,我感觉我像是和一个孩子坐在一起。”

        朝鲜虽然是一个强制要求信仰无神论的国家,但天主教堂和清真寺都是允许建造的。

朝鲜人在游乐园乘坐“飞船”。
和世界上其他的国家一样,青少年们在轮滑公园里和同伴们玩耍。
科克雷尔把这个小女孩比作少年时的著名鼓手摩恩(Keith Moon)。
酒店里年轻貌美的女服务员们。
黄海北道穿着传统服饰工作的女服务员。
朝鲜人参加强制性的广场舞活动。
金日成、金正日陵外的朝鲜女性身着传统服饰在乘凉。
朝鲜年轻人穿着“数学忒难了”的T恤(左);在柳京医疗中心滑冰的女子。
戴着红领巾,准备参加学校鼓号队的儿童。
 广场一隅
元山青少年宫上游泳课的年轻人们。

        科克雷尔的职业使他能够拥有一个记录朝鲜的独特角度。但《每日邮报》称这样的角度还是过分地被美化了。

        朝鲜拥有约2400万人;前往朝鲜的游客并不能独自行动参观。

        2014年1月罗德曼前往朝鲜时,科克雷尔也见证了这场友谊赛。

        “我离金正恩只有25米,所有人看到他出现时都疯狂了。所有人都尖叫,然后欢呼。”他说,“(人们喊着)万岁!万岁!有点吓人。欢呼持续了非常久——至少十五分钟,很可能更久。”

        “金正恩向人们挥手,似乎在示意‘好的,可以了’,不过人们似乎真的不想停下。人们疯狂的程度.....就像你去看保罗·麦卡特尼,而他把约翰·列侬叫上了台。”

        “金正恩抽烟抽得很凶。”

平壤的光复超市,由中国投资。
平壤的现代商场。
大连“跃腾”(音译)贸易公司日常场景。
平壤纺织厂的女工。
科克雷尔与罗德曼的合影。

        朝鲜人与西方人打交道时都有所保留,他们非常保守,并且很难和导游以外的人有互动,

        不过科克雷尔说:“喝了几杯之后,他们就会过来说你好了。”

 儿童娱乐设施门口是两只打扮成军人的花栗鼠,背后是坦克。
 随处可见的木质步枪,用作民兵操练。
军车上的战士们向路人挥手示意。
虽然朝鲜政府严令公众参与新闻事件,但与科克雷尔聊天的朝鲜人均表现出了极大的好奇。
朝鲜市民练习远射。
民间英雄雕塑:由于手断了而用嘴控制机枪开火的战士。

        “一般情况下,与人们交谈,他们都很礼貌,他们会对你说‘欢迎!欢迎!’”

虽然朝鲜人憎恨美国,但他们喜欢汉堡、薯条,还有KHC快餐,平壤还开了一家“咖世家咖啡”。不过KHC并不卖鸡肉。
咖世家咖啡并不一定是真的咖世家,只是他们使用的所有杯子上都印着"Costa",而咖啡店也并不表示自己是不是咖世家,他们可能只是从别处买来了这些杯子。
朝鲜美食——狗肋排。
身着传统服饰的妇女在天主教堂内。
理发的朝鲜男子。
朝鲜的贫困问题是存在的,但外国人并没有什么机会看到这种景象。图为朝鲜最有名的玉流馆,以其冷面和乌龟汤著称。
在咸兴和清津附近的列车节,显得有些原始。
罗晋山景
在马息岭滑雪胜地滑雪的人们。

        最惊奇的瞬间,莫过于看罗德曼给金正恩唱生日歌了。2013年罗德曼第一次到朝鲜参加一个篮球展览会。而2014年,罗德曼再次前往朝鲜进行“篮球外交”。

高个子朋友,罗德曼与金正恩有着“奇特”的友谊。
科克雷尔说:“我不知道那天是金正恩的生日,但罗德曼在篮球馆内发表了一段讲话,然后唱起了生日歌。”

        但《每日邮报》称,有知情人士称当时罗德曼在从美国飞往朝鲜时醉得不省人事,吐得到处都是。他还在大堂撒尿了。

        在平壤以外的地方都非常荒凉,科克雷尔说,朝鲜90%都是山脉。“有些景色非常震撼。但山多既是一种恩赐,也是一种困境,食品的产量变得非常少。”

        在朝鲜旅游的人们虽然并不前往最偏僻的地区,但他们仍然能看出平壤和其他城市之间的巨大差异。

        虽然在朝鲜很多事情得到的答复都是:“不可以”,但科克雷尔说很多事情都会变称可能,他们正在试着扩大能在朝鲜进行的旅游项目。五年前,人们不可能在朝鲜骑车旅游,但是现在人们能了。

朝鲜街头的悍马。
 学生们正在为平壤胜利纪念日的集体舞做准备。
可以打冰球的平壤溜冰场。
 平壤地铁千里马线的红星站。朝鲜的电脑操作系统也叫红星。
平壤的高楼、羊角岛宾馆。
2015年4月的平壤马拉松即将开幕,朝鲜将可能开放入境。
柳京饭店,平壤的地标之一。
 平壤大城山游乐场,当地人们在玩一个反美游戏,他能打中那个美国大兵吗? 
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈