诺贝尔文学奖得主奈保尔和作家保罗·索鲁这俩仇人好上了！

奈保尔和索鲁不惜各出版一整本书互相抨击（索鲁写了《维迪亚爵士的影子》，此后奈保尔在授权出版的自己的传记中公开两人间令人难堪的信息）。这真的也只能解释为情到深处。还有一桩八卦就是奈保尔怀疑自己的第一任妻子与索鲁有染，或者说是索鲁勾引了她。后其妻死于癌症，不久奈保尔迎娶了女记者纳迪拉⋯⋯这些是非八卦有多引人入胜，两人再续前缘就有多令人关注。文 Yx 图 威廉

“索鲁和奈保尔到底会同时登台吗？”我在第八届斋浦尔文学节开幕前问威廉·达尔林普，他是历史学家、旅行作家，也是文学节的协办人。

“我不知道，”他谨慎地回答，“得看1月21日的情形，一切都还是未知数。”

保罗·索鲁

会不会同时登台的问题一直萦绕着斋浦尔文学节。现年82岁的奈保尔身体不佳，患有帕金森病，坐轮椅。正如他出席所有活动一样，直到开场前，难以确定他是否真会到场。据《卫报》消息，奈保尔甚至取消了节前BBC的采访。

1月21日，答案终于落定。索鲁和奈保尔摒弃前嫌，19年来第一次在公开场合同台。当索鲁念诵奈保尔成名作《毕司沃斯先生的房子》中的句子，并将他和狄更斯相提并论时，台下的奈保尔流下了激动的泪水。“这是我自从读过——我想应该是狄更斯的作品之后，读到的最完满的书。”索鲁评价道。

几分钟后，坐在轮椅上的奈保尔也来到台上，同台作家除索鲁外还包括Hanif Kureishi、Farrukh Dhondy和Amit Chaudhuri。

“非常感谢大家。”奈保尔说，“我要感谢演讲者如此慷慨的评价。”随后他露出倦容与不适，夫人纳迪拉接过话筒说：“我想我丈夫是被大家的热情款待以及对他书籍的溢美之词——被保罗、Hanif、Farrukh和Amit这几位好朋友深深打动了。”

在英国的一家新闻网站上，一位受访人认为：“他（奈保尔）完全被打动了，眼含泪水，话都说不出来。我想面对保罗·索鲁对他来说是一个非常感性的时刻。另外相信他也已经意识到，这应该是自己最后几次在公开场合露面了。他说：‘我的人生已经圆满。’”

奈保尔

达尔林普说：“这场活动是斋浦尔文学节有史以来观众最多的一次，将近6000人与会，甚至超过了欧普拉在这里的活动。”

索鲁第一次遇见奈保尔是在1966年，当时他还是乌干达的大学讲师。索鲁一直作为奈保尔的学生与他一同旅行。两人友谊开始破裂的原因是索鲁对奈保尔的作品颇有微词。随后在1996年，索鲁在一家稀有书店的目录单里看到自己给奈保尔和其第一任夫人佩崔夏·海尔的签名版书籍以1500美元的价格出售时，两人关系彻底破裂。他还把这份目录寄给了奈保尔。回信的是奈保尔的第二任妻子纳迪拉，她严厉指责索鲁在书中有辱奈保尔形象的言辞。索鲁再次致信奈保尔质问为何他的新任妻子这般措辞，但并未得到回信。1998年索鲁出版《维迪亚爵士的影子》，公开诸多并不那么好看的私人资料。不久后，奈保尔授权帕特里克·弗伦奇撰写他的传记《世事如斯》，为两人的关系火上浇油，——书中说在他们交往的初期，奈保尔认为索鲁的文笔“无聊透顶”、“完全没有观点”。如此，索鲁和奈保尔彼此仇视了整整15年。2011年，友情不再的二人在海伊文学节的后台相遇，索鲁在伊恩·麦克尤恩的推动下走向奈保尔，“我想念你。”他对故友说。奈保尔迟疑了一下说：“我也想念你。”两人握手言和。

这是一个长达49年的故事。达尔林普告诉我们近日发生在斋浦尔的这一幕：“在这个漫长故事的最后，索鲁推着奈保尔的轮椅。”