澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

3000人选出的电影原著TOP 10,太主流了!

澎湃讯
2015-03-09 14:57
来源:澎湃新闻
翻书党 >
字号

【编者按】

        最近,根据路遥的小说《平凡的世界》改编的电视剧正在热播。两会上,习近平总书记也提到了《平凡的世界》,还说跟路遥很熟,当年住过一个窑洞。

        由文学作品改编的影视剧,都会面临同一个终极问题:改编得好不好?《平凡的世界》播出后,褒贬不一,讨论的点大多也在:它与原著相比改动了哪些?改得好不好。

        最近,英国举行了自己的“世界图书日”,在对读者的调查中,评选出了英国人心目中十部最佳的改编作品。

        

        讨论由文学作品改编的电影的历史,就跟电影本身一样悠久。这些电影能让伟大的文学作品再次愉悦地呈现在读者面前,但也可能毁了它们,把那些可爱的人物放在了可怕的影像载体里。但不管是好还是坏,我们依旧热爱讨论它们。因此,恰逢“世界图书日”,我们询问了各个年龄层的3000名读者,有了这样一份调查结果。

        事实上,只要你细细咀嚼1000个小孩和2000位大人最喜欢的文学改编电影,你就会发现,结果是非常主流的一份清单,比如《BJ单身日记》和《哈利·波特》系列、经典的《肖申克的救赎》以及存疑的《达·芬奇密码》。

        以下就是根据调查评选出的英国人最喜欢的文学改编电影TOP 10:

1.《哈利·波特》系列(J.K.罗琳/著)
2.007系列(伊恩·弗莱明/著)
3.《绿里奇迹》(斯蒂芬·金/著)
4.《魔戒》系列(J.R.R.托尔金/著)
5.《伯恩的身份》三部曲(罗伯特·陆德伦/著)
6.《达·芬奇密码》(丹·布朗/著)
7.《肖申克的救赎》(斯蒂芬·金/著)
8.《侏罗纪公园》(迈克尔·克莱顿/著)
9.《BJ单身日记》(海伦·菲尔丁/著)
10.《辛德勒的名单》(托马斯·肯尼利/著)
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈