“俏江难”？香港高院下令冻结俏江南董事长张兰资产

        据英国金融时报3月20日消息，欧洲私募股权基金CVC Capital（CVC资本）已获得香港法院颁发的冻结令，冻结声名显赫的中国餐饮界女强人张兰的资产。

        张兰以行事张扬、作风犀利著称，曾立志要做“餐饮界的LV” 。去年，她将自己公司的多数股权作价3亿美元，出售给CVC资本。

        澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者查阅了香港高等法院3月6日发出的法律文书，张兰此次所涉法律案件为两宗，卷宗编号分别为2015年473号和474号，并案审理。两宗官司，张兰均为第一被告。在编号为474的案件中，Grand Lan Holdings Group (BVI) Limited和俏江南发展有限公司（South Beauty Development Limited）分别为本案第二和第三被告。

        去年4月，CVC资本表示获得了张兰在俏江南餐饮连锁企业83%的股份，但交易出现争议，甜蜜生活美食集团(La Dolce Vita Fine Dining Company)因此提请仲裁。该集团是CVC资本旗下的投资机构。

        本案主审法官钟安德（Andrew Chung）驳回了张兰关于“没有充分证据证明存在资产流失的切实风险”的主张，并作出冻结裁定。

        在结案陈词中，钟安德法官支持禁制令申请人甜蜜生活美食集团的观点，认为“（CVC资本）已经支付了极为可观的款项，至今仍无从得知这些款项的下落……现金当然是一种流动性较强形式的资产。”

        法官虽然陈述了裁决的理由，但是并未透露CVC资本与张兰之间纠纷的细节。

        香港高院的这一禁制令被授予申请人后，法律效力将持续至下一次开庭前。法官还下令被告披露特定信息。

        据人民网报道，俏江南公司相关负责人当天证实了该报道的真实性，并希望事态朝着好的方向发展。该负责人表示，刚刚获悉该消息，当前该案件仍在审理过程当中，还未完全终结，将继续跟进。

        对CVC资本而言，对“俏江南”的投资只是九牛一毛，3亿美元仅是其第三只亚洲投资基金不到2%的份额。这只基金2008年募集成立。自那以来，该基金已向投资者返还52亿欧元现金，其中去年返还金额便高达20亿欧元，是亚洲表现最佳的私募股权投资基金之一。

        去年宣布这笔交易时，CVC资本大中国区业务负责人梁伯韬(Francis Leung)曾形容俏江南为“中国中高端餐饮业的领跑者之一”，对张兰和她的执行总裁安勇也不吝赞美之词。

        当时，梁伯韬还表示，张兰将继续担任俏江南董事长，并“与CVC团队合作，继续在设定俏江南的战略方向上发挥重要作用”。他补充说，安勇将继续担任公司总裁和执行董事，“负责俏江南的日常运作”。