读图｜三十年代两位上海女子的踏青瞬间

        踏青本是清明扫墓的伴生活动。人们在扫墓之余，一家大小因利趁便，就在山乡野间游乐一番，回家时顺手折几枝叶芽初绽的柳枝戴在头上，其乐融融。这种踏青也叫春游，古代叫探春、寻春。这张老照片记录了1930年代上海女子清明节到郊区踏青的一个瞬间。

        每年公历4月5日前后，是中国人的清明节。历史上，寒食禁火，祭奠先人，早已蔚为习俗。唐朝之后，寒食节逐渐式微，而清明节去郊外上坟者络绎不绝。人们上坟扫墓祭祖，在坟地之前，铲除杂草，放上供品，上香祷祝，有的还燃纸钱金锭，以寄托对先人的怀念。

        踏青本是清明扫墓的伴生活动。人们在扫墓之余，一家大小因利趁便，就在山乡野间游乐一番，回家时顺手折几枝叶芽初绽的柳枝戴在头上，其乐融融。这种踏青也叫春游，古代叫探春、寻春。这张老照片记录了1930年代上海女子清明节到郊区踏青的一个瞬间。

        那个时代，女子踏青或者游春，一般都是结伴而行，画面上两个身着旗袍的妙龄女子在漫步，树梢下的女子手上还拿着一个东西，什么东西呢？年代久远我们已经很难辨认了，我想，当然不会是半导体收音机，也不会是今日人们随身携带的手机，她捧着的是一个小纸盒，可能是上坟用的祭品。路上手拿油纸伞的老妇人像是在招呼同伴，等着姐妹们一起出行，场面极其传神，可以看得出当时摄影者抓拍的本事。要是换到今日，一袭名牌包裹着的女文青，穿上白边球鞋，背着双肩包，手里拿着手机，耳朵里一般还插着一副精致的耳机，苍白的脸色，特立独行，谁也不搭理的样子。与当年女子踏青游春的情景肯定大相径庭了。

        清明时节，莺飞草长，桃红柳绿，万物欣欣向荣。据古代典籍介绍，清明最早是修田畴的农事活动，唐代以后才有扫墓、踏青、插柳、吃青团等习俗。清明上坟，供上祭品，焚化纸钱，妇人都淡妆素服，哭声哀戚。人们插柳认为是“顺阳气”，妇女戴杨柳球，民间谓此可使红颜不老。插柳植树的风习，据说是纪念“教民稼穑”的神农氏；另一说是介子推死时所抱的柳树后来复活，晋文公赐名为清明柳，并折柳成圈戴在头上，此习俗后传入民间，纪念春的复活。清明节除了上述扫墓祭祖、踏青插柳的习俗之外，还有大量纯属游乐的风习，如古代特有、今不复见的射柳、蹴鞠等，从古代一直延续至今的牵钩、放风筝、荡秋千等。

        作者系华东师范大学教授