“卷福”朗读二战尘封情书，这是“鼓舞人心的人类古老文物”

        3月31日，受到英国出版人Jamie Byng的诚邀，年初刚获奥斯卡最佳男主角提名的“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇，再次搭档英剧《神探夏洛克》中的女演员露易丝·布瑞莉（Louise Brealey），领衔参与了名为“Letters Live”书信朗诵活动。随着“卷福”惟妙惟肖地朗读起《致亲爱的贝茜》（My Dear Bessie）一书中感人肺腑的书信篇章，一段段发生于二战时期的浓情画面跃然眼前。

        Letters Live书信朗诵活动由坎农格特出版社（Canongate）发起，目的是向书信写作艺术和精神致敬。活动中，名人受邀在现场观众面前阅读那些“理应受到更广泛关注”的书信。曾经朗读过的书信包括英国女作家弗吉尼亚·伍尔夫的遗书、印度领袖甘地写给希特勒呼吁和平的信、伊丽莎白二世写给艾森豪威尔总统的司康饼配方、泰坦尼克号沉没前发出的电报，以及古巴领导人菲德尔·卡斯特罗写给“我的好朋友罗斯福”的信。

        当天，Letters Live活动在伦敦科文特花园装饰艺术共济会大厅举行。活动持续两个小时，除了卷福与布瑞莉外，还有7名来自音乐、文学和艺术界的名人朗诵者，包括电影演员莎莉·霍金斯、女权主义者凯特琳·莫兰、苏格兰作家安德鲁·欧海根、英国唱作人汤姆·奥德尔等。卷福与布瑞莉各自分开朗读书信的部分篇章，随后又合作朗读了书信内容。

        《致亲爱的贝茜》是一本书信集，二战期间男女主人公克里斯与贝茜跨越大洋间的通信记录，生动地还原了两人伟大又平凡的爱情。1943年12月，曾在伦敦北部担任邮局职员的克里斯·巴克（Chris Barker）被安排到北非的利比亚海岸担任信号员，为了度过战争期间黑暗漫长的每一天，他决定给老朋友们写信，其中一位便是老同事贝茜·摩尔（Bessie Moore）。

        贝茜热情温暖的回信照亮了克里斯平静的生活，一来二去的几次信件往来迅速点燃了彼此的热情，两人深陷爱河无法自拔，而且彼此非常清楚这不是转瞬即逝的激情。一年后，两人开始谈婚论嫁，尽管彼此连面都没有见过。

        多年来隔着大洋，两人有趣、深情的私人信件还原了二战期间一场跨越距离的爱恋。信件中，有500多封保存了下来。不少贝茜的信件被克里斯烧毁，一则为了节约行李空间，二则用以掩盖两人的亲密关系。通过留存下来的这些信件，读者不难感受到通信双方的渴望、恐惧、欲望、悔恨和坦诚，也愈发能理解，这一古老的交流方式具有改变普通人生活的力量。

        卷福在一份声明中说，“Letters Live活动让我停下脚步，去想象信件作者的生活和他们当时所处的环境。观众、朗诵者和信件作者在Letters Live活动现场彼此紧密相连，让我们更能深入地了解这些鼓舞人心的人类古老文物。很荣幸能朗诵这些信件，书信是沟通交流中的诗意手法，它们像一扇扇窗户，让人窥视作者的热情、美丽、痛苦和幽默。”

        今年，举办方首次与电影电视制作公司SunnyMarchto合作，将整个朗读过程录制下来，传到网上供公众观看。这不是卷福第一次参加Letters Live活动，他第一次参加是在2013年12月。

        Letters Live负责人之一、坎农格特出版社社长Jamie Byng表示，创办该活动的想法源于自己曾组织过的一场“声音改变了英国，一些著名演讲选集”活动，“这样的活动很有意义，阅读信件和演讲一样具有震撼人心的力量。”谈及卷福受邀朗诵，他说“朗读者与信件气质匹配是一件值得高兴的事情。在首场Letters Live活动上，本尼迪克特朗读了阿兰·图灵的信，那个时候我就知道他将在电影中饰演图灵，这不是一个神奇的巧合么。”