艺展背后的政治3︱苏德大战,艺术珍品如何返还中国

岱峻

2015-06-22 11:37 来源:澎湃新闻

字号
       中国艺展开幕三日后(1940年1月6日),中华民国驻苏大使、中苏文协代理理事长邵力子致电国内,“苏联人民对中国艺术极感兴趣,明年正二、三月莫京各校多有关于中国之讲题、艺展,各出品足供重要参考,故至早三月底闭幕,甚希望中国允可延长。”“各古画经阅看均完好,……会屋用科学方法、设备、温度四时无变,更可请放心。”
       留守莫斯科的励乃骥却有些不适。他在电报中称:“预计会期至少当需半年,……职等并无重要工作,留驻国外似属无谓……现职等虽因在会帮同招待,按月由苏津贴美金三百元,但实际生活费两人月非六百美金不办,应否辞去招待先行回国之处,伏乞电示祇遵。再,苏京气候奇寒,必需添置服装等费,并恳准予报销。”故宫博物院院长马衡接电后直接上书请示行政院院长蒋中正。得到恩准后,励乃骥先期回国。
       1941年2月,孙科得到邵力子的苏联来电,“中国艺展在莫逾年,成绩美满。……拟改在列宁格勒继续展览,以飨彼方爱慕中国文化与研究艺术者之愿望。”苏方意见,经蒋中正3月3日批准,通告故宫博物院、中研院等单位。
       1941年,欧洲形势波云诡谲,苏联逐步调整远东政策,应付战局。4月13日与日本政府签订两国中立条约,苏联声明保证尊重满洲国的领土完整和不可侵犯,日本保证尊重蒙古人民共和国的领土完整和不可侵犯。这些条款,是对中国主权的严重侵犯,对中国抗战产生了负面影响。6月22日凌晨,德国进攻苏联,苏联再已无暇东顾,遂停止对华援助。中国的报纸报道,“苏德邦交决裂,战事爆发及苏境各重要城镇均已遭受轰炸消息,则列宁格勒密迩战区,自亦断无幸免之理”。
列宁格勒的喀山教堂旁
       送展苏联的各相关单位对那些文物的迟迟未归本存疑虑,而今更是忧心如焚。6月23日,故宫博物院理事会请示行政院,“未知运往展览物品已否预有准备移离险地?且此次苏德扩兵蓄势已久,将来战争必极激烈,展品若任留置,殊为可虑。至现在应否由我驻苏大使馆先行收回保管,抑即设法启运归国之处,除迳呈行政院核夺,迅筹善后办法,并恳准先电令我驻苏大使馆速为探查明确及与该国对外文化协会妥商目前安全存置方策。”
       7月4日,当初,在文物送展的合同上签字的故宫博物院常务理事周惺甫、张伯苓、张溥泉、朱骝先、陈立夫、叶楚伧、吴稚晖、王雪艇等,直接致电驻苏大使邵力子,“请向苏政府交涉,及早运回送展文物。”邵力子回电,“已两次向对外文化协会洽商,据答苏联自身古物珍品亦甚多,必有安全措置,现正催询具体办法,务期真正安全。至赶速运回一层,此时诸多困难,本馆同仁均未敢负此重责,请兄等迅筹派员前来。惟苏方自信战事有把握,我国亦正有战事,坚请运回在彼固难拒绝,但一经接收,责任即在我方,非先有妥善运输办法,亦非真能安全,似须慎重考虑,乞裁察。”邵力子在回答外交部密电中称,“顷据苏对外文化协会答复,苏联最高艺术委员会委员长赫拉姆钦柯已亲赴列宁格勒办理保护古物事宜,苏联人民委员会有命令中国古物应与本国爱米达日博物馆(即冬宫博物馆)所存最贵重物品同样尽力,尽先妥为保护。至起运回华,则苏联主管机关认为现时诸多困难,亦更危险,暂不宜轻动,以妥予保存为宜云云……”这当然是无可奈何的权宜之计。7月21日,行政院代理秘书长蒋廷黻批示:“应准照办。”
       国人喁喁之望,当事人如荷千钧。驻苏大使邵力子一有情况,立即电告国内。国府外交部部长郭泰祺与苏联驻华大使潘友新,中苏文协会长孙科与全苏对外文化协会会长凯缅诺夫等,多渠道沟通。苏方坚称,中国艺展品并不在列宁格勒,已与苏联艾米塔博物馆珍贵古物同存于绝对安全地方;目前长途运输不只困难,且有危险。
       9月底,德军兵临莫斯科城下,苏联战局持续恶化。10月11日,苏联代表理法诺夫告知中国驻苏使馆参赞刘泽荣,称“尽管由于战争在运输上有巨大困难,但苏联方面还是认真考虑了中国政府启运艺术展品回国的要求。鉴于此,已向艺术事务委员会和对外文化联络协会发出相应指示。中国方面可派出代表办理接收手续并处理与启运相关的各种技术问题。请与对外文化交流协会和艺术事务委员会接洽”,并透露中国艺术品与爱米达日珍贵古物一同存放于斯维尔德罗夫斯克(今叶卡捷琳堡)。
       10月26日,行政院致电邵力子,“国人对于古物素极珍视,以前运英展览之古物展览期满,即行运回,即在平时亦未迟延。运苏展览之古物现已留苏二年,举国悬念,此次交涉回运乃我方重视国宝之常情,本与战局如何进展无关。兹又据故宫理事会郑重决议,理事会对古物负有保管重责,坚请运回,先择故宫及中央研究院古物商由苏方特派专机飞运兰州,至其它近代文物不妨暂缓,以免运输上给予友邦困难,仍希向苏方竭力交涉并盼电复。”邵力子回电遵嘱,并建议,“以古物从存放地点到阿拉木图既通火车,可不坚持用飞机装运,惟从阿拉木图到兰州则非用飞机不可”。
       1942年1月,苏联对外文化协会副主席佐托夫会见刘泽荣并表示,启运工作已准备就绪,首先启运故宫博物院和中研院艺术品。中国驻苏大使馆也去电知照行政院,称“展品即将启运,嘱早准备,以免临时仓皇措手不及”。中方随即组织外交部、交通部人员将一切应办事务筹备妥当,由交通部包定中苏航空公司专机以备不时之需。
       然而,到了4月初,苏联方面称“阿拉木图飞机场化雪积水”,飞机无法起降;4月29日又表示“因战局关系运输极为忙迫,不能即拨飞机”。中方又是接二连三地催促。5月12日,孔祥熙终于得到苏联外交部VOKS通知,决定拨车装运送展文物至阿拉木图。
       国府行政院会同交通部、故宫博物院等相关单位制定了《飞运古物办法》,“由交通部饬令中苏航空公司哈阿航空线特派专机自阿拉木图起运至哈密,并令渝哈航空线特派专机自哈密接运至兰州”;故宫博物院派励乃骥前往押运并负责监管货物的装机、换机等工作;行政院知照沿途“新疆、甘肃两省军警各有关当局派队在飞机经停之伊犁、迪化、哈密、肃州、兰州各处飞机场于飞机停装卸时妥密保护”……
 二战中的苏联机场
       6月下旬,中国参展艺术品通过铁路运输,由斯维尔德罗夫斯克抵达阿拉木图。此时,处在战火中的苏联,男人上了战场,后方靠着土豆和女人的力量支撑,随时都可能生变,航运一拖再拖。
       7月18日,励乃骥等由重庆起程搭乘飞往哈尔滨的班机,23日飞抵迪化(今乌鲁木齐),续乘30日班机飞往阿拉木图。阿拉木图是古代中国通往中亚的丝绸之路的必经之地,盛产苹果,1929年成为哈萨克苏维埃社会主义共和国首都。31日,励乃骥即会同驻苏大使馆所派协助人员胡世杰、驻阿拉木图领事赵登城,前往苏联外交部驻哈萨克共和国办事处,与代表苏联最高艺术事业委员会的国立美术院东方科科长路利耶教授等晤面,按照国际成例互验证书,并由办事处主任斯米诺尔夫暨哈萨克共和国艺术委员会副主席鲁启科参加协商,定于三日后点验交接。
       8月3日晨,励乃骥与胡世杰在机场会同路利耶教授开始点收工作,先逐一查验故宫博物院文物,书画惟缺失包裹唐李昭道“洛阳楼图”的缎袱一方及明王绂“凤城饯咏”轴红木轴头一个,“铜器10件、玉器40件均完好无讹”。续点收中研院、中苏文协的展品,均完好如数。后又将所有展品添加纱布、棉絮、油纸、蒲包垫牢扎紧,以防长途转运损坏,总共装了铁箱、木箱、皮箱、蒲包18件,每箱随即加锁,标贴行政院与故宫博物院封条封固,交由苏联海关暂行保管,以待装机启运。此项工作延续至8月12日完成。
       驻苏大使邵力子设筵宴请苏方在事人员暨彼邦艺术界人士以资答谢,藉敦睦谊,并约驻阿领事馆全体人员作陪,宾主尽欢,互祝胜利。此时,美国海军中途岛战役打败日军,赢得主动权,太平洋战区出现转折点。
       展品已经交接,预定包机迟迟未来。我方人员恐淹留生变,迭电催促,直至8月31日中苏航空公司包机始由迪化飞阿拉木图。其时,中苏航空公司提出,所包专机携油量有限,须在哈密、兰州、重庆沿站供给往返油料。箭在弦上不得不发,一切只能听任。9月1日晨6时半,专机起飞,10时飞抵迪化。翌日晨6时复由迪化起飞,取道哈密,当日午后一时抵达酒泉。因油料告竭未能续飞,商请空军总站及欧亚公司接济汽油,皆遭婉拒。后致电甘肃省政府主席谷正伦请求救济。又拖了五日,空军总站接到借拨汽油的命令后,始加足油,中午12时30分飞抵兰州。随将展品卸下装入卡车,另派宪兵守护。其时,兰州上空时有敌机侦察,势难久留。7日奉令就近洽商改装中国航空公司8日班机运渝。而兰州站主任声称,已接总经理电令,拒运展品。嗣经甘肃省政府秘书长王淑芳出面交涉,方允记账承运。8日12时30分,中国航空公司班机起运,午后4时抵达重庆珊瑚坝机场。即由宪兵等沿途护送,运回故宫博物院驻渝办事处及中研院总办事处。 
 1940年代重庆长江中的岛屿——珊瑚坝机场
       9月11日,故宫博物院常务理事王世杰暂时点验了这批送苏展品。一来二去,备经阻折,所幸展品无损,惟失两件不甚贵重之附件。9月23日,王世杰、罗家伦、张道藩等齐聚故宫博物院重庆办事处,与马衡院长一起,共同逐件点验,证明无讹,并在点验清册签名证明。
       尽管这批文物还未得其所哉,这批文人也不知还会流浪多久,但那根紧绷的弦,总算暂时松弛下来。        
       参考文献:
       《有关北平故宫博物院参加苏联艺术展览会经过情形史料一组》,李宁选辑,《民国档案》,2007年4期。
       《中央研究院拣选文物运苏参展相关函电》,刘鼎铭、胡啸海、赵云澜选辑,《民国档案》,2007年4期。
       
       
责任编辑:饶佳荣澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 中苏关系,苏联,艺展,故宫,中研院,邵力子

继续阅读

评论(53)

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热门推荐

关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接