澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

操纵股市怎么判?操纵利率的瑞银交易员在英国被判了14年

澎湃新闻
2015-08-04 08:06
来源:澎湃新闻
金改实验室 >
字号

瑞银和花旗集团前交易员Tom Hayes

当中国在严查恶意做空之际,延宕已久的全球利率、汇率操纵案也有了司法判决。

英国当地时间8月3日,伦敦一家法庭陪审团一致裁定,瑞银和花旗集团前交易员Tom Hayes操纵伦敦银行同业拆借利率(Libor)的8项罪名全部成立,Hayes被判入狱14年。Hayes因此成为全球第一个因操纵Libor而受到刑事处罚的个人。这也是自金融危机以来,对银行家最严厉的处罚之一。

此次裁定是在陪审团经历一周后作出的,这名35岁的日元衍生品交易员操纵Libor的指控成立。Hayes因前四项指控被判处监禁9年零6个月,因后四项指控被判处监禁4年零6个月。

伦敦同业拆借利率(London InterBank Offered Rate,简写LIBOR),是大型国际银行愿意向其他大型国际银行借贷时所要求的利率。LIBOR常常作为商业贷款、抵押、发行债务利率的基准。同时,浮动利率长期贷款的利率也会在LIBOR的基础上确定。LIBOR同时也是很多合同的参考利率。LIbor在中国也被广泛使用,一些理财产品也是挂钩LIBOR。

检察官Jeremy Cooke在宣判时表示:“和信任一样,廉洁和诚实也是必不可少的。你所参与的Libor活动令它们受到威胁。这个信息需要传向整个金融界。”

来自英格兰汉普郡(Hampshire)的Hayes被指控于2006年至2010年在瑞银和花旗集团工作期间操纵Libor。2012年,美国官员首次对其提出控诉。

Hayes在庭审中表示,通过影响Libor在交易中获利的做法“司空见惯”,在瑞银分发给员工的“提交Libor报价指南”中亦有所记录,他的老板清楚并且纵容他的所作所为,他也从来没有意识到,自己的行为是不适当的。同时,Hayes被确诊患有自闭症,在庭审中这也应视为减刑情节。

Hayes还辩称,他之所以一开始认罪,只因对在美国漫长的服刑期感到强烈恐惧。

此前,大西洋两岸的当局对银行和券商处以了90亿美元的罚款,其中瑞银被罚款15亿美元。日本监管机构对花旗集团提出了控诉。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈