澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

《民王》:老子变儿子,儿子变老子

收银员小秋
2015-09-01 07:18
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

今天要安利的这部日剧是朝日电视台在周五深夜时段推出的《民王》。在夏季档日剧一片低迷的情况下,《民王》的出现颇为亮眼。

虽然想说《民王》好,但一上来却不得不承认这部剧集的主线情节是日剧已经用到不能再用的老梗——身体互换。只不过,这次互换的对象却非同寻常。

剧中由远藤宪一饰演的武藤泰山是日本执政党民政党新一任总理的人选。他好美色,嗜烟酒又精于算计。但令他最头痛的却是自己不中用的儿子,由菅田将晖饰演的武藤翔。和他的名字一样,翔君是一名扶不上墙的大学生。虽然人蠢,但他却也人畜无害,还有着极高的“女子力”。他整天在自己借宿的咖喱店里和姐姐妹妹们厮混,交流美甲心得,分享恋爱心情。

在某个不知名的组织/人物的阴谋下,泰山和儿子被植入了芯片并照射了神秘光线,两人从此灵肉互换。儿子的灵魂进入到爸爸充满疲态的身体,而爸爸的灵魂也入住到了儿子弱不禁风的体内。一系列爆笑的喜剧也就此拉开了帷幕。

如前所述,身体互换在日剧里真的早已不再新鲜。远的有新垣结衣经典的《父女七日变》,稍微近一点的还有男神(经)松田翔太的《堂吉诃德》。虽然有这些成功之作在先,借用同一躯壳的《民王》在内核上却是别有一番天地。

《民王》的成功首先就在于它强大的班底。该剧是由日本著名作家池井户润的同名小说改编而来的(没错,池井户润就是《半泽直树》的作者)。而它的编剧更是请到了《SPEC》系列的负责人西荻弓绘来担当。有了这两位的协作,我们很容易理解为什么《民王》能够脑洞与热血齐飞,煽情和搞笑一色。

但更进一步地说,《民王》的优秀在于它真的抓住了“身体互换”这个设定的精髓。虽然强烈的生理差别是一个好梗,但是《民王》意识到了随之而来的灵魂互换才是关键的所在。尤其是在日本这样一个规范众多的国家,什么人说什么话,做什么事都有一整套完整的规矩。互换后社会性的不适应比起生理的别扭来得更为惹人捧腹。

不学无术的儿子才刚上任就连连犯错,不仅不认识议员,说不清政策,甚至连文书里的汉字都不会读。而另一方面,代替了儿子的父亲也不好过。习惯了吼人的总理在帮儿子面试的时候却要被人处处刁难,最后对面试官开启嘴炮模式的他却因为太过犀利反而被拒绝。更何况这个大叔还要帮自己的儿子去把妹,真是稍微想一想尴尬癌都犯了。

但《民王》又没有停在尴尬上止步不前。虽然身体的互换带来了种种麻烦,但是泰山和翔两人却渐渐意识到,其实不管是什么社会角色,都有各自的苦衷,而抱着一颗真诚的心去待人接物,不管是谁都能在自己的领域里得到成功。

在第二集里翔代替父亲去接待XXX斯坦国的总统以取得珍贵原材料的进口权。虽然对国家能源政策一无所知,但翔却用自己的真诚以及作为宅男对二次元的渊博知识最终打动了同为宅族的总统。而在第四集里,泰山也要和自己儿子想追的女生一起帮助被无故辞退的单身妈妈。在理解了单身妈妈的苦衷之后,泰山动用了自己最擅长的威胁与告密,最终为她讨回了应有的公道。

通过这样的一种互换,《民王》成功为被贴了“一代不如一代”标签的日本年轻人正名。在第三集里,翔和在野党领袖展开了针锋相对的电视辩论。当对手抛出“最低生活标准”的话题时,翔却意外地比所有的人都了解最底层的日本民众们的生活。看似离经叛道的他,也只是想要放弃父辈为他设定好的道路,并用自己脚踏实地的打拼来创出一番事业。这种贴近底层的态度却是饱经政界起伏的政客们早已忘记的初心。

相比于在大学生活里战战兢兢的爸爸,作为总理的儿子却一帆风顺,支持率也水涨船高。这可能也正是《民王》题眼所在。真正的“王”,只能来自人民,为人民服务。

最后不得不表扬的是《民王》全剧的卡司们。这部剧集是主演远藤宪一和菅田将晖的第二次合作(上一次在刚结束的《想吃什锦面》里同样是父子档),两人的配合十分默契。身为平成一代(相当于中国的90后)男优的菅田将晖却有着意外成熟的演技。不管是交换前的儿子还是交换后的父亲都演得有模有样。但是,他在剧中表现父亲作为总理拥有魄力的方式大多只是声嘶力竭的吼叫,放送到了中段多少让人有“用力过猛”的嫌疑(即使如此,还是很可爱)。

相比之下,远藤宪一的表演可以说无可挑剔。大概也是因为他天生就长着大叔脸,于是不管做起什么少年的动作都有着一股“反差萌”。他对于小动作的控制,台词的表现以及整体节奏的掌握还真的能让人相信他的体内住着一个御宅少年。

除了两位主演之外,该剧的配角也是个个出彩。饰演小秘书的高桥一生集面瘫脸和腹黑心于一体,不管做什么都是萌感爆棚(此片的人设绝对有给他圈粉的嫌疑)。

而另一对交换身体的父女(没看错,脑洞就是这么大)则由老牌帅哥草刈正雄和前韩国女子团体KARA的成员知英担任。他俩和主角父子之间剪不清理还乱的爱恨情仇,为该剧贡献了许多爆笑与禁断的画面。

《民王》的成功告诉了我们,其实老题材并不可怕。只要有对的视角和对的演员,就一定能得到新的成功。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈