中德合资交易所首批产品拟11月18日在法兰克福挂牌

10月29日，在中德两国总理的共同见证下，上海证券交易所（上证所）、德意志交易所集团（德交所）、中国金融期货交易所（中金所）在北京就共同成立合资公司签署了三方股东协议。

新的交易所将命名为“中欧国际交易所股份有限公司（China Europe International Exchange AG，简称“中欧所”及CEINEX）”，由上述三家交易所共同投资2亿元人民币建立，总部位于德国法兰克福。上证所理事长桂敏杰将出任首届监事会主席，德交所集团首席执行官贾伟德（CarstenKengeter）担任副主席。

中欧所定位在欧洲打造离岸人民币资产的交易和定价中心，满足投资者对人民币的融资和投资需求，打造综合风险管理服务平台。该所是境内资本市场在境外的重要延伸和补充。

据悉，中欧所初期拟重点开发证券现货产品，用人民币计价和结算，待条件成熟时再上市金融衍生品；首批现货产品有望在11月18日于法兰克福正式挂牌。

早在2013年，上证所理事长和德交所集团首席执行官在北京探讨两所合作时，就提出了在欧洲建立离岸人民币证券产品交易平台、推动欧洲人民币离岸市场建设的设想，之后中金所加入。

经过两年的研究和商讨，三方合作方案逐步成型，并得到了两国监管机构和政府的支持和认可，于今年3月17日召开的中德高级别财金对话上正式对外宣布。

今年的5月27日，上证所、德交所和中金所对外披露，合资交易所的名称“中欧国际交易所股份有限公司”，上证所、中金所和德交所将分别持有公司40%、20%和40%的股权。

对于协议的签署和合资公司的正式成立，桂敏杰表示，这是上证所国际化的一次全新尝试，是中国资本市场对外开放的又一重要标志。德意志交易所集团首席执行官贾伟德表示，人民币国际化向前迈出了关键一步。