澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

日本有个网站,想要诉说10000个出柜者的故事

澎湃新闻记者 沈靓
2015-11-08 17:13
来源:澎湃新闻
全球速报 >
字号

11月5日,日本两位女性拿到一纸“伴侣证明书”引来外界关注。当天,东京都涩谷区和世田谷区开始实施同性婚“合法”制度,标志着日本这个保守的国度对于性少数人群(LGBT)的关注迈出了艰难的一步。

在日本,要想说出柜并不容易。一个名为“OUT IN JAPAN(出柜日本)”的网站正试图改变现状。它以时下最流行的瀑布流形式,介绍日本形形色色的“性少数人群(LGBT)”的故事。摄影师纪嘉良(Leslie Kee)给每位当事人拍摄的半身像照片,展示在网站首页。网站计划到2020年刊登10000张LGBT当事人的照片,通过照片的记录,唤起更多人对LGBT群体的关注和理解。

“OUT IN JAPAN(出柜日本)” 网站截图

形形色色“性少数人群”的故事

同性恋在日本被官方称为“性少数人群”。近年来,有一个更广泛的词来描绘这个群体——LGBT是女同性恋者(Lesbians)、男同性恋者(Gays)、双性恋者(Bisexuals)与跨性别者(Transgender)的英文首字母缩略字。1990年代,由于“同性恋社群”一词无法完整体现相关群体,“LGBT”一词便应运而生、并逐渐普及。

然而在华裔摄影师纪嘉良(Leslie Kee)看来,日本在关注LGBT方面却落后了50年。他在今年9月接受日本杂志《alterna》采访时表示,日本对于正确认识LGBT的信息很少,给人印象深刻的是出现在电视综艺节目上的“大姐大式”搞笑艺人。

纪嘉良最近在参与一个关于LGBT的项目。这个名为“OUT IN JAPAN(出柜日本)”的网站,以时下最流行的瀑布流形式,介绍日本形形色色的“性少数人群”的故事。纪嘉良给每位当事人拍摄的半身像照片,展示在网站首页。

“你闪耀着的风采,将会成为下一位的勇气。”网站首页的最上部,用日语写着这样一句话。澎湃新闻(www.thepaper.cn)点开一位名叫上口翔子(Shoko Kamiguchi)的页面,30岁的她是一名编辑,照片中的她展现着灿烂的笑容。

“出柜之后,生活会发生变化吗?朋友会远离我吗?怀着这份不安,隐藏着自己的性取向过着每一天。最近慢慢开始放开了,到现在生活没有改变,人际关系也没有影响。我希望世间环境能变得让LGBT们更加容易生活。我给OUT IN JAPAN相关的所有人呐喊助威。”上口翔子在自己的主页上写道。

28岁的公务员间宫治翔(Haruto Mamiya)觉得,自己的出柜是为了“想要注视自己”。“不是注视虚伪的我,而是真正的那个我。父母并不理解我的想法,但我却得到了很多朋友,他们都能注视真正的我。”间宫治翔在主页上说道,“出柜令人害怕。但如果逃避的话就什么也得不到。让我们一步一步前进吧!在不知不觉中可能获得很宝贵的东西!环顾四周有很多好朋友!一起前进吧!”

根据纪嘉良的介绍,“OUT IN JAPAN”项目计划到2020年刊登10000张LGBT当事人的照片。“达到一定数量后,多少会有些改变吧。拍摄10000张当事人照片的话,就会在世界范围内形成很大的话题,也会传递给那些还不了解LGBT的人们吧。”他说,“至少我想要拍摄其中的1000人。”

他表示通过照片的记录,将能够与未来的人们联系起来。有可能不是现在,而是在20年或30年之后,它应该会成为让LGBT被大家理解认同的一个契机。纪嘉良说,认同LGBT的时代如果到来,日本就会有更宽广的未来。我们应该能够让它发生改变。

日本很多人不愿意公开出柜

纪嘉良于1971年出生于新加坡,从1994年开始到东京留学,1997年取得东京视觉艺术学校(TOKYO VISUAL ARTS)的摄影学士学位。他在2001年到2005年去了纽约生活。他曾给日本天后滨崎步、安室奈美惠、美国流行女歌手Lady Gaga等众多艺人拍摄,活跃在日本、纽约以及亚洲圈。

“2002年的纽约,LGBT的人们就能像平常一样生活。而现在的日本比当时的纽约还不如。就连在海外发展的日本创作家,也几乎不知道LGBT。因此,我感觉‘日本落后了50年’。”他对《alterna》杂志说。

他补充道,在纽约学习到LGBT的知识和常识,让自己的事业和才干变得更加宽广。思考方式也转变了,与人接触的机会增加了许多,某种意义上讲变得更加国际化和自由了。

而在日本,执政党自民党不支持同性婚姻。自民党总裁、日本首相安倍晋三是一位典型的保守人士。在今年2月18日的国会答辩中,安倍表示“现行法律下无法承认同性者之间的婚姻”。

安倍所依据的正是日本的宪法——这部“和平宪法”以规定“日本放弃战争、不维持武力”等著称,还规定了“婚姻必须建立在男女双方同意的基础上”。言下之意,“男男结婚”或“女女结婚”是宪法所不允许的。

日本智库电通综研在2012年发表的一项调查显示,日本的LGBT约为5.2%,相当于每20人中就有一人。国际调查公司ipsos的报告显示,在同性婚姻合法的西班牙和挪威,回答“身边有LGBT”的比重超过了65%,而日本的回答只有5%。日本很多人不愿意公开出柜是因为会受到歧视。

“在纽约有很多出柜的创作家。对于这些人作品的评价,并不会因为出柜而改变。”纪嘉良说,“但是在日本,创作家要是说自己是LGBT,就会遭到一部分不理解的人来非议自己的作品。因此,在日本要想说出柜并不容易。应该受到更加正当的评价。”

纪嘉良认为,有才能者的出柜具有很大意义。对于有才能的人,人们关注到的是他的才能,为他的才能感动,与那个人的外貌和性取向毫无关系。“大家不觉得奇怪吗?虽说是LGBT,但他们的喜怒哀乐和平时的生活方式,与我们所谓的普通人没有差别。”他说。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈