著名波斯语言文化专家叶奕良教授逝世，曾为陈毅元帅做翻译

据北京大学外国语学院官网报道，著名波斯语言文化专家、中国伊朗学奠基人、北京大学外国语学院西亚语言文化系教授叶奕良因病医治无效，于2015年12月26日凌晨5时36分在北京大学第三医院逝世，享年79岁。

公开简历显示，叶奕良出生于1936年3月，1957年7月毕业于复旦大学外国语学院，1957年10月至1961年2月曾远赴阿富汗喀布尔大学波斯语文学系学习，回国后到中国外交部工作。

叶奕良在复旦大学毕业后还未来得及分配工作便被中央派到阿富汗学习普什图语，成为新中国建国后第一批派往非社会主义国家的留学生。后外交部命令叶奕良改学波斯语，并要求其1957年8月担任陈毅元帅访问阿富汗的生活翻译。

1964年，叶奕良选择到北京大学外国语学院工作，其主要研究方向是伊朗研究。

叶奕良曾在2000年获伊朗伊斯兰共和国总统授予波斯语言文学突出贡献奖，还获得过伊朗伊斯兰文化联络组织“终身成就奖”、德黑兰大学建校70周年纪念奖章、北京大学伊朗文化研究所、全国高校外国文学教学研究会波斯语言文学研究分会“杰出贡献奖”等殊荣。