澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

动物三俗,浮牲屁民

阿水
2016-03-02 07:04
来源:澎湃新闻
有戏 >
字号

《纽约浮牲录》剧照

如果你看过《马男波杰克》并且觉得好看,那么可以尝试这部HBO的新作《纽约浮牲录》(Animals)。如果你觉得如“马男”这样的动画片因动物吸取了人类污糟糟的特质而不堪入目无聊至极,那么《纽约浮牲录》肯定不是你的菜。

片名《Animals》有两个中文译名:《纽约浮牲录》和《纽约屁民》。两个译名都传神,一个取动物角色们在锈蚀灰糟的城市里浮沉,一个取这些角色从品味到口音都是中产阶级以下“人士”,由名字勾勒剧集的要义。

《马男波杰克》剧照

难免被拿来和名声在外的《马男波杰克》相比。两者都本着玩世不恭的态度以白人男性为主要视角,语速极快吐槽不断,让观剧者获得热辣讽刺的乐趣。

不同的是“马男”是上流社会的遗老,作为一匹马生存对他来说没有压力,名声、尊严、和堕落的习性才是困扰他的根本。他和他的动物伙伴们是人类社会中的一员,好像宫崎骏的《百变狸猫》里的小家伙们,早已决意承受人类生活的苦与乐。

“浮牲录”里的小动物们不一样。他们来自大纽约城的犄角旮旯,沉湎派对和社交,也泡妞上网,三观六欲俱全。但又终究是人类社会之外的小动物们,学人类的一套学得再像,终归有许多搞不清楚状况的地方。

《纽约浮牲录》剧照
笑点之一就来自这群活似封建时代时髦乡绅的小动物们,常因为一知半解叫人笑话。它们把“自由女神像”叫作“举着蛋筒的绿女士”,学人在派对上吃“蓝色小药丸”结果枉送了性命。

另一大笑点则是“动物屁民”身上浓浓的小市民气息和老段子新说的滑稽,惹得一众评论家反感的白人男性视角在剧中毫不掩饰。

比如两个男小动物肆无忌惮地调戏女性,想着怎么在派对上去洗手间与妞生崽子。翻垃圾桶的鹅泡中央公园高贵的白天鹅,社恐症处男老鼠在派对上展示拙劣至极的泡妞手段。

还有矫情又胆小的屁狗,逃出狗公园的一瞬飘飘欲飞,被麻醉弹打中的晕菜期还幻想自己终于实现梦想不枉此生,实则不过是胆小鬼的被害妄想加中二病,最后还是躺在人类臂弯被轻轻放回狗公园。

《纽约浮牲录》剧照
在它们身上,动物性和人性的矛盾被两位主创抓住并不厌其烦地放大再放大。他们渲染狗公园里的矛盾,没想到决战时刻巨贵安吉拉女士没有打架,而是得意洋洋地展示她的一口好牙和一朵好菊,众狗看清她的虚张声势后纷纷倒戈,这是人和动物世界里都不会出现的奇葩结局。

在社恐老鼠的爱情故事里,主角和好友在派对上生的鼠小姐相爱,这动物性的奇迹速度和爱情的发生一样短暂灿烂,最后却被人类的毒鼠强摧折了爱之花。这事如果发生在人类身上,境况会凄美惨烈得多。但它们是老鼠哇,因为生命太短暂卑贱所以中毒的主角惶恐地问一句:“死?好像流鼻涕那样吗?”“那是感冒,不是死。”“哦,是永远的那种吧。”“是的。”

《纽约浮牲录》剧照
问完倒地毛皮凋零面目迅速消瘦变形,死就是那么容易的事。偏偏卑贱如鼠族还有爱情,泪花悄悄溢出来。

当然,这种要煽你情的瞬间在“浮牲录”里并不多。多的是各种动物模仿人类的三俗桥段。它们不用工作只需生活,于是人类生活里的虚与委蛇和肤浅无聊,并着一点点真情闪现,都借动物角色清晰反映。

剧中映射的阶级、贫富、社会歧视、育儿问题等只是问题的表象,“浮牲录”的本质其实就是无聊。无论你是屁民还是中产阶级或者上流社会,偏见、等级、追逐欲望、拉帮结派、浑浑噩噩,人类的无聊不幸都传给了动物。当你在嘲笑这些屁民动物,心知肚明其实就是在换个角度笑自己。

《纽约浮牲录》海报

总的来说,《纽约浮牲录》挺说教的。它看上去粗鲁不堪,其实含情脉脉劝人脱离无聊之海,至少看清楚自己的景况。所以它好玩,但是不够狂野,就连带有反转阴郁色彩的第三集(说两只家猫如何差点谋了野猫的性命),最后也以家猫无聊得继续睡大觉,而野猫在后街陋巷签售自己回忆录为结尾。

作为24分钟一集的小短片,《纽约浮牲录》的故事不算十分精彩,聒噪间能挤出不少水分,但是画风和配音大大弥补了缺陷。一大票喜剧演员的声优演出让外国观众多了揣测动物背后声音的乐趣。对我们来说,个性鲜明的声音们里面包含配音演员内心的忍俊不禁,他们才是“屁民”们的灵魂。

手绘画风则是最初吸引人点开剧集的动力。固定背景,线条粗粝的手绘动物行动简单又不流畅,判断是谁在讲话很大部分是靠镜头的切换。因为简单和固定镜头,所以你有大段大段的时间盯着它们看,谁有黑眼圈,谁有一颗痣,谁的毛乱了,谁的身材挺,都一清二楚。看得越仔细,就越容易爱上这些动物们。独立动画相比大投入动画的优势就在于此。

音乐也做得应景。摇滚和金属每集必出现,效果热血又荒诞。派对上少不了电子,角色们有时讲着话就变成饶舌。都是“屁民”爱的街头音乐,气质统一再次加分。

第一季快要过半,HBO一口气定制了两季,所以不用担心好不容易动物会说话还猥琐得那么令人愉快就会草草收场。但是如市民三俗梗很容易玩光,延续第三集的黑色反转路线又不那么容易。所以如果两位编剧不努力一把,很可能很多人在两季结束前就先失去了兴趣。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈