“阻挠”美军基地搬迁计划，冲绳县知事再次被日本政府起诉

据日本共同社7月22日报道，日本政府当日向福冈高等法院那霸支部提起诉讼，要求认定撤销填海造地许可的冲绳县知事翁长雄志不遵从中央政府纠正指示的行为属于违法。有关驻日美军位于冲绳县宜野湾市普天间机场搬迁至同在冲绳县的名护市边野古的问题，日本中央政府此前已将冲绳县诉诸法庭，但于今年3月一度和解。这可能是国家首次以地方政府为对象提起违法确认诉讼。

报道称，日本中央政府考虑通过司法判决结束争议，以尽早重启搬迁作业。翁长雄志方面则基于县民的反对意见打算抗争到底，意在把美军基地彻底迁出冲绳。

时隔四月日本政府再提诉讼

日本官房长官菅义伟22日在记者会上就提起诉讼一事强调：“这证明了基于和解条款的程序正在进行。”他还表示：“政府将继续遵从和解条款，同时推进诉讼及磋商等程序，真诚应对。”

日本防卫相中谷元在防卫省对媒体指出：“（防卫省）花费多年，遵从冲绳县的指示及指导获得了填海造地的许可。我们将切实主张国土交通相的纠正指示是合法的。”

对此，翁长于内阁府向媒体表示：“民意要求将普天间机场搬迁至县外，政府却强行推进（在冲绳县内）新基地的建设，这远非民主国家应有的姿态。”

除了决定重新起诉，日本中央政府还在驻日美军北部训练场内开建直升机起降坪。

根据日本中央政府与冲绳县3月的和解条款，原本应由第三方机构“中央地方纠纷处理委员会”给出纠正指示是否恰当的判断，再由冲绳县起诉中央政府。但该委员会没有明确表态，而是敦促中央政府与冲绳县为解决问题进行磋商。

冲绳县方面认为应重视与中央政府通过对话解决，决定暂缓起诉，在21日与政府的磋商会上再度通报了这一决定。中央政府则为加快推进普天间机场搬迁，再次提起了诉讼。

福冈高等法院那霸支部22日表示首次口头辩论将于8月5日进行。判决预计将于今秋下达。如果一方对判决不服进行上诉，预计最高法院将在今年底到明年初做出判决。菅义伟表示中央政府希望最高法院能尽早做出判决。

冲绳民众质疑首相不知民主主义

事实上，围绕美军机场的搬迁工作已纠葛多年。由于驻日美军士兵及随军家属在冲绳县内引发的强奸、酒驾等恶性社会事件屡禁不止，冲绳市民希望将美军基地迁往县外，而非迁至同为冲绳县但人口略稀少的边野古地区。

2013年，时任冲绳县知事仲井真弘多为建造美军基地作出了允许在边野古填海造地的决定。而在2014年，翁长雄志在竞选中击败仲井真弘多成为新任冲绳县知事，并于2015年10月以填海造地的许可“存在瑕疵”为由，取消该决定。此前，翁长雄志向媒体表示，“这是采取一切手段阻止在边野古建造基地的第一步。”他同时批评日本政府坚持美军基地搬迁方案的态度“完全没有在日本整体的角度上考虑安保问题。令人极其遗憾”。

随着日本政府再度对冲绳县提起诉讼，冲绳民众发出了“这是在践踏我们的呼声吗？”、“这是恐吓”的抗议声。

共同社称，7月22日清晨起，反对普天间搬迁计划的市民就前往与搬迁目的地相邻的美军施瓦布军营大门前静坐示威。中央政府起诉县知事的消息传来后，民众高举写有“阻止新基地”的标语牌，表达反对意愿。

来自宜野座村65岁的桥本武志谴责称：“首相安倍晋三可能根本不知道什么是民主主义。”家住边野古59岁的金城武政怒斥道：“政府认为‘自己能赢’，因而提起诉讼。这简直就是恐吓。”

另一方面，当天清晨5点半前后起，在北部训练场周围试图阻止起降坪开工的近百名民众与前来驱赶的数百名防暴警察发生冲突。

抗议者或是把车停在工地出入口附近的路上，或是静坐抵抗。夹在人群中的防暴警察一旦前进，抗议人群就怒喊“退下去”、“滚回去”，双方发生了激烈推搡。民众高呼“放弃吧”，防暴警察则使用拖车将车拖离。

前来参加静坐抗议的名护市市民稻叶博向记者强调：“中央政府践踏冲绳民意的做法超乎异常。这就是安倍政府的本质。”

报道称，3名抗议者因受伤等被紧急送医，此外还有人中暑体力不支。有鉴于此，11点前后抗议活动被迫中断。

在此之前，冲绳县民大会于19日通过决议，要求撤走驻冲绳的美国海军陆战队、整理并缩小美军基地、彻底修改《日美地位协定》。根据主办方团体发布的数据，6.5万人参加了大会。