浙江九旬老人写了20年英文日记,50岁时听收音机自学英语

澎湃新闻记者 陆玫

2016-08-12 18:27 来源:澎湃新闻

字号
郦德火。 文内图均来自 浙江新闻客户端
“I wake up at 3:05 am,It is my habit(早上3时05分起床,这是我的习惯).”
晨练结束,浙江永康市90岁的老人郦德火在日记本上写下当天日记的开头——用英文写日记的习惯他已保持了20年,写了33本。
“一方面是记录生活,另一方面是不生疏英语,活到老学到老。”8月12日,郦德火告诉澎湃新闻(www.thepaper.cn):“刚开始写日记时,我会记生活情况,一天干了哪些事,有什么印象深刻或开心的事;现在年纪越来越大,就写写养生心得和人生感悟。”
郦德火用放大镜看书。
1926年出生的郦德火曾是语文老师,31岁时因故回家务农22年,1979年才重回教师岗位。50岁时,他在收音机里第一次听到英语广播,冒出自学英语的念头。
他找来初一英语课本,从音标开始学。早上跑到山上,对着课本练发音;晚上,打开收音机听英语广播。“周围人都说我疯了,50岁的人跟着了魔一样,连去厕所也捧着英语书。”他说。
1979年,53岁的郦德火到永康一所初中教语文。“我们班当时英语成绩很差,期中考试平均成绩10几分,英语老师又辞了职,校长让我顶上,我只能硬着头皮走上讲台。”他说,自己边教边学,每天跟着磁带背单词,有空就听收音机练语感和听力。期末,班里的英语成绩有了提升,他也从语文老师转为英语老师。
郦德火的日记。
退休后的生活让郦德火觉得有点空虚,于是开始写日记。现在,他每天凌晨起床,在家做500多个仰卧起坐后骑车去公园快走几圈,接着是在亭子里喝茶看报,写日记。回家后,还要为十几名初中生免费辅导英语。
“记日记、辅导学生都是我自学英语的一部分。写日记遇到哪个词用法不确定的,就去查字典,标注好,下次就知道了。辅导学也让我逼着自己增加词汇量,不与社会脱节。”郦德火说。
责任编辑:张军澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 老人,英文,日记,浙江

相关推荐

评论(94)

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热门推荐

关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接