G20专访｜韩国驻沪总领事：中国峰会新议题展现国际领导力

2015年9月，韩国总统朴槿惠排除美日压力，赴北京出席中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年阅兵式，获得中国超规格的礼遇。

时隔一年，朴槿惠再次来华，参加在杭州举办的G20领导人峰会。

“朴槿惠总统也期待本次G20峰会，能推动韩中关系更上一层楼。”韩国驻上海总领事韩硕熙在接受澎湃新闻（www.thepaper.cn）专访时表示，在世界经济复苏乏力，科学技术经历着革命性变革的当下，中国首次在G20框架下将创新、数字经济，以及新产业革命拟为议题，引导成员国之间对发掘经济增长新动力展开讨论，韩国对中国的国际领导力给予高度评价。

韩硕熙曾长期在韩国延世大学从事国际关系研究，并在韩国智库国家未来研究院负责外交和安全工作。2013年1月朴槿惠当选总统后，韩硕熙曾作为中国特使团成员访问过中国。之后，他于2015年4月被任命为韩国驻上海总领事。

去年底，中韩自由贸易协定（FTA）正式生效，在过去的半年多时间里，中韩FTA给两国带来了怎样的变化？韩硕熙说，2016年上半年，中国企业对韩直接投资同比增长了79.5%。有分析认为，这是中国企业在全球发展战略的全盘考量下，选择在韩国生产产品，并零关税出口至美国、欧盟等与韩国签有自由贸易协定的国家和经济体所带来的。

韩硕熙表示，今后，以食品、化妆品等消费品，文化资源以及服务业为中心，两国间投资和贸易的纽带将得以强化。

高度评价中国的国际领导力

澎湃新闻：G20峰会在中国杭州举办，杭州是浙江省的省会，也是韩国驻上海总领事馆业务管辖范围，可以介绍下杭州与韩国的渊源吗？

韩硕熙：杭州与韩国的友谊源远流长。坐落于杭州的慧因高丽寺，曾是11世纪高丽大觉国师义天与北宋净源法师一同修行之地，是华严宗的中兴重地。日本殖民时期，韩国人民危难之际，大韩民国临时政府得以在杭州办公，指挥组织独立运动，得到了中国人民的帮助。2014年9月，大韩民国临时政府遗址收录于中国第一批国家级抗战遗址和纪念设施名录，被视为韩中人民联合抗击日本帝国主义的重要象征。

今天，两国间友好互助的历史还在延续。目前约有150多家韩企进驻杭州，3000多名韩侨在此工作生活。同时，杭州也与7座韩国城市缔结了姐妹城市和友好合作协定，与韩国保持着紧密、良好的交流。我期待杭州，作为浙江省的省会，能在日后的韩中交流中一如既往地发挥中流砥柱的作用。

澎湃新闻：杭州G20峰会的主题为“构建创新、活力、联动、包容的世界经济”。能谈一下您的理解吗？

韩硕熙：在目前不确定因素诸多的世界经济环境下，中国作为主办国，将“构建创新、活力、联动、包容的世界经济”定为本届G20峰会的主题，是富有创意、恰合时宜的。韩国对此倍感赞同。

尤其是在世界经济复苏乏力，科学技术经历着革命性变革的当下，中国首次在G20框架下将创新、数字经济和新产业革命拟为议题，引导会员国间对发掘经济增长新动力展开讨论。韩国对中国的国际领导力给予高度评价。

中国所提倡的“创新”议题与韩国政府一直以来为寻求经济增长新动力而倡导并大力推动的“创新经济”政策，是一脉相通的。

韩国将通过本次G20峰会，同与会各国分享“创新经济”政策的成果与案例，为峰会最终能取得有效成果而不遗余力。

澎湃新闻：韩国总统朴槿惠将出席杭州G20峰会，您对本届G20峰会有哪些期待？

韩硕熙：G20峰会是全球经济治理最重要平台。今年，中国作为G20峰会的主办国，各项准备工作有条不紊地进行。我坚信，本次杭州G20峰会一定会取得圆满成功。

尤其是中国通过G20峰会明确阐明了增长乏力的世界经济的复苏前景，把讨论侧重点放在创新、贸易、投资、研发、反腐倡廉等课题上。

韩国也正以上述课题为重点参与到讨论中，为了峰会能取得务实有效的成果，而致力于加强与各方的协作。

与此同时，朴槿惠总统也期待本次G20峰会，能推动韩中关系更上一层楼。

中韩人文交流有益双边关系

澎湃新闻：今年3月，中韩两国元首同意对外发布《2016年中韩人文交流共同委员会交流合作项目名录》，并积极推动落实。韩国驻上海总领事馆推动了哪些活动？

韩硕熙：若期待韩中关系更上一层台阶，加强人文交流是非常重要的。正因如此，两国政府不遗余力地推动人文交流项目的落实。在此背景下，大韩民国驻上海总领事馆和浙江省人民政府外事办公室共同主办了“跟随崔溥的足迹——2016韩中人文纽带构建活动”。

誉有东方马可波罗之称的崔溥，是15世纪朝鲜王朝的官吏，在济州岛外海遭遇海难，海上漂流十余日，于浙江三门登陆。后历时6个月，沿京杭大运河一路北上，渡过鸭绿江，终得以返乡。崔溥把一路上的所见所闻写成了见闻录——“漂海录”。今夏，16名韩国学生与17名中国学生跟随崔溥的足迹，开始了3天2夜的旅程，亲自见证了韩中交流的悠久历史，增进了彼此间的友谊。日后，韩国驻上海总领事馆也将竭力策划更多诸如此类有意义的活动。

澎湃新闻：中国去韩国的客流持续增长，韩国驻上海总领事馆的签证发放情况对此有所反映吗？

韩硕熙：韩国驻上海总领事馆负责江浙沪皖地区的签证签发，签发量位居韩国所有驻外使领馆（代表部）之首。2014年累计发放81万余张，2015年受MERS病毒影响有所削减，累计发放61万余张。

今年截止到7月底，已发放了30万余张，5月至7月期间共发放约4万张。由于2016上半年起团体签证由韩国国内直接负责，韩国驻上海总领事馆没有确切的统计数据用以同期对比；仅个人签证一项数据显示，较2014年同期增长25%，较2015年同期增长150%。

澎湃新闻：中韩FTA去年底正式生效以来，给两国间带来了怎样的成效？

韩硕熙：2015年底韩中FTA正式生效，不过短短半年，由于全球经济受国际原油价格下跌影响而低迷不振，又适逢中国经济结构调整等种种原因，很难就韩中FTA的直接成效进行分析。

但值得注意的是投资方面。2016上半年，中国企业对韩直接投资同比增长了79.5%。有分析认为，这是中国企业在全球发展战略的全盘考量下，选择在韩国生产产品，并零关税出口至美国、欧盟等与韩国签有自由贸易协定的国家和经济体所带来的。

今后，以食品、化妆品等消费品，文化资源，以及服务业为中心，两国间投资和贸易的纽带将得以强化。

韩国驻上海总领事馆管辖下的江浙沪皖地区是韩中经济合作的核心力量，占韩中贸易额的40%以上。日后，韩国驻上海总领事馆也将以该地区为中心，致力于繁荣发展韩中经济关系。