澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

姚明表情包火到了非洲和中东!路牌和报纸竟然都有他

澎湃新闻综合报道
2016-09-29 16:07
来源:澎湃新闻
运动家 >
字号
在你的日常生活中,是不是也用过这个表情?
对,没错!这就是我们的“名人堂”球员姚明。姚明的这张“暴走漫画”表情已经在中国火了好几年了,但其实,大姚也早就火到了非洲和中东世界。

9月29日,据微博网友@晚香玉爆料,姚明的表情包已经传到埃及卢克索。当地导游表示姚明表情包在这边很火,虽然很多人不知道这人是谁,但就觉得很搞笑。而标牌上的文字是:不要逆行。

姚明表情包已经火到卢克索。  图片来源于微博网友@晚香玉

“姚明囧脸”抢滩埃及报纸

其实,姚明在埃及火了很久了,虽然大家并不知道他是打篮球的。

据观察者网透露,在今年5月8日,微博认证为新华社外籍专家的网友@埃及穆小龙就发过相似的照片,称“姚明在埃及上线了”。

而在2013年11月1日出版的《环球》杂志上刊登了这么一篇文章:

谁能想到,“姚明囧脸”不仅在国内广为流传,在埃及、伊拉克、巴勒斯坦等阿拉伯世界也深入人心,成为网友们发布幽默故事的首选插图或聊天表情。

走在埃及街头,若是拦住一个人问:“你知道姚明是谁吗?”对方十之八九会摇摇头,一脸茫然。

不过,若是掏出一张《埃及新闻报》,翻到“幽他一默(Serious but funny)”栏目,指着醒目的Logo再问:“认识这个人吗?”对方保准恍然大悟,连连点头:“认识,认识!就是那张‘滑稽中国脸(Chinese funny face)’嘛!”

最初,是社交网站“脸谱(Facebook)”的一些注册账户用阿拉伯语发布针砭时弊、讽刺戏谑的快言快语,而以“姚明囧脸”为账户头像或配图。很快,爱上网的年轻人开始争相使用这张图,并且对这张“囧脸”的搞笑效果赞不绝口。

有趣的是,无论是在埃及,还是在巴勒斯坦,大多数人并不知道这张脸属于谁。有的人只知道他是中国人,有的人只知道他是体育明星,但极少有人能够准确说出他的姓名:姚明。

姚明表情包真人版。

《埃及新闻报》记者沙拉维依然记得“姚明囧脸”走进这份报纸的那一刻。

大约一年前,新任主编马格迪·科布先生走进办公室,对同事们说出一个新点子,“瞧瞧互联网,年轻人都在讲些有趣的事。我们为什么不增加一个幽默栏目呢?栏目标识就用那张‘滑稽中国脸’吧!”

同事们一致同意。于是,“幽他一默”栏目开始出现在这份诞生于1880年的埃及英文报纸上,而“姚明囧脸”也正式成为这份报纸的一分子,每天出现在头版和笑话版页面上。

姚明:我的手机里没有表情包

对于自己的表情包走红网络,姚明曾多次在公开场合表示“能给大家一些快乐,也挺不错。我看着看着就习惯了。”

在2014年接受《荷体育》采访时,姚明首次对外说出了暴漫表情的来源。

姚明说,“在火箭2009年晋级西部半决赛的比赛中,阿泰斯特(慈世平)为了救球摔进了观众席,在赛后有记者问他当时的感受。”

“其实这个问题和我没有关系,但阿泰却说:‘观众席我已经去过了,他们给我了一杯啤酒,这只不过是端给我的(阿泰自嘲当年在奥本山宫冲入观众席与球迷互殴)’。”

听到如此幽默的回应,随后姚明就露出了这张经典表情。

2016年5月,在姚基金的““助梦行动”公益活动上,姚明又被问到了表情包的问题。

“没有想到意外走红的表情给大家带来那么多乐趣,这是我愿意看到的。从没想过(放在微信表情里)付费下载,如果这样一种模式能给慈善事业做贡献的话,我相信不仅是我,所有人应该都会支持的。”

而在2016年7月,姚明又一次回应了自己对表情包的态度。

姚明在接受《京华时报》采访时表示,对自己的各种表情在朋友圈传播,他早就知情。“我觉得我的图能够博大家一乐,也挺不错。”

不过,姚明也说:“我的手机里没有下任何表情包,我也不太关心这些。”

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈