哈珀·李故乡将建旅游景点，批评家担心重建种族主义乐园

据美国阿拉巴马州的媒体报道，《杀死一只知更鸟》作者哈珀·李（Harper Lee）的故乡门罗维尔打算为她的粉丝们建造一个大型旅游景点。哈珀·李的律师托尼亚·卡特将指导当地的商人合作完成景点的建造，预期在明年三月向公众开放。

当地计划建造一系列景点，称为“哈珀·李的轨迹”，来纪念这位在今年初去世的著名作家，希望能吸引大量慕名前来的读者和粉丝。该计划的一个重要部分是建造一家哈珀·李的父亲在1909年曾经工作过的银行。哈珀·李的父亲是《杀死一只知更鸟》中阿提克斯·芬奇的原型，曾在该银行的法律部门任职。该银行会被设计改造成为当地的博物馆，来纪念这座后来成为哈珀·李笔下的“梅冈城”的小镇。

当地也计划建造三所在《杀死一只知更鸟》中出现的民宅，包括主人公斯各特（Scout）和布·拉德力（Boo Radley）的房子。彼得·布莱克是知更鸟公司董事会的成员，他说：“我们目前所做的一切都是为了一个更宏大的目标，自从哈珀·李在二月去世之后，我们就和当地的领导人商量如何纪念她，我们的愿景是能确定如何设计‘哈珀·李的轨迹’。”

但是，批评家莎拉·丘奇维尔认为，他们所做的“远比商业化哈珀·李的文学遗产有害得多”。

“所谓的‘另类右派’（alt-right）就是一种换汤不换药的白人民族主义”，丘奇维尔说，“另类右派们的话语体系总是不断地怀念种族主义盛行的南方邦联的‘黄金时代’。这个项目的负责人要慎重地确保他们不是在重建种族主义者的乐园。”

丘奇维尔认为，《杀死一只知更鸟》“愤怒地声讨了美国暴力对待自己公民的历史”。“让我们祈祷门罗维尔能够记住，这段历史中没有任何可以用来娱乐和消遣的元素。”

哈珀·李本人是否会同意这个项目也是个问题。在1993年她给朋友写的一封信中，她强烈反对“在节假日里人们带着亲戚好友来门罗维尔参观我”。

哈珀·李写道，“现在娱乐的方式太少了，连看一眼哈珀·李都成为娱乐项目了。上个感恩节周末简直可怕，人们坐着卡车来看我！连爱丽丝（哈珀·李的妹妹）都受不了了。”这封信出自在今年三月拍卖的29封信之一。

2016年3月，阿拉巴马州法庭批准了不公开哈珀·李遗嘱的申请，因为她的律师托尼亚·卡特希望遗嘱能保留在私人领域。“哈珀·李本人非常重视自己的隐私，我想法院也是清楚这一点的。”卡特写道。

去年，《杀死一只知更鸟》的前传《设立守望者》（Go Set A Watchman）的出版几乎把世界各地的媒体都吸引到了门罗维尔，当时有许多人担忧这会对哈珀·李造成骚扰，不过当局后来宣布这种担忧毫无根据。

《设立守望者》写于《杀死一只知更鸟》之前，却封存了五十多年。在许多读者眼中，这部新作摧毁了阿提克斯·芬奇的英雄形象。在成年的斯各特看来，芬奇和其他人一样，也是一个种族主义者。

哈珀·李在美国文坛的地位并没有因为这本书的出版而削弱。在她二月份去世之后，奥巴马发表讲话，称她的作品“让美国社会变得更好。”

“在哈珀·李写作《杀死一只知更鸟》的时候，她不是为了功利。她仅仅是一个想坦白地讲述自己人生见闻的农村女孩。”

奥普拉·温弗妮在推特上说：“哈珀·李是我最喜欢的作家！我一直想采访她，她却说‘亲爱的，我已经把我想说的话（都在书中）都说完了。’”

这个新旅游景点将和知更鸟公司改编的舞台剧同时推出。从1993年开始，在门罗维尔镇每年都会上演《杀死一只知更鸟》的舞台版，知更鸟公司就是为了继续这个传统而创立。

2016年7月，卡特与布莱克和法官格雷格·诺里斯一起拜访了斯特拉福（莎士比亚出生地）。布莱克和诺里斯都是计划建造“哈珀·李轨迹”的当地财团的一员，他们计划在新年注册登记，布莱克认为，这会“纪念哈珀·李留下的文学财富，同时吸引更多的人参观她笔下的梅冈城。”

“哈珀·李轨迹”计划也将修整哈珀·李和她的妹妹爱丽丝在一起隐居生活的房子。据英国卫报称，布莱克透露“这个项目还只是一个蓝图，目前没有更多的细节”。