杨庆育辞去重庆市人大代表，市人大常委会副主任职务相应终止

重庆市大渡口区人民代表大会常务委员会补选马春、南岸区人民代表大会常务委员会补选朱维、渝北区人民代表大会常务委员会补选李联铁、巴南区人民代表大会常务委员会补选胡能兵、长寿区人民代表大会常务委员会补选巴川江、江津区人民代表大会常务委员会补选谭庆、永川区人民代表大会常务委员会补选滕宏伟、綦江区人民代表大会常务委员会补选王勇、王前元、大足区人民代表大会常务委员会补选张有力、荣昌区人民代表大会常务委员会补选艾亚军、璧山区人民代表大会常务委员会补选陈强、城口县人民代表大会常务委员会补选汪玉平、丰都县人民代表大会常务委员会补选敖翔、武隆县人民代表大会常务委员会补选杨国权、秀山土家族苗族自治县人民代表大会常务委员会补选向业顺、彭水苗族土家族自治县人民代表大会常务委员会补选胡勤俭为重庆市第四届人民代表大会代表。重庆市第四届人民代表大会常务委员会第三十一次会议同意代表资格审查委员会的审查报告，确认马春、朱维、李联铁、胡能兵、巴川江、谭庆、滕宏伟、王勇、王前元、张有力、艾亚军、陈强、汪玉平、敖翔、杨国权、向业顺、胡勤俭的重庆市第四届人民代表大会代表资格有效。

涪陵区人民代表大会常务委员会接受了张世俊辞去重庆市第四届人民代表大会代表职务的请求，江北区人民代表大会常务委员会接受了杨庆育辞去重庆市第四届人民代表大会代表职务的请求，九龙坡区人民代表大会常务委员会接受了石继东、张国智辞去重庆市第四届人民代表大会代表职务的请求，江津区人民代表大会常务委员会接受了敖天才辞去重庆市第四届人民代表大会代表职务的请求，城口县人民代表大会常务委员会接受了蒋承谷辞去重庆市第四届人民代表大会代表职务的请求，丰都县人民代表大会常务委员会接受了黄长武辞去重庆市第四届人民代表大会代表职务的请求，垫江县人民代表大会常务委员会接受了朱茂辞去重庆市第四届人民代表大会代表职务的请求，武隆县人民代表大会常务委员会接受了刘新宇、贾建国辞去重庆市第四届人民代表大会代表职务的请求，忠县人民代表大会常务委员会接受了熊世明辞去重庆市第四届人民代表大会代表职务的请求，彭水苗族土家族自治县人民代表大会常务委员会接受了刘峰辞去重庆市第四届人民代表大会代表职务的请求。根据代表法的有关规定，张世俊、杨庆育、石继东、张国智、敖天才、蒋承谷、黄长武、朱茂、刘新宇、贾建国、熊世明、刘峰的重庆市第四届人民代表大会代表资格终止。

根据选举法的有关规定，蒋承谷的重庆市第四届人民代表大会教育科学文化卫生委员会委员职务相应终止。杨庆育的重庆市第四届人民代表大会常务委员会副主任职务相应终止，并报重庆市第四届人民代表大会第五次会议备案。

截至目前，重庆市第四届人民代表大会实有代表868人。

特此公告。

重庆市人民代表大会常务委员会

2016年12月26日 

（原题为《重庆市人民代表大会常务委员会公告》）