《莫斯科不相信眼泪》主演巴塔洛夫去世,享年88岁

澎湃新闻记者 程晓筠

2017-06-16 10:40 来源:澎湃新闻

字号
阿列克谢·巴塔洛夫
据俄通社-塔斯社报道,俄罗斯著名表演艺术家、列宁勋章获得者、苏联“人民艺术家”称号获得者阿列克谢·巴塔洛夫(Алексе́й Влади́мирович Бата́лов)因不慎摔倒,于当地时间6月14日在莫斯科去世,享年88岁。由他主演的《雁南飞》、《一年中的九天》、《莫斯科不相信眼泪》等影片都为我国老一辈影迷所熟知。
《莫斯科不相信眼泪》剧照
阿列克谢·巴塔洛夫1928年生于俄罗斯弗拉基米尔市的一个艺术之家,他的父母和叔叔都是剧院演员。在他五岁的时候,父母感情失和,母亲转投一位作家的怀抱。其母亲与继父在彼得堡的家是当时俄罗斯知识分子的文化沙龙,布尔加科夫、曼德尔斯塔姆、帕斯捷尔纳克、阿赫玛托娃等作家都是座上宾。其中,阿赫玛托娃与巴塔洛夫关系最为亲密。
巴塔洛夫(中)在六岁时第一次见到阿赫玛托娃(左)。
两人的年龄相差近四十岁,但他一直直呼其名为“安娜”。1952年,当时24岁的巴塔洛夫为阿赫玛托娃画了一幅著名的画像。在她晚年生活陷入窘境时,他也竭尽全力在物质上提供帮助。
晚年的巴塔洛夫站在阿赫玛托娃的画像旁。
1950年,巴塔洛夫从莫斯科艺术剧院的表演学校毕业,加入该剧院的巡演班底。四年之后,他从舞台转向银幕发展,凭借在约瑟夫·赫依费茨执导《大家庭》中扮演的青年工人阿廖沙·茹尔宾而一鸣惊人。
而真正令巴塔洛夫从苏联银幕走向世界影坛的是1957年由米哈依尔·卡拉托佐夫执导的《雁南飞》。他在其中饰演士兵鲍里斯。影片聚焦二战背景下一对普通情侣的离合,凭借其诗意的镜头语言拿下1958年戛纳金棕榈大奖和摄影大奖。
《雁南飞》剧照
《雁南飞》剧照
巴塔洛夫在《一年中的九天》里饰演青年物理学家古谢夫。
在巴塔洛夫的整个职业生涯中,1960年代是他最为活跃的时期。1960年,他主演了赫依费茨根据契诃夫小说改编的影片《带小狗的女人》。同年,他还转行导演,拍摄了根据果戈里代表作《外套》改编的同名电影。1962年,他又在阿列克谢·罗姆执导的《一年中的九天》中饰演富于牺牲精神的青年物理学家古谢夫,该片获得了卡罗维法里国际电影节的大奖。
而巴塔洛夫最为中国观众熟悉的作品,非1980年代被引进译制的爱情轻喜剧《莫斯科不相信眼泪》莫属。影片的女主人公卡捷琳娜隐瞒厂长的身份,与电工果沙相识相恋,在秘密被揭穿后,果沙对两人的恋情心生疑虑,但最后仍旧选择破镜重圆。
巴塔洛夫塑造的果沙风趣幽默,又不乏些许大男子主义,他在爱情与女高男低的世俗偏见中挣扎的角色形象,在那个文化产品匮乏的特殊时期,成为一代人的青春记忆。
巴塔洛夫参演的1975年《迷人之星》剧照
不仅中国观众喜欢这部电影,西方电影界也对它赞誉有加。1981年,它在美苏冷战的背景下,夺得奥斯卡最佳外语片奖,足见不俗的艺术造诣。
虽然《莫斯科不相信眼泪》获得巨大成功,但事实上,巴塔洛夫在1975年后就把重心转移到教学等培养年轻电影人的工作事宜中。业余时间,他还写诗、创造剧本及回忆录,最后一次出演角色,是在1998年的一部关于契诃夫作品的电视剧中。
巴塔洛夫参演的《带小狗的女人》剧照
不论是在苏联时期,而是解体后的俄罗斯,巴塔洛夫一直不断获得各种表彰。2002年,时任总统叶利钦为他颁发了俄罗斯电影领域的最高奖项尼卡奖终身成就奖。2005年,他又被授予俄罗斯国家奖。2007年的第29届莫斯科国际电影节上,他获颁终身成就奖。
近年,公众获得有关他的消息是在2014年3月。他在一封公开信上签名,表示支持总统普京军事干预乌克兰危机。
责任编辑:沈关哲澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 巴塔洛夫

相关推荐

评论(18)

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热门推荐

关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接