图说香江廿年①｜今昔对比：紫荆繁盛，明珠璀璨

20年过去了，“一国两制”下的香港，白天“股照炒”晚上“马照跑”，不同的是，香港人告别了港督殖民时代，成为这块土地真正的主人，香港的发展从此也进入一个崭新的时代。

这组对比照片分别于1997年回归前后和2017年6月在香港同一地点拍摄。照片展现了香港20年的变化，正应了邓小平所说，“香港过去的繁荣，主要是以中国人为主体的香港人干出来的……要相信我们中国人自己是能干得好的。

香港特别行政区成立20年来，尽管接连遭遇亚洲金融危机、非典疫情和国际金融危机等风浪的冲击，但经济社会大局始终保持稳定。从1997年到2016年，香港本地生产总值由1.37万亿港元增至2.49万亿港元，特区政府的财政储备由4575亿港元增至9083亿港元。

“港人治港”是“一国两制”下的全新实践。这个实践既是繁荣富足香港的延续，又是回归新生香港的开端。

回归二十年，香港同胞的权利和自由得到保障。在维护法治的前提下，香港市民可以就各种议题，包括劳工福利、文物古迹保护、教育改革等，表达意见、阐述立场。

（上图）1997年4月22日，一名工人在威尔士亲王大厦前的施工地休息； 1997年7月1日零时，中国人民解放军正式接管该幢建筑物。(下图）2017年6月8日，一名男子经过中国人民解放军驻香港部队大厦前的添马公园。

1997年7月1日，中国人民解放军驻香港部队陆海空三军官兵，从陆地、空中和海上进驻香港履行防务。

20年来，驻军官兵初心不改、使命不怠、规矩不松、情怀不变，向世界演绎了非凡的“驻港精神”，被人们赞誉为威武文明的“香江卫士”！

二十载风雨铸忠诚，二十载军旗耀香江。铁血丹心映紫荆，驻香港部队以威武文明的良好形象，为香港长期繁荣稳定做出了突出贡献。

（上图）1997年6月25日，人们在“末代总督”彭定康宅邸前拍照；（下图）2017年6月26日，警察驻守在梁振英宅邸前。

根据基本法，2017年3月26日，林郑月娥获得777张有效选票，当选为香港第五任行政长官，经中央人民政府任命后成为候任行政长官。这次选举结果与若干机构的民意调查相吻合，印证了选委会的广泛代表性，充分反映了香港民意。

（上图）1997年7月2日，香港皇后像广场上为纪念两次世界大战殉难者竖立的和平纪念碑，右边是最高法院大楼；1997年香港主权移交后，大楼随着立法机关更名改称为立法会大楼。2015年，香港终审法院再次迁入原香港立法会大楼，现为香港终审法院办公楼。（下图）2017年6月26日，纪念碑旁的香港终审法院办公楼飘扬着五星红旗和香港区旗。

1912年，大楼落成之际，时任首席按察司皮葛说过一句很著名的话：“即使他日维多利亚城不复存在，海港被淤泥壅塞，香港会所坍塌湮没，这座大楼仍将如金字塔般巍然矗立，为远东的睿智留下见证。”

之后100多年，这座大楼先后作为香港高等法院、香港立法局、香港立法会所在地。2015年9月25日，随着香港立法会搬至新处，它又成为香港终审法院的新办公大楼。

在新办公大楼启用典礼上，香港终审法院首席法官马道立曾发表致辞，“香港永远在面对各种挑战。在面对这些挑战时，香港一直视法治为稳定社会的关键元素。这点已反映在‘基本法’之中。”

事实上，回归二十年，香港的法治多次遇到棘手问题，但均未破坏港人心中的法治公信力。

（上图）1997年6月25日，香港邮局的信箱上印着英国的标志；（下图）2017年6月23日，如今香港邮局的邮箱。

驻足店铺林立、人头攒动的铜锣湾闹市，拖着长“辫子”叮叮车与豪华现代的小轿车并驾齐驱；简陋斑驳的小吃店与排场讲究的大商场毗邻而居；蜿蜒曲折的蛇形队伍，在烈日下井然有序地等候公共汽车……

这是一个缩影，这个缩影生动地告诉世人：“一国两制”下的香港是繁荣富足的香港，也是和谐文明的香港；是穿越了历史烟云的现代都会，也是多种文化交融的中国特区。

（上图）1996年11月25日，船员们在维多利亚港，对面是香港会议展览中心；（下图）2017年6月7日，香港会议展览中心前，行人等着过马路。

香港特区政府统计处于5月12日公布了2017年第一季度的香港经济情况：较去年同期增长4.3%，同比增幅创下近6年来的最高纪录。

香港的转型从未停止。在专家看来，香港的经济转型要成功，就必然要向知识型、服务型高增值产业转型，主要是创新科技产业、创意产业，以及知识型服务。

（上图）1997年10月28日，港交所交易大堂；港交所交易大堂于2006年完成了翻新，减少至294张交易柜位。（下图）2017年6月16日，如今的港交所交易大堂中央的电子显示屏幕改用全彩色显示屏，以圆筒形设计。

2017年，香港已连续23年被美国传统基金会评为全球最自由经济体。香港对本地企业实行低税率且操作简单的税制，对许多进口产品免税，是国际著名的自由港。香港健康的财政状况、自由的贸易和金融环境、廉洁的政府、高效的监管，都屡受国际评比机构的称道。

港交所最新公布的统计数据显示，香港回归20年来，港股的市值大涨了超过7倍，上市公司数量大幅增加了逾2倍，日均交易额猛增了4倍多。在港交所行政总裁李小加看来，“20年前，香港只是一个区域性的金融中心。今天，它已真正进入到国际金融中心的行列。”

1997年香港回归后，内地居民赴港政策开始转变为“放宽中限制”，最重大的调整，即是“自由行”政策的实施。

2003年7月28日，“自由行”正式在广东四市（东莞、中山、江门、佛山）试行，同年9月扩大到北上广深和珠海，此后至2007年元旦起，全国49市开始施行。

“自由行”开放范围的扩大，使内地赴港游客量剧增。根据特区旅游事务署统计，内地访港游客的人数从2002年的638万人次骤升至2014年的4720万人，其中有3130万人使用“自由行”签注访港。

“自由行”对香港经济助力不少。这个政策一度挽救了香港经济，当前香港5%的GDP是与“自由行”有关的。

该政策为香港本土提供了大量的就业岗位，养活7~8%的就业人口，由于要接待大量访客，酒店、餐饮、零售等很多旅游相关行业都极大受惠。

（上图）1997年6月12日，维多利亚海滨的天星小轮；（下图）2017年6月9日，维多利亚港海滩上已建起了人行天桥。

2017年5月23日，地产服务商高力国际发布题为《中国房地产投资市场：基石依然稳固》的报告，报告指出，内地地产商在香港投资的趋势越来越明显，一季度内地开发商在香港的投资额创下历史新高，总交易额达361亿港元（约合319亿元人民币），同比骤增213%。

中国香港已取代美国纽约，成为今年以来中国内地资本对境外城市房地产投资的首要目的地。