新史料佐证日军曾在浙江金华设十家慰安所,有逾百名朝韩妇女

澎湃新闻记者 陈珂

2017-07-05 14:05 来源:澎湃新闻

字号
2017年7月5日,日军“慰安妇”问题学术研讨会在南京利济巷慰安所旧址陈列馆召开。来自韩国、日本、印度尼西亚、中国台湾和中国大陆的日军“慰安妇”问题研究专家近30人出席。
日军“慰安妇”问题学术研讨会在南京利济巷慰安所旧址陈列馆召开。
澎湃新闻(www.thepaper,cn)从研讨会获悉,会上发布了一份新发现的“慰安妇”档案资料——鸡林会名录,该名录是浙江省金华市档案馆馆藏的一份战时档案。主办方表示,这份档案是抗战时期日军在金华地区建立慰安所,强征慰安妇,实施“慰安妇”制度的铁证。
“鸡林”是古代新罗国的国号,有泛指朝鲜半岛的含义。所以抗战期间朝鲜人同乡会以“鸡林”为名。
1942年4月,日军为防止中美合作下的空军再度袭击东京,发动浙赣战役,以控制衢州机场,并于5月18日占领金华。此后在日军的驱使下,作为日本殖民地战争人力资源的朝鲜人,也纷纷进入金华地区谋生。这就是金华鸡林会产生的背景。
金华市档案局(馆)长陈艳艳对澎湃新闻记者介绍,2016年11月,中国“慰安妇”问题研究中心主任、上海师范大学教授苏智良,上海师范大学女性研究中心副主任、中国“慰安妇”问题研究中心研究员陈丽菲一行到金华调查“慰安妇”受害者情况,期间到金华市档案馆查阅《金华鸡林会会则及名簿》后,肯定这是一份非常珍贵的“慰安妇”资料,并着手进行全面的解读和翻译。
《金华鸡林会会则及名簿》中共有210个金华鸡林会成员人名,名薄中的统计栏目,有姓名、年龄、籍贯、住址、职业。
据苏智良翻译与解读,名录中职业一项一般都显示照相、商事、饮食、公司、店员等,也有直接为日军服务的如宪兵队翻译,但唯有百余位年龄记录为20至30岁左右、名字特点明显为女性的人没有登记职业。
“这显然不是疏漏。”苏智良说,对照名簿,这些女性的居住地竟分别与“慰安所主”或者“菊水主”“金泉馆主”等相同。而后者,被证实是慰安所的老板。
通过实地调查和走访,以及之后金华“慰安妇”幸存者的口述,最终苏智良一行人认定,这部分没有标明职业的女性,是慰安所里的“慰安妇”。
“以朝鲜民族的贞操观,被迫充当日军“慰安妇”是一件难以启齿的事情。鸡林会的干部也十分清楚,因此在同乡会名薄中,隐去了这些“慰安妇”的职业。”苏智良表示。
经过统计,名簿中披露的截止目前已确认的金华地区的慰安所有10个,而与慰安所相关的人员中,慰安所老板为7人,管理人员5人,而推断为“慰安妇”的人数竟高达135人,占金华鸡林会朝鲜人的64%。“这一比例之大,是非常惊人的”。苏透露,
韩国学者曾有研究,战争后期,朝鲜在华人员约有250万人。“且不说像金华地区的慰安所女性达到64%,就是以对折的32%、或再对折的16%计,也是非常庞大的数字了。”苏智良表示。
苏还补充,经其调查,鸡林会名簿中的“慰安妇”并非金华地区韩国人“慰安妇”的全部名单,因为种种原因,一些资料尚缺失。而所披露的10个慰安所也只是金华地区日军慰安所的一部分,一些外国慰安妇和中国慰安妇的资料未包含在名簿范围内。
责任编辑:李克诚澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 抗战,慰安妇,韩国,金华

继续阅读

评论(12)

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热门推荐

关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 澎湃广告 友情链接