澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

上海国际艺术节|“扶青计划”委约戏曲,年轻人有自己的玩法

澎湃新闻记者 潘妤
2017-10-26 13:24
来源:澎湃新闻
文艺范 >
字号
《再生·缘》音频片段 来源:上海越剧院(01:12)
在今年的第十九届中国上海国际艺术节“扶青计划”中,共有三部戏曲类委约作品。此前,实验越剧《再生 · 缘》和“青春版”川剧《聂小倩与宁采臣》先后上演,都以现代意识再现传统故事。而10月25日晚,此次委约作品中唯一完全原创的昆曲《长安雪》也在上戏新空间首演。

三部作品虽然题材风格各异,但是清一色都是80后、90后主创,无论是概念还是视觉上,都让人耳目一新。有专业观众表示,虽然几部作品都存在问题可以修改,但无一不是传统戏曲现代化的有益尝试,尤其年轻人来做,让年轻人来看,戏曲未来有希望。

《长安雪》:原汁原味的昆曲+强烈的现代意识

原创昆曲《长安雪》是由艺术节扶青计划与上海昆剧团联合出品。主创团队都是清一色年轻人,他们希望作品既能开启当代观众的思考,又使观众乐于走近传统。

《长安雪》剧照。忠人 摄

剧本此前曾入选老舍青年戏剧文学奖励扶持计划。全剧的故事发生在华艳瑰丽的晚唐,从书生李山甫居于终南山中,偶遇藤萝变幻的美人罗娘,将她带至长安开始,到青年才子堕落为恶吏,女主角因沉湎情感而屡次妥协,最终葬送自我。

编剧闫小平是85后,她在剧本中关注着普通人生的追寻、挣扎与无奈,探讨了很多现代人的问题:现代人的情感、人生是否足令自己满意?现代人的幸福还有什么艰难?现代人所汲汲追求的,和自己真正想要的,中间有何障碍?

无论是终南长安的对望,青山白雪的呼应,编剧都希望以剧中丰富的意象,让现代的思索充盈着古典的诗意。

《长安雪》剧照。忠人 摄

并且,剧本刻意只使用了四个演员,希望带来该剧表现时空的高度自由与叙事的全新节奏。一人可以横跨净、丑、旦数个行当,穿梭于多重时空,让舞台上的表演极具流畅的韵律。

这部剧也是上海昆剧团年轻一代的集体尝试,体现着当代昆曲人的“今心”。

导演沈矿善于处理古典艺术与时代受众的关系,在剧中他既保留了昆曲的传统韵味,又适当融入一些默剧、相声等元素,带来了丰富的情感、欢笑和讽刺。在两个人物的表演中,加入了相当多的舞蹈语汇,无论是【春】的缠绵,【冬】的分离,都与传统剧有所区别。演员的脚步、水袖,都经过了精心的设计。

《长安雪》剧照。忠人 摄

四位演员平均年龄不到27岁,分别是来自昆四班的袁佳、昆五班的倪徐浩、张前仓、朱霖彦,均是通过“学馆制”中受益很多的青年演员。

尤其倪徐浩、袁佳二人青春靓丽,舞台上堪称璧人。 90后小生倪徐浩师从岳美缇,他从16岁主演《牡丹亭》时起,便得观众厚爱,他所饰李山甫在炽烈欲望的驱使下,不停前进,却永远“求之不得”,这也是他首次创造新人物。此外,两人有十分密集的感情对手戏。而师从刘异龙的张前仓、朱霖彦在剧中分饰多个角色,跳跃于朝野、古今、男女之间,串起多条故事线。

《长安雪》剧照。忠人 摄

有“梨园爆裂鼓手”之称的高均负责打击乐设计,同时也为本剧司鼓。经过他的设计,打击乐不仅能够令演出张弛有度,更能“打”出人物内心,参与到叙事和人物塑造中来,增强演出张力。

李琪负责《长安雪》的音乐唱腔设计、配器,他也是一名优秀的鼓师。李琪说,难得一见的优美文辞激发了他的创作灵感,经历了无数来回磨合,最终在文学与音乐上,都符合严格的格律规范,突出了昆曲音乐悠扬婉转的魅力。

越剧《再生·缘》:沉浸式剧场体验+越剧评弹西洋乐器混搭

越剧《再生·缘》由上越的青年演员及创作者们共同创排,也是上海越剧院第一部成功入选"扶青计划"的小剧场实验越剧,同样尝试探索着多种观演可能性。

《再生·缘》剧照

全剧在剧本主旨、音乐编曲以及舞台布置等方面,都与现代审美和当代思维进行了一定程度地结合,同时又在流派唱腔等方面深挖传统,力求展现越剧的传统魅力。尤其是打破固有观演习惯,首创沉浸式越剧体验。

陈端生弹词巨著《再生缘》讲述孟丽君、皇帝和皇甫少华三人之间的情感故事,但词作者本人只撰写了前七十回,故事并未完结,当女扮男装的孟丽君被识破后,对于皇帝和皇甫少华的选择其实是个未知结局。

《再生·缘》剧照

越剧《再生·缘》以此为出发点,将整个故事情节和人物关系作为全剧的一个大背景,在矛盾的选择中展现人物对于自身命运的思考。借孟丽君之口,你所能看到的是作为一个个体,尤其是生活在当下的女性,对于自身命运和价值观所进行的探讨。

剧中好新创作出一个由原著作者口吻幻化而来的人物形象——缘生,这在过去的越剧中也很是罕见。

《再生·缘》剧照

《再生·缘》在传统伴奏音乐的基础上,直接将小提琴、吉他和三弦加入舞台表演中,并且根据这三件乐器所自带的音乐特质,在编曲上进行创新融合,依托剧中三个人物形象,创造出三个风格鲜明的音乐意象。

《再生·缘》剧照

《再生·缘》不再是镜框式舞台的演出方式,也不是一般意义上的小剧场,而是将整个演出和观看的空间营造出了一种包裹式的感觉,整个空间被反光材质覆盖,演员和观众同处其中,演出可能在观众身边的任何一个位置进行,观众可以近距离地按照各自的视角自由观看演出。

现场还出现神秘的四个“黑衣人”隐藏在观众身边,成为观众和演出之间一条无形的连接线,让观众不自觉跟随“黑衣人”进入演出,成为演出的一部分。

这种沉浸式的观演体验,在越剧演出中尚属首次,观众可以在剧场中完全感受到孟丽君的视角,如同戴上VR眼镜一般,直接置身于戏剧演出情境中,而不仅仅是作为“第四堵墙”。

《再生·缘》剧照

虽然尝试了多种创新的艺术手段,但在越剧的流派唱腔上,《再生·缘》也是秉承原汁原味,孟丽君的“王派”、皇帝的“尹派”、皇甫少华的“范派”,在青年演员忻雅琴、王清和王柔桑的演绎下韵味十足,体现着越剧的传统和神韵。

川剧《聂小倩与宁采臣》:有现实意义的聊斋故事+川剧传统绝技

而来自重庆303剧场的导演袁野与梅花奖得主吴熙共同带来的当代川剧《聂小倩与宁采臣》,用聊斋戏曲勾勒出当代人的不同心境。作品用轻松幽默的方式来进行阐述,将当代意识与川剧传统结合起来。

“蒲松龄笔下的《聂小倩》主题非常鲜明,我们没有进行过于复杂的改编,希望能够还原故事本身,讲述对人的宽容,对人性的一种思考。”袁野表示,剧中四个人物的性格和命运,都能找到一些现代人的影子。聂小倩,她本质上是善良、乐于奉献的,却被现实上了一课,就像我们很多年轻人,在踏入社会后会因为各种经历和遭遇,重塑自己的价值观。就像我们自己一样,往往面对现实的时候,我们变得更加现实。

《聂小倩与宁采臣》剧照

剧中融入了大量川剧技艺,诸如变脸、褶子、水秀、甩发、倒僵尸等绝技,根据人物性格和举起发展重新组合,颇具可看性。

“创作的时候,我们考虑的三个问题就是,如何传播本土文化,如何传承传统艺术,如何融合创新。”袁野说,想通过这一“青春版”的川剧样式,让更多年轻人走进剧场,了解川剧这一古老经典的非遗艺术的魅力。

    校对:丁晓
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈