我们只能用以暴制暴的方式获得正义吗？

在罗马巴贝里尼宫，悬挂着一副肖像画，画中的少女打着褶的白色束带，盘绕在她的头上，一缕缕金发从缝隙中滑落，垂落在她的颈项上。她的五官精致，容颜娟丽：一双弯弯的含黛远山眉；双唇流露出的遐想和灵气，眼神里流露出温柔和平静。实际上，当时的她，已经被判死刑，以弑父之罪。

但没有一个人认为她有罪。

她叫做碧娅瑞丝，父亲是弗朗切斯科伯爵，母亲是爱里西里亚·桑塔克罗切，弗朗切斯科是一位风流且具有暴力倾向的男人。1584年6月，碧亚瑞丝七岁时，母亲爱里西里亚便去世，碧亚瑞丝和她的姐姐安东尼娜之后被送到罗马科隆纳区的一间小型修道院去。

钦契家住在罗马雷戈拉区。成员包括弗朗切斯科的第二任妻子露珂瑞霞·彼得罗尼，碧亚瑞丝的哥哥贾科莫，和弗朗切斯科在第二段婚姻中所生下的儿子贝纳多。他们家在罗马北方的小村庄佩特雷拉萨尔托还拥有一座城堡。比亚瑞丝长大后，弗朗切斯科接回了她。

根据传说中的记载，弗朗切斯科虐待他的第一任妻子爱里西里亚，以至于她过早离世。他虐待他的儿子们，还曾多次性侵碧亚瑞丝。他曾因其他罪名而被逮捕入狱，但很快又被释放。碧亚瑞丝曾试图将自己和家人所受的待遇告知有关当局，但鉴于弗兰切斯科身份地位，无人敢管，并向他告密。当弗朗切斯科发现他的女儿竟告发他时，他将碧亚瑞丝和卢克蕾齐亚送离罗马，送到阿布鲁佐山间，位于佩特雷拉萨尔托的那座属于钦契家的城堡中。

钦契家的四个人发现他们别无选择，决心要永远摆脱弗朗切斯科，并共同策划了一场阴谋。1598年，在弗朗切斯科待在城堡中的那天，收买两名奴仆帮助这家人对弗朗切斯科下药，但这未能杀死弗朗切斯科。在这之后，碧亚瑞丝、她的兄弟们和她的继母用铁锤将弗朗切斯科殴打致死，并将他的尸体从阳台上扔下去，想让他的死看起来像是一场坠落意外。

1598年9月9日，弗朗切斯科的尸体在罗卡山下一个菜园中被发现。葬礼结束后，尸体很快被埋葬在当地的圣玛丽亚教堂中，钦契家任何一名成员都没有来参加葬礼。起初没有人调查他的死，但伯爵的名气和各种谣言让有关当局（教宗警察）决定介入并调查他的死因。尸体重新被挖掘出来，医生们仔细检查了他的伤口，将摔死排除在死因之外。

钦契家成员被视为嫌疑犯，并遭到监禁。其中一名奴仆在审讯中受拷打而死，但没有松口。与此同时，另一名奴仆忍受不住拷打而透露了部分真相，尽管如此，在各种酷刑伺候之下，贾科莫、贝纳多和碧亚瑞丝等人仍一一认罪，钦契家四名成员被捕，并被判处死刑。知道事件前因后果的罗马市民们为钦契家叫屈，他们反对法庭的判决，并要求将处刑时间往后延期。但教宗担心弑亲案将一而再，再而三的发生，对此并没有流露出一丝怜悯。

1599年9月11日黎明时分，钦契一家被带往圣天使城堡的桥上，那里通常有在建造鹰架。在前往鹰架的车上，贾科莫受到了持续的虐待，抵达鹰架时，贾科莫的头颅被大头槌打碎而死。他的尸体随后被分成四等分。卢克蕾齐亚和碧亚瑞丝依序被公开处刑，她们轮流被一把小斧头斩首而死。只有年仅12岁的贝纳多幸免于难，但他仍被带到鹰架下，被迫观看他家人的处决，然后才被关回狱中，一年后被释放。钦契家的财产被充公，财产被交给了教宗自己的家庭。碧亚瑞丝的遗体被埋葬在金山圣伯多禄堂。

成为了数个文学和艺术作品的题材。

钦契一家的故事成为了众多文学和艺术作品的题材，其中就包括雪莱的五幕诗体历史剧《钦契恨歌》。当时他在意大利游玩，无意间得知这个故事，萌生了将其搬上舞台的想法，希望会是一道光线，能照亮人心中某些黑暗的、隐秘的深渊。

悲剧第一幕第一场一开始，钦契伯爵就犯了人命案。他是一个无恶不作的有权势的贵族。这一次，他用三分之一的家产买通罗马教皇，得到赦免。钦契一生不断作恶，“淫邪纵欲和杀生害命”是他的全部生活内容。他在少年时代就胡作非为，干尽伤风败德的丑事；到了成年亦不悔悟；到了老年，他已“犯下了成千条不可饶恕的罪过”。

第二幕一开场，妻子、儿子和碧亚瑞丝诉说着他们遭受的污辱和经历的苦难。钦契任意把他们殴打，踩在脚下，直到满脸流血，还逼他们喝脏水和吃臭牛肉。这一切，尽管他们都忍受了，但钦契的作恶还是有加无已，惨无人道。

第三幕，剧中人物内心的激情出现了第一次高潮，钦契的罪恶也达到顶点。钦契要奸污自己的女儿，碧亚瑞丝冒着牺牲自己名声和家族名誉的风险去告发，却没有任何帮助。

第四幕，深夜，钦契再次兽性大发，命令妻子和奴仆几次三番去找碧亚瑞丝，但都被碧亚瑞丝坚决拒绝：她决不想再次遭受蹂躏。众人决定结束这个禽兽的生命。

第五幕，便是法庭上的辩论、碧亚瑞丝狱中誓死不妥协和最后走上刑场。

雪莱在剧中，用简练的线索和诗意的语言，除了道尽人性的美丑外，还描写出了“神权”、“君权”、“父权”如何一步步地酿成了这场大祸。

【作者简介】

珀西·比希·雪莱（1792年-1822年），是英国文学史上最有才华的抒情诗人之一。他不仅是柏拉图主义者，更是个伟大的理想主义者。创作的诗歌节奏明快，充满生命的活力。

雪莱属于早慧型的诗人，从8岁就开始尝试创作小说，随后陆续创作了不少作品。在1818年至1819年，雪莱完成了两部重要的长诗《解放了的普罗米修斯》和《钦契恨歌》，以极其不朽的名作《西风颂》。

但是非常可惜，1822年7月，雪莱和朋友驾小艇旅行途中，偶遇风暴，溺水于斯佩齐亚海湾，年仅30岁。

原标题：《我们只能用以暴制暴的方式获得正义吗？》

阅读原文