澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

中日美演奏家同台,告白中国古乐器尺八

澎湃新闻记者 黄小河
2017-11-09 14:10
来源:澎湃新闻
文艺范 >
字号

11月8日,在北京前门著名的爵士Live圣地Blue Note,一件曾在中国消失近千年的古乐器给在场所有人带来了一场灵魂洗礼。这场名为“《尺八·一声一世》告白会”的活动,汇聚了来自美国及日本的顶级尺八大师,导演陆川等人也都慕名前来“朝圣”,著名钢琴家郎朗还发来VCR为尺八打call。会上密集发布了与尺八相关的纪录片、演奏会和授课计划。

现场的追捧者中,90后、00后观众占据了半壁江山,这些年轻的面孔也成为“古风回潮”现象最好的时代注脚。

日本著名尺八演奏家佐藤康夫演奏《一声一世》

尺八是一种源于中国的竹制吹管乐器,以管长一尺八寸得名,音色苍凉辽阔。

尺八在唐朝时还是挺流行的乐器,《韩熙载夜宴图》里就曾经出现过,敦煌壁画里也有尺八的身影。在隋唐时期,尺八作为重要的宫廷乐器,曾经风靡一时,南宋后逐步在中国失传,而在日本保留发展至今。然而,尺八的学习门槛比较高,乐器制作工艺难度比较大,现在这种文化在日本也处于日益衰退的状况。

尺八在中国缘何失传?除了技法难,民间说法不一,有种说法是宋是文人社会,流行转而阴柔婉转,所以洞萧走向兴盛,而尺八逐渐式微,还有一种解释,听起来也有些靠谱,说尺八的音调虽苍凉辽阔,但有杀伐之意,唐末饱经战乱,民间渴望和平厌弃争战,尺八也就逐渐衰落。

有趣的是,尺八曾是四处云游的虚无僧的法器,是禅的另一种外化形式,近代被广泛运用于民谣、摇滚、爵士、流行等音乐类型中,而日漫配乐成了年轻人走近尺八的重要途径。比如那首连70后中老年都熟知的《火影忍者》主题曲《Naruto Main Theme》,古朴的尺八与电音鼓点混搭,扑面而来的是爽歪歪的精气神儿。但很多人乍一听,会错认为它是萧或是笛子,也会误认为这是日本的本土乐器。

《尺八·一声一世》纪录片主创合影

当日现场,主办方天人慧致发布了首部古潮音乐人文纪录片《尺八·一声一世》的预告片。该片筹备了1年多,10次赴日拍摄,预计将于明年3月上映。

影片汇集了三桥贵风、海山、佐藤康夫、小凑昭尚、长须与佳、星梵竹、含轩等七位中外尺八人,透过他们不同人生的轨迹,展现了这一古老乐器传承中所面临的困境与希望。

其中,日本民谣尺八演奏家、作曲家佐藤康夫,因吹奏《火影忍者》主题曲《Naruto Main Theme》而为大众所熟知。小凑昭尚作为日本尺八青年演奏家的代表,将尺八吹出了传统与革新兼备的丰富音色,参与过日本人气动漫《怪盗基德》、《黑塔利亚》及手游《刀剑乱舞》的配乐。美籍演奏家海山是尺八走向国际的重要推手,含轩是中国“90后”尺八习练者的代表。

《尺八·一声一世》总制片、总导演Helen发言

纪录片《尺八·一声一世》总导演、出品人,天人慧致创始人Helen(聿馨)谈到与这部纪录片的结缘,也感叹了现在中国人对尺八的陌生感:“去年9月,我的大师兄央视《朝闻天下》主播严於信,他跟我提起正在学习的乐器,发了几首曲子给我听,当时我特别震撼,我问他这是什么乐器,他说非常简单的两个字,叫做尺八。我自认为我非常喜欢中国文化,但是我不知道这个尺八,后来我又了解到在中国有很多二次元的粉丝,他们非常喜欢看动漫,其实很大原因也是因为动漫里的日本音乐非常吸引他们,尺八是非常常用的在日本动漫里面用的一种乐器。我看很多粉丝留言说这是箫和笛子,几乎没有人知道这是尺八,更不知道尺八与中国的渊源。正是因为那一声我觉得我一世随着这个音乐去聆听这个声音。”

拍摄前期筹备中,真正有据可考的中文尺八资料非常少,就连一些音乐学院的专家也说尺八是“一个千古之谜”,很多史料无法考证的。大家的七嘴八舌让Helen有些晕,后来丈夫一句话点醒了她,“你做这件事情的初心是什么?”

“我一下子就明白了!我的初心其实就是溯源尺八源于中国,更重要我觉得它有一点渐渐没落了,我想让更多人像我这样不知道尺八的人,知道这个乐器,去喜欢它,甚至有兴趣去学它。我并不是想去考古,我不想证明什么,因为历史是没有真相的。我也觉得我不想去为某个流派做宣推,我觉得修行是修一颗没有分别的心。”

尺八世界有“一音成佛”的说法。

签约仪式合影:佐藤康夫、天人慧致创始人Helen、小凑昭尚

佐藤康夫老师说,尺八是最接近人声的一种乐器。它可以表达人非常细微的情感。

小凑昭尚老师说尺八是孤独的,他在每次训练的时候感觉自己和自己的对话。年轻的时候他不太会说话,他经常明示自己,观自己内心,通过尺八表达,跟别人交流,他说没有尺八就没有他的今天。

三桥老老师说尺八一头连着这个世界,一头连着那个世界。

海山老师说尺八就是他的生命。海山之前在夏威夷大学里学过中国古典哲学,“我从这个哲学转变到尺八的演奏非常自然的,当我毕业论文的时候,我没有写什么东西,我为中国的教授们演奏了尺八,然后我就毕业了。”

海山老师和滨田均老师现场演奏

和Helen是十二年的好友,导演陆川也非常喜欢尺八,更看重的是“看到这部纪录片的诞生”,“这几年纪录片在影视行业相当于尺八,流行音乐相当于网剧,艺术品其实在尺八相对好一点,相当于古典吉他这种,但是我们大家都在和谐的相处,我觉得纪录片在逐渐的成长,这种东西有可能是知识不可被复制的东西。”

在前期筹备过程中,Helen感动了佐藤康夫和小凑昭尚,两人当即同意签约天人慧致,随Helen来中国推广尺八。据记者了解,接下来,Helen将和她的团队致力于尺八文化的推广传承及深度开发,除了纪录片之外,还会陆续推出大师访谈录、演奏会、尺八学堂等,并开放影视游戏定制配乐业务,让尺八以更为多元化的角色进入大众视野。

据悉,12月1日,小凑昭尚将带领他的乐队ALIAKE在上海梅赛德斯奔驰文化中心举办首场演奏会,未来还将定期来华授课。

“如果尺八不能像大众文化一样尽人皆知,我也希望它像一种新鲜的潮流被年轻人学习,融入年轻人的生活中。”Helen说,“不忘本来——尺八的根原本就在中国;吸收外来——我们邀请国外尺八大师来华进行文化交流;面向未来——我们的目标就是吸引更多年轻人关注尺八,爱上尺八,进而把尺八传承下去。”

    校对:刘威
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈