澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

失落的圣城,黑天的故乡:马图拉,我该如何呼唤你的姓名

2018-02-25 12:06
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

Luke Lou

她在黑天的嘴里看见了整个宇宙。

——薄伽梵往世书

She then saw in Krishna’s mouth the whole eternal universe.

——Bhagavata Purana

从人潮涌动的泰姬陵前往失落的故城马图拉,火车旅行只需约1个小时。但在经历了令人无奈又忐忑的晚点之后,我终于在黄昏来临前赶到了马图拉。

哪怕有着“圣城”的光环笼罩,在群星闪耀的北方邦,马图拉也只是新德里往返阿格拉百余公里路途上默默无闻的一站。除了每年二三月间的胡里节这里会成为色彩狂欢的海洋,在一年中大多数的时段里,马图拉显得过于冷清乏味。这是这座贵霜故城的无奈之处——历史在不同译名的辗转中显得漫漶,在拥有浩繁历史却欠缺史籍传统的印度,历史的重构往往需要假借他国旅行者之手。而地处古印度的心脏地带,权力的频繁更迭更为古城的过往蒙上重重迷雾。

国王骑象横梁,公元前2世纪,马图拉出土,现藏于新德里的印度国家博物馆。本文摄影均为 Luke Lou

在构建了印度教基础的伟大史诗《摩诃婆罗多》中,主管“创造”的梵天、主管“维护”的毗湿奴和主管“毁灭”的湿婆,组成了印度教义中最主要的三相神。几乎所有的其他神祇都以此为基础,以不同的程度、不同的形式成为三相神的化身。传说中毗湿奴共10次化身降临凡界,黑天(Krishna)即是第8个化身。印度的神明三亿三千万,黑天是头一位。

在众神栖息的印度,马图拉因此有着令人仰望的地位。哪怕所谓“七大圣城”的版本层出不穷,作为黑天的故乡,马图拉足以在印度人的精神世界中占据一席之地。

马图拉博物馆藏品:上图为公元5世纪的立佛,下图为贵霜时期的迦腻色伽像,均为马图拉出土文物

传说中的马图拉曾是暴君的国度。刚萨王(Kamsa)得知自己将被堂妹提婆吉(Devaki)的第8个儿子杀死,于是便囚禁了提婆吉,杀死了出生的前6个孩子。女神 Yogmaya 应毗湿奴的召唤,将提婆吉的第7个孩子转移到了提婆吉丈夫富天(Vasudeva)的另一位妻子腹中,这个孩子就是大力罗摩(Balarama)。而毗湿奴自己则化身成他们的第8个孩子黑天而降临,这处出生地至今仍被相信保留在马图拉的神庙 Kesava Deo Temple 一处阴暗而布满壁画的地下囚室中。在出生后,黑天被父亲的亲人收养,成长为一名英俊的牧牛少年。尽管神明无数,识别黑天却无需太多的努力,最显著的特征就是他手中常持有一支牧笛。

在穿过南亚式的混乱之后,Kesava Deo Temple 被隔绝在荷枪实弹的重重警卫身后。这里也许是印度安检最严格的神庙之一,不仅大件行李无法随身,就连相机、手机也无法带入。在经历了一次次寄存之后,我终于安检成功,进入大门,一座模样簇新的神庙被围绕在无数的小型神殿之中。这座神庙是1950年代重建的产物,传说中那间诞生了黑天的房间我无缘得见。胡里节即将来临,短暂的狂欢预热过后,人们摇响神庙门上高悬的铃铛,进入神殿行礼如仪。

在马图拉的神庙Kesava Deo Temple门前

通常以黄色裤子、蓝色(有时则是黑色)皮肤示人的黑天在印度有着广泛的受众,充满神力的他却常常将自己的天分浪费在调皮捣蛋之上。电影《少年派的奇幻漂流》开篇就讲述了黑天吃了满嘴泥土而向母亲撒谎的故事,当他的母亲让他张嘴检查时,竟在这位少年的嘴中看见了宇宙。

当然,作为一名吃货,黑天也会尝试正常的食物。除了吃土而被小伙伴们打小报告之外,他也曾因为偷吃芒果而受到母亲的斥责。在神话设定的时间过后约两千年,一位中国僧人路过此地,记载了本地“庵没罗果家植成林”,庵没罗果就是芒果,“虽一名而有两种,小者生青熟黄,大者始终青色”。这些内容,被玄奘工整地书写在《大唐西域记》中。

马图拉的年轻人

而胡里节的众多传说,也有黑天恶作剧的一份功劳。作为神话世界中的高富帅,黑天热衷于向他心爱的姑娘泼洒彩色粉末,而女孩们则以棍棒迎接——这个传统被完好地传承下来——马图拉的胡里节,在漫天飞扬的洒红习俗之外,更比其他地方多了一份女孩们提着棍棒满街追打男人的情景。

离开神庙后,我被几个印度的年轻人围住,自然要例行回答一些国籍、年龄、旅行计划的提问。这并非我第一次在印度旅行,早已习以为常。为首的青年力劝我去亚穆纳河畔走走,但经历了漫长的旅途劳累之后,我只想早点躺倒在新德里的酒店里。胡里节就在明日,街面上泼洒的彩色颜料已经宣誓狂欢即将来临,我对拥挤和喧嚣充满恐惧,也不想无辜而狼狈地逃窜在女人们的棍棒之间,成为了也许是唯一一个选择在胡里节前夕逃离马图拉的外国人。

街头即景

几位年轻人帮我拦下了车,在经历一番激烈的讨价还价之后,他们委托一位突突司机把我送到车站。列车进站,刺眼的车灯晃过,有那么一个瞬间,仿佛坠入幻境。

神话与现实界限消弭,满街嬉闹的男女们,也许又成为了黑天和他心上人在现实世界的化身。而眼前这个混乱的马图拉,是黑天嬉闹的故乡,也是玄奘过路的驿站;是刚萨王受到诅咒的国度,也曾是贵霜南方的都城;它是秣菟罗,是摩偷罗,是Mathura。而我,该如何呼唤你的姓名?

更多前沿旅行内容和互动,请关注本栏目微信公众号Travelplus_China,或者搜索“私家地理”。

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈