世界辽阔而残酷，好在这个农庄带来些许甜蜜与诗意

【上海文艺评论专项基金特约刊登】

还记得2012年前的法国动画电影《艾特熊和赛娜鼠》吗？诗意的故事情节加上清新的手绘画风，让观众尤其是看腻了电脑动画、3D人物的成人观众，收获了一份不小的心灵疗愈。六年之后，该片导演之一的本杰明·雷内（Benjamin Renner）终于又有新作问世了，同样还是有温度的手绘动画，不过这次故事的主人公换成了一群生活在农场里的小动物。

将于3月16日在国内公映的《大坏狐狸的故事》（Le Grand Méchant Renard et autres contes…）根据雷内自己创作、在2015年出版的同名绘本改编，80分钟的影片由三段小故事构成，由雷内外加曾担任《艾特熊和赛娜鼠》动画监制的旧拍档帕特里克·安贝尔（Patrick Imbert）分别执导。最初，三个故事各自独立，本打算拍成各半小时时长的三集电视动画短片，结果却在制片人的热情建议下，以戏中戏的形式连成了一体，构成了一个关于动物农庄的温情搞笑故事集。

相比前作《艾特熊和赛娜鼠》，《大坏狐狸的故事》既有相似之处，也有不同的地方。

相似的是画面依旧是简约又不乏雅致的手绘风格。雷内曾经说过：“我喜欢涂涂画画，但又不想在画东西这件事上耗费太多的时间，因为在我看来，绘本的精髓在于故事本身，画面是为其服务的。所以我创作的时候经常会这样：点到即止。只要意思能让读者看明白了，我就会中途停笔，因为那样就够了，我不会再精工细笔去补充人物面部细节什么的。拍动画电影也是一样，只要观众能看懂，那就行了。”

对于雷内来说，故事才是核心。所以，去年在法国安纳西动画电影节上为本片做宣传时，有媒体问他近期最欣赏的动画作品有哪些时，爱玩游戏的雷内除提到细田守的《狼的孩子雨和雪》之外，还特别推荐了《塞尔达传说：荒野之息》和《Inside》这两款当红电子游戏。因为在他看来，绘本、动画片和电子游戏，其实异曲同工，画面都必须为故事服务。

说完相似，再看不同。《艾特熊和赛娜鼠》像是一则温馨感人的寓言，而《大坏狐狸的故事》更像是一首滑稽喧闹的乡间变奏曲。雷内以这部作品再次证明了，手绘动画不仅能带来审美上的独特体验，在内容的表现力上同样无远弗届，可以让人流泪，也可以令人捧腹。就以三段故事中位居核心地位并拿来作为片名的《大坏狐狸的故事》为例，主角是一只造型呆萌、性格有些懦弱但内心十分善良的狐狸。为了能吃鸡，他偷来三只即将孵化的小鸡蛋，准备等它们孵化后，养大它们，再饱饱地美餐一顿。结果，小鸡仔破壳而出后，一眼就认定狐狸是它们的妈妈。一来二去，狐狸真正承担起了“母鸡”的职责，而小鸡仔以为自己是以鸡为食物的“小坏狐狸”，于是在角色错位中制造出不少笑料来。

现年34岁的雷内毕业于法国安古兰美术学院漫画专业，可谓是正宗科班出身。小城安古兰以每年一月举行的漫画节而著称于世，堪称全欧洲范围内数一数二的“漫画之都”，也培养和挖掘了不少在动漫领域的创作人。雷内的作品风格除了上面提到的以故事为核心外，天马行空但绝不脱离生活本身也是一大特点，即便他创作的都是停留在幕布上的二维角色，但与观众的距离并不遥远。比如大坏狐狸当鸡妈妈这一看似荒诞不经的情节设定，就来自于他六岁时的一次亲身经历。

那年父亲带着小雷内去法国南部拜访友人所在的农场，他在那儿找到一件新鲜东西：孵蛋器。一排排鸡蛋整齐码放着，即将孵出小鸡。但父亲却告诉他，小鸡出壳的那一刻，看见的是谁，就会认定那是它的妈妈。“如果你继续看着它们，那就要做好照顾它们一辈子的准备。”这付重担可把小雷内吓坏了，他赶紧离得孵蛋器远远的，但这次经历却长久地驻留在了他的记忆之中。爱琢磨的小雷内常会思考，如果小鸡破壳的一霎那，看到的不是别人，而是专爱吃鸡的狐狸，结果会是如何？它们会认它作母亲吗？狐狸又会不会发善心，嘴下留情？2008年，雷内开设个人博客，不定期地将自己创作的连环画贴出来与网友分享，其中就包括了这一组脑洞大开的狐狸孵蛋的故事。2015年，这些作品以绘本的形式正式出版。再往后，便有了这部动画电影。

去年六月，这部成本不到300万美元的电影在法国上映，获得了媒体近乎一致的好评，观影人数也在上映五周后突破50万大关。法国《新观察家》周刊评价该片中的那些动物“就像是迪士尼笔下的七个小矮人：古怪、凌乱、友好、时不时说话都有困难，但它们却为这残酷的世界带来了些许甜蜜与诗意”。

去年十月，美国动画片发行商GKIDS在洛杉矶发起第一届“动画是电影”（Animation Is Film）电影节，意在学习安纳西国际动画节，提升好莱坞之外的动画作品在美国的影响力。结果，评审团将相当于银奖的一座特别奖授予了《大坏狐狸的故事》，以肯定其“为传承传统手绘动画之美所做出的努力”。

而在不久前落幕的第43届恺撒奖评选中，《大坏狐狸的故事》战胜《撒哈拉》（Sahara）、《千禧僵尸》（Zombillénium）等，赢得最佳动画片的荣誉，这也是继《艾特熊和赛娜鼠》后雷内收获的第二座恺撒奖奖杯。