澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

写小说不像以前那么费劲了?

2023-09-01 14:12
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
字号

本文选自

《从创意到畅销书——修改与自我编辑(第二版)》》

詹姆斯•斯科特•贝尔 著

中国人民大学出版社

叙述视角弹性原则

作家之间经常会针对各种写作“原则”展开激烈的讨论,对于叙述视角这个棘手的问题更是如此。当然,保持叙述视角的连贯,弄清故事中谁是谁、发生了什么事情等,都是最基本的。但是,偶尔有意违背叙述视角的原则可以帮你达到特定的目的。比如,一个章节开头的一小部分可以使用全知叙述视角,后面再采用第三人称视角叙述,这样也很好。《小城》是劳伦斯·布洛克的经典作品之一,在第四章中,他做了如下处理:

埃格隆酒店位于公园和麦迪逊广场之间的55号,已经在此经营数十年之久。这是一家典型的法国餐厅,虽然这里早已不再时髦,但是菜单右边的价位表明这家店永远不会沦落为便宜小店。绝大多数的顾客都是多年的老主顾,他们非常喜欢这里一流的美味、内敛而不失优雅的装潢以及无可挑剔的低调服务。餐厅里摆放的桌子之间空间很大,略微有点奢侈。这里的座位几乎从未完全满座,但是空位也不会超过两三个。事实上,这是因为老板喜欢这样子……

法兰西斯·巴克伦看到他提前几分钟到了,并且是在拐角处下了出租车。

布洛克开始时用全知叙述视角来叙述,这很有意思,并且有助于奠定小说的基调。然后,他将我们带入了法兰西斯·巴克伦的视角。

但是如果我们在场景中间插入一段全知视角的叙述的话,会有什么效果呢?布洛克在他的《小城》一书中也进行了这样的尝试。在已经使用了第三人称叙述视角的场景中,布洛克又转为全知叙述视角为我们描述了人物。

他站起来有六英尺二英寸高,像头熊一样,膀大腰圆,一头浓密的棕色头发,还留着满脸的络腮胡子,络腮胡子是他自己修剪的。他的腰比自己理想中的还要粗一点,但还不是太糟糕。

然后,他又继续写这个场景。此时,可能某处叙述视角的“警铃”大作。“像头熊一样”是作者的声音和评价,人物并不会自己从衣着打扮或是体重中体现性格。那还是布洛克的视角。但是,很难说这是否违背了行文原则。布洛克还在其中使用了描写的手法,小说中一直都是这样,而且十分简短。

经验一:规则是为了实现特定目的而存在的。它们应该发挥重要作用。如果你已经牢牢掌握了这些规则,那么你也可以挑出其中的一部分在使用时稍加修改,这可能带给你意外的收获。

经验二:如果你确实打破了规则,一定要保持简短。

经验三:在你职业生涯的剩余时间里,严格遵守叙述视角原则并不是一件坏事。

要想精通叙述视角原则需要花点时间。以轻松的心情,完成后面的练习,不断寻求反馈意见,并享受这个过程。

当你完全掌握叙述原则时——你肯定能做到——就会发现你写小说不像以前那么费劲了。这是相当不错的感觉。

要 点

●叙述视角是指向你代入的那个人物角色。

●和读者关系最为密切的叙述视角是第一人称,最不密切的是全知叙述视角。

●最适合初学者选用的是第三人称。

●若是没有丰富的写作经验,就不要随意乱用叙述视角。

练习1:阅读以下内容,试着找出所有叙述视角转移或使用不当之处。

弗兰克跑进房间,希望莎拉还在那里。

她是在那里,但是等得有点不耐烦了。“快一点,”他说,“我们必须离开这里!”

莎拉叹了口气:“这次又是什么?”

“是警察,警察来了。” 她为什么就不能按照他说的去做呢?他走到窗前,看着下面的街道,留意有没有警车过来。

莎拉从安乐椅上站起身,说道:“你这是妄想症,你这个傻瓜。这是你的药。”每一次她都会随身给他带着药。

当第一辆黑白相间的警车停到路边时,弗兰克转过身来。

“如果每个人都追你的话,就不是妄想症了!”他高声尖叫道,“我跟你说话的时候你要看着我!”

莎拉想,我准备好的时候,我就会看着你了。她走进厨房。她是一个30岁的可爱女人,在朋友中颇受欢迎。但是此刻她却不讨丈夫的欢心。

又一辆黑白相间的警车在公寓大楼前停了下来。

弗兰克和莎拉听到了扩音器里传来的声音:“我们知道你在里面!举着手走出来。”

他们躁动不安起来。

莎拉知道这意味着要坐牢。

弗兰克也知道莎拉所知道的事情,因为他无所不知。

练习2:下面是以第一人称叙述视角写成的段落。用下划线画出违背了叙述视角原则的地方。

我走进熟食店,寻找她。店里座无虚席,人们正一边忙着吃饭,一边讨论问题。

我看到她了。她背对着我,坐在靠墙的隔间里。

面带坚毅的表情,我走向隔间,坐到了她的对面。

她很不开心。

“莎拉,你怎么样啊?” 我说。

“你觉得我会怎么样呢?” 她厌烦地摇摇头。

服务生端着一盘炒鸡蛋走到我身后,说:“我看见你来了一个朋友。”说完把盘子放在了莎拉面前。

“给我来杯咖啡。” 我说道。

有些东西的历史引人瞩目,咖啡就是其中之一。起初,咖啡主要闻名于伊斯兰世界,但是渐渐经由荷兰传入欧洲。欧洲咖啡的主要产地正是荷属东印度。咖啡的健康效用备受争议,但是目前的研究表明适量饮用还是有益于健康的。

莎拉不喜欢让人陪着:“你在这儿干什么呢?”

我眨了眨蓝色的眼睛说:“我来看看你都知道些什么。”

莎拉把手伸进钱包,摸索着钥匙,她把钥匙扔到玻璃桌子上,钥匙在我的面前叮当作响。

“这就是你想要知道的一切。”她说道。

原标题:《写小说不像以前那么费劲了?》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈