澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

伦敦访书记

李昕升
2023-10-19 16:42
来源:澎湃新闻
翻书党 >
字号

笔者利用数个周末的时间,终于将伦敦的主要二手书店/旧书店“一网打尽”(近40家)。之所以说利用数个周末的时间,因为笔者是剑桥李约瑟研究所的访问学者,在走访剑桥所有的书店之后(详见李昕升《剑桥访书记》),已经不能满足止步于本地了,便把目光瞄准伦敦。除了剑桥距离伦敦仅有一小时火车车程之外,还在于伦敦是英国当之无愧的二手书业中心,虽然密集程度不如欧洲最大的图书小镇、英格兰与威尔士交界的Hay-on-Wye,但总量尤有过之。数年前坊间整理过一份“The London Bookshop Map——116 independent bookshops”,不过不少是新书店,旧书店也不是很全,如漏掉了Judd Books等。当然,伦敦二手书店众多是不争的事实,我也不敢号称了解所有。本文仅描绘笔者所见所闻所感,书物变迁,人事循环,一一道来,以志纪念。

一、一人行

伦敦新书店,如英国最美的书店Daunt Books、英国最大的书店Foyles、伦敦最古老书店Hatchards等,当然并非不值一逛,亦可以作为二手书店书目的必要补充,但笔者意兴阑珊,除了价格昂贵之外,也体悟不到历史的厚重,更无法感受到淘宝的乐趣;大浪淘沙,目前也很难对新书的价值做出公允的评判。要之,笔者一般不去新书店。对此,公众号“科学史图书馆”的创始人温心怡博士有精辟的论述,面对欧洲古籍“历史学家的恋物倾向(fetishism)和收藏家的古物主义(antiquarianism)都很容易被同时唤起”。

笔者探店的目的,除了打卡,更在测评。关于伦敦的二手书店,公众号、小红书上信息众多,不过多数并不实用,有一些明显的图片误用和讹文的陈陈相因,可见不少撰者并没有真正的深入;更为重要的,我们逛书店的最重要目的难道不是为了买书吗?如果仅仅流于走马观花,大可不必置身于脏、乱的二手书店(虽然不少二手书店也颇为整洁、干净、文艺)。关于伦敦二手书店的文字,也不乏精彩篇章,如田天《伦敦旧书肆那点事儿:“穷讲究”的二手书圈子》、田天《伦敦旧书肆那点事儿:二手书店里的笑与泪》。文笔优美、情感复杂,笔者难以望其项背,本文以实用为主。

选择每周末去伦敦,因为工作日火车票较贵,即使购置了火车票打折卡network railcard,往返也一般需要40-50英镑,周末上班族消失,往返仅需13英镑。时间宝贵,早出晚归,不同书店又分布在伦敦的东西南北,市内交通消耗大量时间,所以如赶场子一般,一家结束马上前往下一家,路线便需精心规划。

本文尝试将伦敦二手书店销售的书籍进行简单分类:

A类,古董书,即Antiquarian books,一般时间在20世纪之前,价格总体较为昂贵,专门销售古董书的书店,多为行业巨头。

B类,珍本书,即Rare books,涵盖面较广,只有具有收藏价值的书籍均可称之,但本文的为了区分A,则是侧重20世纪出品半新不旧、具有一定收藏价值的善本书、绝版书,虽然一般时序越近,图书价格越便宜,不过也并不绝对,如一些初版书(First edition)、毛边本(Deckle edge)、特装书(Special binding)等。

C类,普通旧书,本文侧重新世纪以来出品的二手书/旧书。

二、众店相

本文按照个人喜好(仅代表个人,个人青睐物美价廉、具有一定收藏价值的书籍,会与网络市场对比价格,至于图书类型则对与个人研究方向密切相关的natural history情有独钟,此外,对古旧旅行手册、导游书、地图多有留意),对书店值得前往的程度做出个性化评估。

1.伦敦古董书店(A类)

伦敦的古董书,几乎全部聚集在专门的古董书店,古董书店之外,寻求A类,较少发现。伦敦的古董书店也几乎集合了全英最著名的一批古董书店,它们一般位置较为优越、赏心悦目、窗明几净、美轮美奂,不亚于大英博物馆古董书区,工作人员服务意识也相当不错,但人气一般(由于防盗限制,不少书店的大门并不是随时敞开,需要按门铃,才有人开门)。

每本古董书都是明码标价,并且每本书都附有专门的信息页,介绍该书的作者、年代、出版地、历史、价值、概要等。这也说明书商对每本书的定位与价值是十分清晰的。但是它们的定价实在太过高昂,在这里不仅不可能捡漏,甚至价格远远高于网络市场。

这些书店有:Sotheran’s Rare Books(1761年成立的世界最古老的古董书店)、Maggs Bros. Ltd. Rare Books and Manuscripts(1853)、Peter Harrington、Shapero Rare Books(自然史的书籍较多)、Bernard Quaritch Ltd(奎文斋)、Simon Finch等。Shapero里还有一些中文藏书,在英国书店中比较罕见,但价格虚高,某明代中国农书零本竟然标价数千英镑。

相对而言,位于查令十字街的HenryPordes Books,已经属于最热闹的古董书店了,橱窗中摆放一些吸睛的版画类的自然史古籍(最醒目的是David Wooster的Alpine Plants),内部尤多文学类早期与优质版本,单独一个书架全为早期凸版和凹版雕刻技术的自然史图书,如Thomas Bewick的木口木刻(wood engraving)。但是相较网上,依然稍贵,举例笔者所见J. Lowe的A natural history of new and rare ferns的1864年第二版标价450英镑,后来笔者在网上所见1862初版仅为190英镑。

HenryPordes Books

所以以上书店,普通人看看就好。

当然伦敦也不是没有性价比高的古籍书店,如Mike Park Ltd,但主要网上营业(https://www.mikeparkbooks.com/),一般不接受线下访问,笔者在其网店购得John Hill著1810年出版The family herbal(54幅铜版画),仅用135英镑,可能是没有实体店营业成本,摊低了图书价格。

2.Cecil Court书商街(B类为主)

这个位于科文特花园的梦幻般的十七世纪小巷是一个书迷的天堂。这里有大约20家二手书店和古董店,其中书店大概有10家左右,所以被称为Booksellers’Row(书商街)。10家书店各有特点,从初版书到罕见的儿童文学,从独特的地图到深奥的商品,还可以在一些商店外筛选成箱的印刷品和书籍。

Cecil Court书商街

街上的书店各有特色,以专业化书店为主。如Goldsboro Books专注于初版书与签名本;Travis & Emery Music Bookshop则是一个小型音乐图书馆;Watkins Books是这里最大的书店,上下两层,主营哲学、宗教、心理学、神秘主义、形而上学、魔法、占星术、炼金术、塔罗牌、巫术类书籍;Marchpane提供经典儿童读物,不乏一些早期版本;Tenderbooks拥有一些限量版艺术书籍和创意非小说类书籍;Tindley & Everett的店面很小,没有什么特色,但老板是一个超级温柔的老爷爷,加分不少;Storey’s满布精选旧地图,还有一些中国地图哦;Bryars & Bryars是该街的唯一A类书店,还有一些古董地图,但量不大,不能与其他伦敦的古董书店媲美。

Travis & Emery Music Bookshop

Watkins Books

Marchpane

以上书店由于集聚性较好,倒是可以一去,但价格不便宜,笔者两入宝山,均空手而归。笔者询问Watkins Books的老板有没有自然史类书籍,老板慷慨地推荐我去Any Amount of Books。

3.南岸书市(B类、C类)

South Bank Book Market(南岸书市),就位于Waterloo Bridge下,不仅在伦敦二手图书市场,在伦敦市场中也比较有名,汇集大概十余家二手书摊。天气晴好之时,人山人海,平装本、精装本、小说、非小说应有尽有,儿童文学尤多,笔者在多个摊位都见到了《哈利·波特》初版,还有一个摊位专营版画,将采用凸版和凹版雕刻技术制作的版画从原书中撕下,单独装裱售卖,铜版、石版、木版均有,但价格高到离谱。

南岸书市

我猜想这些摊位的书商的终极目标或许就是成立自己的书店?毕竟很多书店老板都是这么起家的,譬如剑桥最著名的二手书店G. David的创始人Gustave David(1860-1936),1896年开始在剑桥Market Square摆书摊起家。不过与佛罗伦萨的独立广场(Piazza dell’Indipendenza)、博尔盖塞广场(Piazza Borghese)等欧洲古董书市集相比,英国书市普遍缺乏古董书,失色不少。

以上(一)(二)(三)是按照大类或区域进行的统合叙述,下文则系单体书店的条分缕析。

4.Any Amount of Books(B类为主)

查令十字街的Any Amount of Books是伦敦二手书店中我唯一去过两次的,必去排行榜第一位。在美国作家Helene Hanff的《查令十字街84号》、电影《北京遇上西雅图》出名之后,查令十字街就成了书迷们的打卡圣地。诚如它的官网广告语所言,With new books coming in every day and a basement full of older and on sale books, it really does not get better—nor more affordable—than Any Amount of Books,书店图书类型多样,有珍本、初版、文学、艺术、历史、皮革装订套装、未经校样等等。

Any Amount of Books

负一层有特价书区,最低1英镑就可以带走一本心仪的书。珍本书区在结账的柜台之后,需要获得老板的同意方可进入,但不会失望,价格比所谓的古董书店低廉不少,笔者在此所获甚多,累积下来有李约瑟的《中国的科学与文明》1948年初版、1912年版导游手册Black's Guide to Harrogate(按,Harrogate,利兹周边的特色小镇,笔者恰好去过)、插图本Animals in Stafford Pottery(1953)等。结账时,我试着问可否打折,我有剑桥大学学者证明,老板直接把零头抹掉,毫不含糊,让人神清气爽。

5.光华书店(C类)

Shaftsbury Avenue上的光华书店近唐人街,与HenryPordes Books、Any Amount of Books很近,是罕见的中文书店。这家成立于1975年的书店由爱国华侨邓家祥先生与刘新先生共同创办,是中国文化在英伦传播的枢纽之一,坐落于寸土寸金之地所以店面不大,且主要以销售中文学习教材、国画学习教材为主。地下一层倒是尚可一观,不少人文社科书籍品位尚可,但简体字以国内畅销书为主,繁体字均是台湾地区出品,价格也没有优势。

光华书店

6.Skoob Books与Judd Books(C类)

二者放到一起不仅因为都在大英博物馆附近,类型也十分相近,均是主营二手人文社科书籍,历史、哲学、政治、文学、艺术、经济、地图等应有尽有(Judd Books一层是文学、艺术,负一层是社科类),相比而言Skoob Books种类更全面一点,书店的文艺范也更强一些。二者均不算很贵,图书均价10英镑以内,此外还有学生折扣。但是因为都是C类书籍,对笔者没什么吸引力,没有购买任何书籍。

Skoob Books

Judd Books

7.Word on the Water与Gay's the Word(C类)

Word on the Water在伦敦可以说是赫赫有名,被称为“最美水上书店”,因为这是一家漂流在河上的浮动书店,如今停靠在国王十字车站附近。改造自一艘1920年代的荷兰游船,因为笔者对船的构造比较好奇,前去观察船的内部结构。实在过于文艺,简直是文青必打卡之地,不仅有优美的音乐放映,还有现场的爵士表演、诗歌创作,成为摄政河上人气最旺的存在。

Word on the Water

Gay's the Word也是异曲同工,除了卖书以外,这里是许多性别运动组织的聚会场所,也同时举办音乐表演。《大爱·同行》(Pride)电影中主角们聚集地就在此。至于图书,以上其实并没有可圈可点之处。

8.Boom Cat Books(C类为主)、Walden Books(B类为主)与Primrose Hill Books(C类)

前二者都在伦敦著名环保型集装箱市场Camden Market附近,各种食物(特别是素食)、服装,也是购买伦敦纪念品的好去处。Boom Cat Books之所以成为笔者第一个前往的伦敦二手书店,不在于它有多优秀,而在于它是伦敦最早营业的二手书店(10:00),为了规划好时间,笔者首先前往此处,伴随着烟火气,有大隐隐于市之感,店内充斥小说、哲学、心理学、童书等,但笔者并无购买欲望。

倒是在Walden Books发现了宝藏,它坐落在居民区中,维多利亚式露台上开满紫藤。价钱便宜与数量庞大,是该书店的特色,古色古香、分类清晰,文学、艺术史、建筑、摄影和哲学是它的主要收藏,书店兼理修书业务,Walden Books具有一切二手书店该有的样子。笔者入手Sifton, Praed & Co制作的The Middle Thames老地图、一套手绘明信片、一套Nature spotting图册,结账时,申请把零头抹掉了。

Walden Books

Primrose Hill Books距离Walden Books不是很远,可步行前往。书店外表虽然让人眼前一亮,但藏书没有什么特色,以儿童类和畅销社科书为主,据说会举办一些作家、艺术家参与的活动。

Primrose Hill Books

9.Arthur Probsthain、Book Marks与Treadwell's Books(C类)

三者都在UCL(伦敦大学学院)和大英博物馆附近。Arthur Probsthain的店主谢马克曾在北京大学教授英语,Arthur Probsthain是他的舅舅。这是一家画廊兼营新出版的关于中国、日本、东南亚等地的政治、历史、经济、商业和发展研究书籍的书店,自营茶餐厅挤占了书店的空间。作为伦敦首屈一指的亚非书店倒是值得一观。

Arthur Probsthain

Book Marks,没有任何值得称道之处,除了门口摆放一些1英镑的打折书,店内既有新书也有二手书,但定价偏高。

Book Marks

Treadwell’s Books,专营玄学事物,神秘主义书籍也有一些,被誉为“女巫休息的地方”。

10.Black Gull Books与Bookmongers(C类)

Black Gull Books与Bookmongers在伦敦一北一南,周围没有其他书店,需要特地踩点,他们的特点是装潢、布置比较有特色,除了二手书,也摆放了不少艺术品和收藏品,Bookmongers里面还有一只特别胖、不怕人的猫!但是书籍都是大路货,也没有非常便宜。

Black Gull Books

Bookmongers

Bookmongers里的猫

11.Heywood Hill与London Review Bookshop(C类为主)

二者都是伦敦特别时髦的二手书店。有人说Heywood Hill是“目前尚存的时髦和智慧的伦敦地标”,Heywood Hill在1936年开设的这家书店,现在大股东是第十二代德文郡公爵,同时销售新书和旧书。

London Review Bookshop现在已经成为首都文化生活的重要组成部分,除了看书,也是爱书的人见面、交谈、喝茶和喝咖啡、吃蛋糕的好去处。但是以上笔者都没有买进任何一本。

12.Foster Books与Lloyds of Kew(B类为主)

二者都在伦敦西部。Foster Books位于西部Chiswick区,实在太偏,需要“跋山涉水”,其实并没有特别惊艳,店面风格倒是非常复古,空间也大,据说还给一些影视作品提供古董书籍。但价格不友好,好比英国出版人W.A.R.柯林斯(1900-1976)策划出版的一套反映当时英国博物学成就的博物学科普著作丛书《新博物学家》,在剑桥的G. David Bookseller零本为15英镑,这边则是30英镑。

Foster Books

Lloyds of Kew则是在更西边的里士满,近邱园,可以顺路参观,书架上、地板上、手拖车上都摆满了书,关于园艺、农业的书籍比较多,价格适中,还有免费的咖啡享用。

13.Halcyon Books与Bookshop on the Heath(B类)

隐身在伦敦东南Lewisham住宅区内的Halcyon Books真的非常偏远,我从London Liverpool Street Station下车后公交用时一个多小时,但是很值得!因为这是伦敦最便宜的二手书店,几乎所有的图书都在1至2英镑,捡漏几乎是必然的,很难空手而归。

Halcyon Books

笔者入手颇多,有Where do you want to go? China! What do you want to know? All about it!(1959),内附十竹斋写刻插画;插画本Birds shown to the children(1921);导游手册Red Guide: The Broads and rivers of Norfolk(1963);地图An Historical Atlas of Wales: From Early to Modern Times(1967),附上一任藏家的签名和藏书票。累计不过10英镑。

离开Halcyon Books向北走不远处则是Bookshop on the Heath,也是一家值得拥有的书店。二手书数量庞大,很多普通旧书价格在2至5英镑之间,二手书之外,还有较多的地图、明信片,还有不少书籍如科幻小说、戏剧的初版。斩获一本地图Lloyd’s Maritime Atlas(1951),东南大学校友、作家、“哑行者”蒋彝的The Silent Traveller系列两本。

14.Archive Bookstore(B类为主)

这真是我见过的最脏、最乱、最局促的书店了,但是真的十分迷人!书店总体面积其实并不小,但是因为书实在太多了(可能比Walden Books还要多),从地板上一直摆到了天花板上,过道无法并排通过两个人,很多书都是成堆地杂乱摆放,深入其中,有淘宝之感,一层是各类书籍,应有尽有,负一层全部是音乐类图书(还有一架钢琴)。

Archive Bookstore

当我发现我关注的自然史类图书在比较高的柜子上,我还没有说话,老板Tim主动拿来踩凳;看到有人拿现金买书,老板主动减免了金额。如此书店,让人流连忘返。

15.Hurlingham Books(B类)

伦敦西南部最古老的独立书店,必去。如Archive Bookstore一般摆满了图书,但相对整洁,价格公道且可以砍价。门外是1英镑专区。门内分类比较杂乱,需要细细摸索,当老板Ray得知我专门从剑桥赶来,说了句“Good Job”。

Hurlingham Books

笔者买入颇多,插图本Wayside Woodland Blossoms(1948)、图说大不列颠Britain in Pictures系列零本若干、祈祷书Breviaire de Martin D’ Aragon(1950),付现金可以减免书款。

16.其他二手书店

Stanfords成立于1853年,严格来说不是旧书店,是一家地图专营店,号称世界最大的地图与旅游手册零售商,这里地图丰富,是地图爱好者、背包客和探险家的天堂,几乎可以在这里找寻到全世界的地图,一些小礼品也特别有特色。

Books for Cooks,顾名思义,食谱专营,烹饪发烧友必去,与食物相关的书籍店内也有贩售。

除了专营书店,类似Oxfam和British Heart Foundation等慈善用途的店里也有不少内容有趣、品相上乘的二手书。

三、有所思

近40家二手书店体验下来,颇有感触,伦敦的主要景点都没有走遍,倒是二手书店转了个七七八八。由于笔者的主要目的不在闲逛,而是买书,所以特别看重物美价廉,个人认为,最值得前往的书店有(排名不分先后):Any Amount of Books、Walden Books、Archive Bookstore、Halcyon Books与Bookshop on the Heath,由于位置比较方便,Cecil Court、南岸书市也可以去,其他则是可去可不去,见仁见智了。不可否认,伦敦二手书店的数量在世界上也是名列前茅,至少笔者踏足过的任何一个城市都难出其右。

伦敦“战绩”

总体来说,伦敦访书的收获并没有想象中那么大,虽然体验尚可,但购书数量和金额远不及笔者在英国网络书商所得。不过当在实体店遇见一本心仪之书,还是难掩兴奋之情。之所以收获不大,笔者以为,一是市场冲击,导致二手书店潜移默化地转型,更加商业化,古董书店价格虚高,希望“卖一本吃半年”;小书店更加迎合市场,要么向快销畅销书转型,要么走文创、餐饮路线。二是伦敦消费较高、房租昂贵,与向来微薄利润的二手书店或多或少有点格格不入,面临摊薄的利润,二手书店不得不寻求新的生存方式或提高书价。三是网络消息的交互,二手书店中的西文书籍尚有“漏”可捡,空间也在不断压缩。

不过,伦敦乃至英国,读书、爱书、藏书、买书的人甚多,近几十年,实力雄厚的个人买家崛起,倒是改变了以往好书皆入图书馆的单一局面。也正因如此,即使伦敦二手书店在缓慢地衰弱,可以预想很长时间内,伦敦的二手书店依然会延续辉煌,人均图书、书店的占有量即使放眼全球也当榜上有名。

笔者所购凡是单本超过20英镑的书籍,均是来源于网络书店,而这些书店均是四散在英国各地,不乏一些极其偏僻的地区,英国毕竟是欧洲乃至世界书业的中心,从全球网络书商中英国书商的出现频率便可见一斑,几乎英国任何一个小镇都有颇具实力的二手书店。英国是众多著名图书销售协会的发起者或起源地,如Provincial Booksellers Fairs Association(PBFA)、Antiquarian Booksellers' Association(ABA)、The International League of Antiquarian Booksellers(ILAB)等。关于英国整体书业情况,或许可以留待我们下一篇文章讨论。

(李昕升,东南大学人文学院历史学系副教授、东南大学科学技术史研究中心主任、中国科普作家协会会员。)

    责任编辑:顾明
    图片编辑:张颖
    校对:张艳
    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈