看展览｜MoMA举办黎安美个展：对轮回战争冲突的反思

2023年11月5日，越南裔美国摄影师黎安美（An-My Lê）个展“两河之间”（Between Two Rivers）在纽约现代艺术博物馆（MoMA）展出，展览涵盖了艺术家三十年来在各种媒介中的作品，包括著名摄影系列中的照片，以及新的纺织物件、装置和重新发现的电影。探索了黎安美的整体作品脉络是如何思考全球历史和不断重复上演的战争冲突，思考流离失所和政治的影响与战争的耸人听闻。

“两河之间”展览现场，纽约现代艺术博物馆。Jonathan Dorado 摄

“展览标题中的‘两河’指的是湄公河和密西西比河三角洲。这些主题是黎安美受自己那份因战争和流离失所经历影响产生的，是一层隐喻，邀请观众反思历史和时间的循环，不同的地理层面，以及从冲突中生长出来的矛盾的亲密感。”该展策展人罗克珊娜·马尔克希（Roxana Marcoci）解释道。

黎安美1960年出生于越南，1975年移民美国。展览的第一个展厅展出了她最早的摄影系列作品《越南》（Viêt Nam，1994-98），这是她第一次回到故土时拍摄的。这幅黑白摄影作品与2011年的彩色系列作品《新三角洲》（New Delta）一起展出，这种安排将美国南部密西西比河地区的妇女与越南南部湄公河地区的妇女的影像放置在一起，尽管两组作品时间间隔近20年，但通过黎安美身上的越南传统、地理离散和文化融合的独特视角，探讨了美国军国主义的复杂性。

无题，胡志明市，1955年。《越南》系列之一。 ©2022 黎安美（An-My Lê），由艺术家和Marian Goodman画廊提供

新奥尔良，2011年。《新三角洲》系列之一。  ©2022 黎安美（An-My Lê），由艺术家和Marian Goodman画廊提供

黎安美的作品以其暧昧且具有目的的景观摄影闻名。她的两个著名摄影系列《小型战争》（Small Wars，1999-2002）和《29棕榈》（29 Palms，2003-2004）在之后的展厅中呈现，突出展现了艺术家在不同媒介中叠加两种景观、两场战争、两个时期和两种历史文化的能力。

《小型战争》在弗吉尼亚州的一个美国内战的重要遗址上重演了越南战争的战场，与《小战争》一起展出的还有最近的装置作品《多米诺》（đô-mi-nô，2021），该作品由一系列手工蚀刻的超大版本的Zippo打火机组成，这些打火机是美国大兵在越南战争期间使用的，拥有暴力与保卫的象征意义。

《29棕榈》的精选照片在三号展厅展出，将真实的战争与舞台布景结合在一起，并运用罕见的同名双通道视频装置。在这个系列中，黎安美故意利用相机捕捉现实的特性来制造视觉混乱，在加利福尼亚的高地沙漠中拍摄了一个用于训练准备在伊拉克和阿富汗战争的美国士兵的复制战区。

狙击手II，《小型战争》系列之一。 ©2022 黎安美（An-My Lê），由艺术家和Marian Goodman画廊提供

夜战IV，《29棕榈》系列之一。 ©2022 黎安美（An-My Lê），由艺术家和Marian Goodman画廊提供

安全与稳定行动，涂鸦一，《29棕榈》系列之一。 ©2022 黎安美（An-My Lê），由艺术家和Marian Goodman画廊提供

展览还展出了《岸上事件》（Events Ashore，2005 - 2014）的彩色照片，这些照片记录了在七大洲的前哨和基地，在战列舰、航空母舰和核潜艇上执行的非战斗的海上和沿海任务。还包括《十四景》（Fourteen Views，2023）的全球首映式，这是一幅沉浸式全景图，其中有10英尺高的风景和水道照片，拍摄于美国、越南、法国等地，历时30年。该装置突出了土地政治、执法和移民历史之间的复杂关系，解构了19世纪的整体视觉。《十四景》反映了艺术家长期以来对摄影和战争在影像维度如何呈现的思考。

普雷贝尔号驱逐舰自由号上的水手，2011年。《岸上事件》系列之一。©2022 黎安美（An-My Lê），由艺术家和Marian Goodman画廊提供

工作人员，托图加号航空母舰，爪哇海，2010年。《岸上事件》系列之一。©2022 黎安美（An-My Lê），由艺术家和Marian Goodman画廊提供

展览首次展出了《别人的战争（Somebody Else’s War，2016-23）》（帮派女孩，Gangbang Girl #26），这是一组手工刺绣作品，描绘了露骨的性爱场景，这些场景被转化为对亲密关系、欲望、政治、暴力和权力交织中的本质的探索。这些刺绣与黎安美从那不勒斯国家考古博物馆的庞贝遗址中挖掘出来的罕见的情色雕塑、壁画照片一起展出。

高中生抗议枪支暴力，纽约市华盛顿广场公园，2018年。《沉默的将军》系列之一。 ©2022 黎安美（An-My Lê），由艺术家和Marian Goodman画廊提供

墨西哥海关和边境保护官员，位于墨西哥奥吉纳加的普雷西迪奥奥吉纳加国际大桥，2019年。《沉默的将军》系列之一。 ©2022 黎安美（An-My Lê），由艺术家和Marian Goodman画廊提供

零件库，2006年。《陷阱岩石》系列之一。 ©2022 黎安美（An-My Lê），由艺术家和Marian Goodman画廊提供

展览中最大的展厅展出了黎安美正在进行的系列《沉默的将军》（Silent General，2015-）中的40多件作品。这个系列的照片像旅行叙事一样展开，将游客从美国南部和西南部，带到加利福尼亚、纽约和华盛顿特区，汇集了当代政治裂痕的标志以及对未解决的历史冲突的提醒。展览最后展出了一件装置作品《陷阱岩石》（Trap Rock，2005-2007），它将哈德逊河上的采掘和工业机械的场景聚集在一起，这一系列照片是对人类与自然相遇以及美国土地上战争对景观的改变的深思。

“成为一名景观摄影师意味着在各种类别之间——一个更大结构中的个体，如军事、历史和文化，建立一种关系。”三十多年来，黎安美一直在思考人们为战争和其他冲突形式辩护、表现或者建立神话的复杂的问题。“她描绘战争的方式不是新闻摄影，而更多是诗意地关注政治和风景，深思军事训练演习、战争重演和其他非战斗活动是如何瓦解过去和现在，产生一种持续的战争感，并使心理持久化暴力状态。这项全面的调查第一次展示黎安美著名的摄影系列以及她在电影、纺织和雕塑装置方面的重要作品。它们以松散的时间顺序排列，异步的分支像河流一样从中分叉。”MoMA 官网上的展览介绍中写道。

展览信息：

展览时间：2023年11月5日—2024年3月9日

展览地点：纽约现代艺术博物馆，曼哈顿第53街11号