联合国秘书长强调通过多边对话与合作解决贸易冲突

联合国秘书长古特雷斯5月10日在世界贸易组织总理事会特别会议上强调，贸易冲突没有赢家只有输家，通过多边对话与合作解决贸易冲突至关重要。

古特雷斯在讲话中表示，全球化不仅使不同国家、企业和民众间的相互依赖比以往更加深入，也为增长和发展创造了巨大机遇。通过参与全球经济，很多发展中国家实现了经济快速发展，并缩小了与发达经济体间的差距；而参与全球贸易也提高了发展中地区的工资收入水平，让数十亿人摆脱极端贫困。

但古特雷斯同时警告，让全球化成为可持续发展积极动力的努力正面临严峻挑战。在对全球化的不满增加的情况下，贸易冲突在过去一年里不断升级，并威胁到国际贸易增长和以规则为基础的多边贸易体系的根基。

他强调，贸易冲突没有赢家只有输家，继续通过多边对话与合作解决贸易冲突至关重要。他指出，一个“以规则为基础的、非歧视的和平等的”贸易体系不仅对保障最贫穷和最脆弱经济体的利益十分重要，也符合所有贸易伙伴的利益。

古特雷斯对世贸组织成员就加强和改善多边贸易体系各个领域所做的努力表示欢迎。但他指出，世贸组织改革应以联合国可持续发展目标为指导，关注各国不同期望和需要，以“富有意义的、公平的、合法的和可持续的”方式进行。

（原题为《联合国秘书长强调通过多边对话与合作解决贸易冲突》）