正仓院唐代第一名品再现:在东京走进正仓院的世界

澎湃新闻综合报道

2019-05-19 17:19 来源:澎湃新闻

字号
被誉为日本正仓院北仓宝库第一名品的唐代螺钿紫檀五弦琵琶,10月将与观众见面。
东京国立博物馆前天宣布,将于10月14日至11月24日举行“正仓院的世界——皇室守护传承之美”特展,“正仓院宝物”和“法隆寺献纳宝物”代表作约110件将同时公开,呈现以正仓院珍宝为中心的飞鸟、奈良时代的文化遗产。与“正仓院的世界”同期举行的,还有奈良国立博物馆“第71回 正仓院展”。据悉,如此等级与数量的正仓院宝物在同一时期公开展览,之前几乎没有过,可以说金秋将拉开“史上最强的正仓院展”。

就在今年5·18国际博物馆日前一天,东京国立博物馆于5月17日在平成大讲堂召开发布会,公开了2019秋的展览计划:10月14日至11月24日,东京国立博物馆平成馆将举行“正仓院的世界——皇室守护传承之美”特展,由日本皇室守护传承的日本文化遗产“正仓院宝物”和“法隆寺献纳宝物”代表作约110件将同时公开,呈现以正仓院珍宝为中心的飞鸟、奈良时代的文化遗产。与此同时,10-11月,奈良国立博物馆将迎来“第71回 正仓院展”
“正仓院的世界——皇室守护传承之美”特展海报
“正仓院的世界”展览官网
“正仓院的世界”展览将以六个单元呈现:与日本
圣武天皇光明皇后有渊源的宝物、华丽的染织美术、名贵香木的世界、正仓院的琵琶、跨时代工艺美术的共演、宝物的保护。
有一种学者观点认为,正仓院是丝绸之路的终点。正仓院与法隆寺两处宝物的同时展现,也将以更宽广的视野呈现正仓院宝物的造型文化世界,令全球观众了解到它们所见证的东西方交流的重要历史,并展示由日本保存的8世纪人类文明的光华。
史上最强“正仓院展”,呈现正仓院北仓宝库第一名品
据悉,如此等级与数量的正仓院宝物在同一时期公开展览,之前几乎没有过。
在此次东京国立博物馆“正仓院的世界”展览中,一件精美绝伦的唐代螺钿紫檀五弦琵琶,被誉为正仓院北仓宝库第一名品,甚少展出。它于盛唐时随日本遣唐使传至东瀛,为圣武天皇身前所珍爱。
螺钿紫檀五弦琵琶 东京·前期展示 唐代·8世纪 正仓院宝物
唐代诗人韦应物在《五弦行》中这样说道:“美人为我弹五弦,尘埃忽静心悄然。”
可惜在中国,五弦琵琶至宋代即已失传,连乐谱也未留下。每每谈及这段,人们总会念及,在东瀛的正仓院,还保存了世界上唯一保存完好的唐代五弦琵琶实物,历经千年,依然完好,犹如奇迹。所以,可以“无上瑰宝”来形容它。
螺钿紫檀五弦琵琶(局部)
螺钿紫檀五弦琵琶(局部)
螺钿紫檀五弦琵琶(局部)
这把琵琶极为瑰丽工巧。琴体除面板外,均为紫檀材质,通身镶嵌鸟蝶、花草、云彩和宝相螺钿花纹,花心、叶心间饰以红碧粉彩,描之以金线,并用琥珀、玳瑁等物精心装饰。面板中部捍拨处贴玳瑁薄片,并镶嵌有骆驼载胡人弹奏琵琶图像,具有浓郁的西域趣味。
与五弦琵琶的“直颈”不同,一把后期将展出的四弦琵琶颈部以直角弯曲。
紫檀木画槽琵琶 东京·后期展示 唐或奈良时代·8世纪 正仓院宝物
紫檀木画槽琵琶,起源于波斯,在中国隋唐时期就颇为流行。
这把琵琶背面有莲花与鸳鸯纹饰,花鸟均用象牙嵌成。捍拨红地,上绘的《狩猎宴乐图》非常著名,画中出色的山水画表现手法以及表现的胡人风俗场景,令人赞叹。
紫檀木画槽琵琶 背面
展览宣传页上选用的,是来自北仓的平螺钿背八角镜。
平螺钿背八角镜 东京·后期展示 唐代·8世纪 正仓院宝物
如今人们能见到的最古老的螺钿制品,都是唐代遗物——在唐代,螺钿工艺已进入成熟阶段。
螺钿是一种特别的工艺——“螺”指贝类,“钿”为嵌装,螺钿即将贝类的外壳加工成平板状,再切割成各种花纹、图形,然后嵌入木板、金属、漆器表面。
目前官方公布的展品图录中,有一件《国家珍宝账》。
国家珍宝账(部分)东京·前期展示 奈良时代·天平胜宝8年(756) 正仓院宝物
这是天平胜宝8年(756)6月21日,光明皇后将圣武天皇的遗物、六百数十件物品献给东大寺大佛时的目录,18张麻纸上的墨色仍鲜艳醒目,且全体盖有“天皇御玺”的印章。卷首和卷末,光明皇后写下了对圣武天皇的悼念和对亡夫的思念。目录最后记为“追感疇昔、触目崩摧”,这是皇太后看到太上天皇遗爱之物,想起与生前天皇发生的各种事情而感到心碎。
根据当时的献纳目录《国家珍宝账》记载,光是螺钿器物就有螺钿紫檀琵琶、螺钿紫檀五弦琵琶、螺钿紫檀阮咸、平螺钿背圆镜、平螺钿背八角镜、玳瑁螺钿八角箱等20余件。可见,唐代传入日本的螺钿器物数量非常多。
展品《正仓院御物修理图》,是一卷描绘宫内省图书寮在当时赤坂离宫进行正仓院宝物修理时模样的作品。对于传达当时修理的情况来说,这是非常宝贵的记录。
正仓院御物修理图(局部) 东京·通期展示 稻垣兰圃 东京国立博物馆
以下,是东京国立博物馆官方网站上公布的“宝物介绍”。
展览主办方表示,“皇室所守护的无可替代的日本之美,今后也将继续传承下去,请观众欣赏这悠久之美。”
一观正仓院所藏之物,不啻身在盛唐之世
“吾尝谓苟能置身正仓院一观所藏之物,直不啻身在盛唐之世!”这是著有《正仓院考古记》的中国学者傅芸子由衷的感叹。
正仓院的宝物源于天平胜宝八年(756年),光明皇后将圣武天皇(701-756)留下的珍宝奉纳给东大寺,至今已约有1260年的历史,一直被守护至今,被视为无与伦比的文化遗产。
明治以后,整个正仓院连同其中的宝物划归皇室专有,脱离东大寺,直接由协助皇室的机关“宫内厅”管理。
最早,普通人是难以得见正仓院内宝物的。据记载,自正仓院落成至明治期间的1000多年间,只进行过12次清点曝晾。
直至1946年起,才有了一年一次秋曝期间的短暂展出。
1946年正仓院首次展览
1946年首次展出正仓院宝物,人流如织的展览空间
1946年参观入场券
每年10-11月间,最干燥凉爽的两周内,正仓院都会曝晾藏品,并挑选60件左右,由奈良国立博物馆主持“正仓院展”,今年将是第71回。
2017年,时值第69回正仓院展览在奈良国立博物馆举办。上海当代艺术博物馆研究员孙净在观后感慨:“暂时撇开深奥的学术研究,当我站在拥挤的人潮里近距离凝神观赏两支东大寺的竹制花笼时,浅口深口的器型十分简单,朴素一如我们生活中最常见的物件(世俗生活中买菜或洗菜的篮子),经过千年传承的摩挲,它们在透明澄净的展柜里散发着迷人的时光包浆,静谧地无言地讲述着它们活过千年的所有故事,古物当下的历久弥新。”
东大寺花笼
正仓院的世界-皇室守护传承之美
地点:东京国立博物馆
展期:2019年10.14-11.4(前期);11.6-11.24(后期)

第71回 正仓院展
地点:奈良国立博物馆
展期:10月26日-11月14日 全20日

(本文部分资料来源:东京国立博物馆官网,澎湃新闻以往报道及微信公号“展玩”。) 
责任编辑:陆斯嘉
校对:丁晓
澎湃新闻报料:4009-20-4009   澎湃新闻,未经授权不得转载
关键词 >> 日本正仓院,正仓院,东京国立博物馆

相关推荐

评论(18)

热新闻

澎湃新闻APP下载

客户端下载

热话题

热门推荐

关于澎湃 在澎湃工作 联系我们 版权声明 隐私政策 澎湃广告 友情链接 澎湃新闻举报受理和处置办法