- +1
日美首脑观看相扑比赛,特朗普向冠军授予“美国总统杯”
澎湃新闻记者 南博一
字号
在表彰仪式上,特朗普走上比赛场地,向实现幕内夺冠的前头力士朝乃山授予了“美国总统杯”。视觉中国 图
5月26日上午打完高尔夫球后,美国总统特朗普下午与日本首相安倍晋三在东京两国国技馆一同观看了大相扑夏季赛事最后一天“千秋乐”的比赛。
据日本共同社26日报道,在表彰仪式上,特朗普走上比赛场地,向实现幕内夺冠的前头力士朝乃山授予了“美国总统杯”。特朗普是首位观看大相扑比赛的美国现任总统。报道指出,两国首脑共赏日本国技,向国内外展现了亲密的私交。
特朗普当天在与安倍共进晚餐时就此次观赛称:“真的很开心,这值得看。我一直想看相扑,非常棒。”
赛事开始前,两位首脑各自在夫人梅拉尼娅、昭惠的陪同下进入国技馆。由于特朗普夫妇不习惯坐在地上,在场地附近正面的“升席”设置了单人沙发,两人并排而坐,观看了5场比赛直到压轴的前两名较量。进场时,场内欢声大起,特朗普与安倍挥手回应。
安倍在表彰仪式上授予“内阁总理大臣杯”后,特朗普以西装配拖鞋的样子登场。他用英文朗读了奖状,在工作人员帮助下亲手递上了“美国总统杯”。据美白宫介绍,奖杯高137厘米、重30千克左右。
共同社称,过去也有外国政要或贵宾观看象征日本文化的大相扑。英国王储查尔斯和王妃戴安娜1986年观看了夏季赛事的首日比赛。以喜爱相扑著称的法国前总统希拉克也于在任期间多次观赛。
责任编辑:谢瑞强
澎湃新闻报料:021-962866
澎湃新闻,未经授权不得转载
+1
收藏
我要举报
澎湃矩阵
新闻报料
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司
反馈